ABS-CBN Forums

Kapamilya Teleseryes => General Teleserye Talk => Topic started by: TFC Godfather on November 28, 2012, 10:56:16 PM

Title: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: TFC Godfather on November 28, 2012, 10:56:16 PM
Talk all about Kapamilya teleseryes going international here.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes - In demand Internationally! (OT)
Post by: TFC Godfather on November 28, 2012, 10:56:38 PM
(http://i819.photobucket.com/albums/zz115/thetfcgodfather/maraclaracambodia.jpg)
Mara Clara in Cambodia
Title: Re: Kapamilya Teleseryes - In demand Internationally! (OT)
Post by: TFC Godfather on November 28, 2012, 10:58:40 PM
ABS-CBN shows gain an international following

by Napoleon Quintos | March 19, 2010 8:44 AM |

(http://www.abs-cbn.com/Portals/0/Showbuzz/031910-teleserye.jpg)

More than reaching out to Filipinos around the world with The Filipino Channel (TFC), ABS-CBN has also reached new frontiers as Kapamilya teleseryes earn a huge following even among non-Filipino viewers. In a press conference, ABS-CBN International Sales and Distribution Head Reena De Guzman Garingan talked about the growing demand from foreign television networks for acquisition and broadcast of Kapamilya teleseryes. This 2010, ABS-CBN dramas Dahil May Isang Ikaw, Tayong Dalawa, and Lobo are expected be aired in several countries in Asia and Africa.

Dahil May Isang Ikaw, with the English title Destined Hearts, will soon air in Malaysia and other countries in Asia. The teleserye stars Jericho Rosales and Kristine Hermosa who were first seen in the teleserye Pangako Sa ‘Yo, which in the past ten years has remained and continues to make it big in numerous countries. Recently, Pangako Sa ‘Yo aired on China’s national television and rated second over all local and foreign programs airing in the country. The teleserye even hit the Top 30 list in China’s national weekly rankings, covering over 2,000 channels and capturing 1.3 billion viewers. Pangako Sa ‘Yo (with the English title The Promise) was also previously aired successfully in Malaysia, Singapore, Indonesia, Cambodia, and Africa. Non-Filipino viewers from these countries became instant fans of Jericho and Kristine.

Tayong Dalawa will also soon air in Malaysia, Brunei, and Kenya, with the English title The Two Of Us and will be dubbed in local languages. Tayong Dalawa was top-billed by the hot love team of Kim Chiu and Gerald Anderson. Their first teleserye, Sana Maulit Muli, was also dubbed in Mandarin and shown in Taiwan with the English title Chances.

Lobo, which starred Piolo Pascual and Angel Locsin, is currently aired in Brunei and will be released in Indo-China, Asia, Europe, and Africa this year. Lobo has earned international recognition, named Best Telenovela at the 30th BANFF World Television Festival in Toronto, while Angel bagged a Best Actress nomination from the Internation Emmy Awards. Lobo was released internationally as She-Wolf: The Last Sentinel.

Reena explained what makes ABS-CBN teleseryes a big hit among non-Filipino viewers. “In business conferences abroad, I always tell foreign clients [that the] Philippines was under Spanish rule for 300 years. From them we got our religion, Christianity, which had become the basis of our lives. This makes us unique from the rest of Asia. Kung sa ibang foreign dramas makikita niyo na ang laging tema e adult, tipong nagkapalit ng asawa, nagtaksil. Sa atin our dramas are more family-oriented and may values. Maraming countries kasi ang nakalimot na doon so through our programs naibabalik nila ‘yun.”

Also making it big abroad are other Kapamilya teleseryes Sana’y Wala Nang Wakas, Maging Sino Ka Man, It Might Be You, Iisa Pa Lamang, Ikaw Ang Lahat Sa Akin, Gulong Ng Palad, Prinsesa ng Banyera, Sa Piling Mo, and Kay Tagal Kang Hinintay which was dubbed in French to cater to French-speaking regions in Europe and Asia. Over the past 15 years, around 30 ABS-CBN dramas have been dubbed and aired in 15 countries in Asia, five in Europe, and in Africa. These series were dubbed for 12 French-speaking countries, 15 English-speaking countries, and five Portuguese-speaking countries.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes - In demand Internationally! (OT)
Post by: TFC Godfather on November 28, 2012, 10:59:52 PM
More Kapamilya Seryes To Conquer Wider Int’l Audience

By MAUREEN MARIE BELMONTE
October 16, 2012, 10:52am

(http://www.mb.com.ph/sites/default/files/Kristine-Echo%20MB%20RES.jpg)[/img]
Kristine and Jericho were among the most bankable love teams during their time (Promotional Photo)

MANILA, Philippines – TV giant ABS-CBN is having a heyday as far as making their mission of making world-class shows are concerned with a couple of its original teleseryes obtaining international distribution and adaptation rights.

Although a number of Kapamilya network have been picked up by several countries like Indonesia, Vietnam, Turkey, Russia, and a few French provinces in the past, these were only dubbed in another language. This time, ABS-CBN sealed a deal with a Cambodian TV network for the Khmer adaptation of the 2000 hit romance teleserye “Pangako Sa’yo.”

Instead of seeing the original stars Jericho Rosales and Kristine Hermosa, the show will have an all-new cast as Cambodian Television Network (CTN) gets the cameras rolling early next year.

This isn't the first time that "Pangako Sa'yo" has been tapped to cater to an international audience. According to an ABS-CBNnews.com report posted on Monday, since it ended its two-year run in 2002, the series has ventured and captured the hearts of “over 20 foreign territories."

Among the most notable ones though was the Chinese-dubbed version of "Pangako Sa'yo" which, “rated second overall among local and foreign programs that aired in the country at the time.”

CTN's adaptation however marks a special milestone for the Kapamilya network, as it is the first time a Filipino series would be remade and not just dubbed for another country.

The appeal of the shows, according to ABS-CBN International Distribution head Leng Raymundo, as quoted by the ABS-CBNnews.com report, rests on the fact that the show has “a definite global appeal, heart-warming relatable stories that have high production values, and good-looking actors that cross borders."

Meanwhile, opening its doors to Filipino shows for the first time is Thailand, where the Angel Locsin-Piolo Pascual starrer "Lobo" is set to air later this year, according to an “Umagang Kay Ganda” report Tuesday.

Originally aired in 2008 on the Kapamilya network's primetime block, the fantasy-drama joins the rank of other series like the Bea Alonzo and Gretchen Baretto starrer “Magkaribal,” the French-dubbed version of which has been picking up a significant amount of viewers in numerous provinces in France.

Over the years, ABS-CBN shows have been dubbed in English, Khmer, Mandarin, Bahasa Melayu, Vietnamese, Turkish, Russian, and French.  They have also been subtitled in Bahasa Melayu and Romanian.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes - In demand Internationally! (OT)
Post by: TFC Godfather on November 28, 2012, 11:01:53 PM
Mga ABS-CBN Teleserye, sinusubaybayan din ng ibang lahi

8:44 AM  Night Owl 

Lalong lumalakas ang ABS-CBN sa ibang bansa dahil sa mainit na pagtanggap ng mga programa nito hindi lang ng mga Pilipino kundi ng iba pang mga lahi.

Kamakailan, ipinalabas ang “Pangako sa ‘Yo” sa China at naging pangalawa sa ratings laban sa mga local at foreign programs na umeere sa pinakamalaking himpilan sa bansa. Kabilang rin ito sa Top 30 list sa national weekly ranking, kung saan 2,000 channels ang naglalaban-laban sa 1.3 billion na manonood.

Sampung taon matapos kagiliwan ng mga Pinoy ang tambalang Kristine Hermosa at Jericho Rosales, pumatok pa rin ang walang-kupas na teleserye sa panlasa ng Chinese audience.

Bago sa China, nahumaling na sa love story nina Angelo at Yna ang mga taga-Malaysia, Singapore, Indonesia, Cambodia at maski ang mga taga-Africa.

Maliban sa “Pangako sa ‘Yo” (kilala bilang “The Promise” sa ibang bansa), marami pang mga programa ng ABS-CBN ang pinapanood ng mga banyaga dahil na rin sa pagsisikap ng International Sales and Distribution (ISD) ng ABS-CBN Global.

Ipinapalabas din sa mainland China ang “Ikaw ang Lahat sa Akin” (a.k.a. “Only You”). Hindi magtatagal, susundan ito ng “Sana Maulit Muli” (a.k.a. “Chances”), “Maging Sino Ka Man” (a.k.a. “More Than Love”) at “Gulong ng Palad” (a.k.a. “Stand for Love”).

Samantala, patuloy na inaabangan sa Brunei ang bawat eksena ng "Lobo” (a.k.a. “She-Wolf: The Last Sentinel”). Ito’y matapos magkamit ng magkasunod na parangal ang programa. Itinanghal na Best Telenovela ang “She-Wolf” sa 30th BANFF World Television Festival na ginanap sa Toronto, Canada. Matatandaan ring nakakuha ng nominasyon si Angel Locsin mula sa International Emmy® Awards para sa mahusay nitong pagganap sa nasabing drama series. Inaasahang lalong darami ang susubaybay sa teleserye kapag ipinalabas na ito sa Indo-China, Asia, Europe and Africa ngayong taon.

Isinasalin sa English, Turkish, Khmer, Mandarin, French at iba pang mga wika ang mga palabas ng ABS-CBN. Isa sa mga programang isinalin sa French para sa mga manonood sa Africa at Europa ay ang “Kay Tagal Kang Hinintay” (a.k.a. “La Longue Attente” sa French and “The Long Wait” sa English) Ayon sa International Sales and Distribution Head ng ABS-CBN Global na si Reena Garingan, mainit ang pagtanggap sa Africa ng mga teleserye ng ABS-CBN dahil totoong-totoo ang mga kwento’t may kaugnayan sa buhay nila. Wika ni Garingan, “Mahusay na isinasabuhay ng mga manunulat, director at aktor ng ABS-CBN ang mga mapapait na karanasan at matinding kahirapan pero sa bandang huli, naipapakitang buhay ang pag-asa’t matatapos din ang paghihirap. Sa ganong paraan, natutulungan nating mabuhayan ng loob ang mga kapatid natin sa Africa.”

Mahigit isa’t kalahating dekada na ring nagpapadala ng mga de-kalidad na programa ang ABS-CBN Global sa maraming bansa. Sa ngayon, ang International Sales and Distribution group nito ang siyang pinakamalaking content distributor sa Hilagang Amerika, Europa, Australia at Asia-Pasipiko at ang nangungunang Asian distributor sa Africa.

Dahil na rin sa magandang reputasyon ng ISD, naging pangunahing speaker sa isang international content and distribution forum si Garingan sa Africa. Ito’y para talakayin ang social at ethical responsibilities ng media professionals.

Malayo na nga ang nararating ng mga teleserye ng ABS-CBN at lalo pang mamamayagpag sa buong mundo ang mga ito habang patuloy ang ISD sa pagpapalaganap ng mga programang Pilipino sa iba’t ibang bansa.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes - In demand Internationally! (OT)
Post by: TFC Godfather on November 28, 2012, 11:02:18 PM
(http://i37.photobucket.com/albums/e68/owl4ever/Blog/Chances.jpg)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes - In demand Internationally! (OT)
Post by: TFC Godfather on November 28, 2012, 11:02:57 PM
(http://i37.photobucket.com/albums/e68/owl4ever/Blog/CrazyforYou.jpg)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes - In demand Internationally! (OT)
Post by: TFC Godfather on November 28, 2012, 11:03:16 PM
(http://i37.photobucket.com/albums/e68/owl4ever/Blog/DestinedHearts.jpg)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes - In demand Internationally! (OT)
Post by: TFC Godfather on November 28, 2012, 11:03:42 PM
(http://i37.photobucket.com/albums/e68/owl4ever/Blog/FishPortPrincess.jpg)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes - In demand Internationally! (OT)
Post by: TFC Godfather on November 28, 2012, 11:04:01 PM
(http://i37.photobucket.com/albums/e68/owl4ever/Blog/HereWithMe.jpg)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes - In demand Internationally! (OT)
Post by: TFC Godfather on November 28, 2012, 11:04:37 PM
(http://i37.photobucket.com/albums/e68/owl4ever/Blog/ItMightBeYou.jpg)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes - In demand Internationally! (OT)
Post by: TFC Godfather on November 28, 2012, 11:04:57 PM
(http://i37.photobucket.com/albums/e68/owl4ever/Blog/KungFuKids.jpg)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes - In demand Internationally! (OT)
Post by: TFC Godfather on November 28, 2012, 11:05:13 PM
(http://i37.photobucket.com/albums/e68/owl4ever/Blog/MorethanLove.jpg)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes - In demand Internationally! (OT)
Post by: TFC Godfather on November 28, 2012, 11:05:38 PM
(http://i37.photobucket.com/albums/e68/owl4ever/Blog/MyOnlyOne.jpg)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes - In demand Internationally! (OT)
Post by: TFC Godfather on November 28, 2012, 11:06:04 PM
(http://i37.photobucket.com/albums/e68/owl4ever/Blog/OnlyYou.jpg)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes - In demand Internationally! (OT)
Post by: TFC Godfather on November 28, 2012, 11:06:24 PM
(http://i37.photobucket.com/albums/e68/owl4ever/Blog/She-WolftheLastSentinel.jpg)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes - In demand Internationally! (OT)
Post by: TFC Godfather on November 28, 2012, 11:06:46 PM
(http://i37.photobucket.com/albums/e68/owl4ever/Blog/StandforLove.jpg)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes - In demand Internationally! (OT)
Post by: TFC Godfather on November 28, 2012, 11:07:18 PM
(http://i37.photobucket.com/albums/e68/owl4ever/Blog/StolenMoments.jpg)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes - In demand Internationally! (OT)
Post by: TFC Godfather on November 28, 2012, 11:07:35 PM
(http://i37.photobucket.com/albums/e68/owl4ever/Blog/SuperInggo.jpg)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes - In demand Internationally! (OT)
Post by: TFC Godfather on November 28, 2012, 11:08:00 PM
(http://i37.photobucket.com/albums/e68/owl4ever/Blog/TheLongWait.jpg)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes - In demand Internationally! (OT)
Post by: TFC Godfather on November 28, 2012, 11:08:18 PM
(http://i37.photobucket.com/albums/e68/owl4ever/Blog/ThePromise.jpg)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes - In demand Internationally! (OT)
Post by: TFC Godfather on November 28, 2012, 11:08:44 PM
(http://i37.photobucket.com/albums/e68/owl4ever/Blog/TheTwoofUs.jpg)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes - In demand Internationally! (OT)
Post by: TFC Godfather on November 28, 2012, 11:09:02 PM
(http://i37.photobucket.com/albums/e68/owl4ever/Blog/TillMorningComes.jpg)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes - In demand Internationally! (OT)
Post by: TFC Godfather on November 28, 2012, 11:09:31 PM
(http://i37.photobucket.com/albums/e68/owl4ever/Blog/Timeless.jpg)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes - In demand Internationally! (OT)
Post by: TFC Godfather on November 28, 2012, 11:10:23 PM
Kapamilya Teleserye (Lobo) to air in Thailand

Written By Vince Bitanar on Tuesday, October 16, 2012 | 8:01 PM

(http://1.bp.blogspot.com/-kFsp5iaK_34/UHu_OilVyDI/AAAAAAAAxeY/ILsT2C-WGv0/s320/Lobo-762322.jpg)

Kapamilya Gallery News - After the success of numerous Kapamilya teleserye locally in the Philippines, some of these shows conquered the hearts of international viewers as well. For instance, the most loved team-up of Piolo Pascual and Angel Locsin in the fantasy-drama series entitled “Lobo” which was originally aired in Philippines in 2008, is expected to air at the end of this year in Thailand. This is the first time Thailand acquired such teleseryes from the Philippines and ABS-CBN. This kind of international arrangement became available when ABS-CBN introduced the (IDD) or also known as International Distribution Division.

With all these efforts, kapamilya drama series are now also popular in some countries and they were dubbed to different languages such as English, French, Russian, Turkish, Bahasa Melayu, Vietnamese, Mandarin, and Khamer. While some of these drama series were also subtitled in Bahasa Melayu and Romanian.

Here are the titles of other teleserye(s) of Kapamilya that aired internationally:
1) Lobo – (Angel Locsin-Piolo Pascual) - Thailand – Title: Lobo
2) Tayong Dalawa – (Gerald Anderson and Kim Chiu) - Singapore – Title: The Two of Us
3) Sana’y Wala ng Wakas – (Kristine Hermosa and Jericho Rosales) – Malaysia – Title: Timeless
4) Fashion-Serye – (Gretchen Barretto and Bea Alonzo) – France – Title: Rivals
5) Mara Clara – (Julia Montes and Kathryn Bernardo) – Cambodia – Title: Mara Clara
Title: Re: Kapamilya Teleseryes - In demand Internationally! (OT)
Post by: TFC Godfather on December 03, 2012, 10:23:48 AM
(http://i2.photobucket.com/albums/y3/tfcgodfather1a/2012/kapamilyainternational.jpg)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes - In demand Internationally! (OT)
Post by: billicent_1219 on December 04, 2012, 06:06:47 PM
Wow!!! I can't wait to see the posters of MLKI, Binondo GIRL and WH carrying their international titles!
How about Mundo man ay Magunaw and Angelito?
Title: Re: Kapamilya Teleseryes - In demand Internationally! (OT)
Post by: TFC Godfather on December 04, 2012, 07:48:29 PM
Wow!!! I can't wait to see the posters of MLKI, Binondo GIRL and WH carrying their international titles!
How about Mundo man ay Magunaw and Angelito?
No idea if MMAM or Angelito will be bought but I wouldn't be surprised.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes - In demand Internationally! (OT)
Post by: billicent_1219 on December 04, 2012, 09:49:45 PM
Yes me too I am hopeful
Title: Re: Kapamilya Teleseryes - In demand Internationally! (OT)
Post by: TFC Godfather on December 08, 2012, 06:10:26 PM
Yes me too I am hopeful
If it does happen, I'll update this thread.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes - In demand Internationally! (OT)
Post by: TFC Godfather on January 08, 2013, 09:03:00 PM
Okay then, sana mai-export din ito

from pex:
Quote from: myprecious1;65702805
actually meron na sa singapore.."Her Mother's Daughter" natweet before ni enrico santos :)
(http://sphotos-f.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-prn1/p206x206/59287_387919257965044_1850721465_n.png)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes - In demand Internationally! (OT)
Post by: TFC Godfather on January 09, 2013, 05:03:30 AM
Yong sa Be careful with my heart, na export ba din?

'Be Careful With My Heart' may air in Malaysia
Kim Chiu series 'My Girl' starts Malaysian broadcast

MANILA, Philippines -- A TV network in Malaysia is hoping to air the hit ABS-CBN series "Be Careful With My Heart."

The first commercial television station in Malaysia, TV3, has expressed a "strong interest" to acquire the Kapamilya daytime series, according to ABS-CBN's International Distribution Division (IDD).

Starring Jodi Sta. Maria and Richard Yap, "Be Careful With My Heart" is among the Philippines' top-rating TV series, despite its morning time slot (weekdays at 10:45 a.m.).

Last year, it figured in the top 20 most watched programs in the Philippines, having earned an average national TV rating of 22.7% from June to December, according to the TV ratings data of multinational market research group Kantar Media.

The Kapamilya "kilig-serye" tells the story of aspiring flight attendant Maya (Sta. Maria), who leaves the province for Manila to pursue her dreams. Her life plan takes a detour when she becomes the maid of the family of single dad and businessman Richard Lim (Yap), for whom she later develops romantic feelings.

Due to its popularity, the "kilig-serye" was extended for another seven months until June this year.

Malaysia's TV3 has already acquired 95 hours of content from ABS-CBN.

According to IDD, TV3 is also looking to acquire the 2011 series "My Binondo Girl" in Malaysia, in addition to another Kim Chiu-starrer set to run in the country this month.

Originally aired in 2008 by ABS-CBN, "My Girl" will air on TV3 starting this month. Also starring Gerald Anderson, the defunct primetime soap was the Kapamilya network's adaptation of the original South Korean series of the same title.

Among the Kapamilya shows previously aired by TV3 is the 2010 remake of the drama series "Mara Clara." The Julia Montes and Kathryn Bernardo-starrer achieved a viewership of 1.5 million during its Malaysian run.

The 2009 series starring Jericho Rosales and Kristine Hermosa, "Dahil May Isang Ikaw," also had a notable impact on Malaysian TV viewers during its run.

Aired by the pay-TV channel Astro Bella in Malaysia, "Dahil May Isang Ikaw" registered a whopping 67% audience share in the country.

Other Kapamilya shows aired by Astro Bella include "Magkaribal," "Prinsesa ng Banyera," " "Impostor," "Imortal," "Budoy," and "Iisa Pa Lamang".

Outside of Malaysia, the Cambodian Television Network (CTN) is set to film a remake of the premiere "teleserye" offering of ABS-CBN, "Pangako Sa'yo" -- a first-of-its-kind feat for Philippine television. According to CTN, it is set to start production on the local adaptation early this year.

http://www.abs-cbnnews.com/entertainment/01/08/13/be-careful-my-heart-may-air-malaysia
Title: Re: Kapamilya Teleseryes - In demand Internationally! (OT)
Post by: billicent_1219 on January 09, 2013, 04:58:27 PM
Okay then, sana mai-export din ito

from pex:
Quote from: myprecious1;65702805
actually meron na sa singapore.."Her Mother's Daughter" natweet before ni enrico santos :)
(http://sphotos-f.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-prn1/p206x206/59287_387919257965044_1850721465_n.png)

Wow export na rin ang IKA! Sa Monday pa ang simula ng second book nito!!! YES!
Title: Re: Kapamilya Teleseryes - In demand Internationally! (OT)
Post by: TFC Godfather on January 09, 2013, 08:30:55 PM
"Be Careful With My Heart" may air in Malaysia.

A TV network in Malaysia is hoping to air the hit ABS-CBN series "Be Careful With My Heart."

The first commercial television station in Malaysia, TV3, has expressed a "strong interest" to acquire the Kapamilya daytime series, according to ABS-CBN's International Distribution Division (IDD).

Starring Jodi Sta. Maria and Richard Yap, "Be Careful With My Heart" is among the Philippines' top-rating TV series, despite its morning time slot (weekdays at 10:45 a.m.).

Last year, it figured in the top 20 most watched programs in the Philippines, having earned an average national TV rating of 22.7% from June to December, according to the TV ratings data of multinational market research group Kantar Media.

The Kapamilya "kilig-serye" tells the story of aspiring flight attendant Maya (Sta. Maria), who leaves the province for Manila to pursue her dreams. Her life plan takes a detour when she becomes the maid of the family of single dad and businessman Richard Lim (Yap), for whom she later develops romantic feelings.

Due to its popularity, the "kilig-serye" was extended for another seven months until June this year.

http://www.abs-cbnnews.com/entertainment/01/08/13/be-careful-my-heart-may-air-malaysia
Title: Re: Kapamilya Teleseryes - In demand Internationally! (OT)
Post by: TFC Godfather on January 09, 2013, 08:39:04 PM
11 Asian countries tap ABS-CBN shows for their content

According to a statement provided by the ABS-CBN corporate communications department,out of the 30,000 hours of various content it has sold worldwide since 2000, ABS-CBN International Distribution has sold approximately 40% of these to eleven Asian countries.

Among these, Malaysia is the top buyer of ABS-CBN dramas with more than 3,000 hours of content sold to Malaysian TV networks Astro Bella and TV3 since 2000. Magkaribal, Prinsesa ng Banyera, Dahil May Isang Ikaw, Impostor, Imortal, Budoy, and Iisa Pa Lamang were some of the titles sold to Astro Bella, Malaysia’s first in-house pay TV channel for telenovelas. These account for the 850 hours of content bought from ABS-CBN by this TV channel owned by the Malaysian satellite provider Astro. Dahil May Isang Ikaw is Astro Bella’s highest-rating Filipino drama, registering an amazing 67% audience share. TV3, Malaysia’s first commercial television station, meanwhile, has bought 95 hours of content from ABS-CBN through Malaysia’s leading integrated media investment group, Media Prima.

One of the shows it has acquired is Mara Clara, which proved to be a big hit during its run in TV3 after it successfully gained an average of 1.5 million viewers. The Malaysian network is set to air My Girl in January 2013 and this early on, is expressing a strong interest to acquire My Binondo Girl and Be Careful with My Heart.

Cambodians are likewise shaping up to be avid viewers of ABS-CBN dramas. ABS-CBN has sold 28 canned shows to Cambodian TV channels capped by the recent landmark deal made with Cambodian Television Network (CTN) to localize the hit primetime series Pangako Sa ’Yo by 2013.

Aside from Malaysia and Cambodia, other Asian territories where ABS-CBN titles have beensold for a non-Filipino audience are Brunei, Myanmar, China, Indonesia, Hong Kong, Singapore, Vietnam, Korea and Taiwan.

A business unit of ABS-CBN, International Distribution has been providing Filipino programming in over 50 territories all over the world.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: TFC Godfather on January 12, 2013, 08:32:56 PM
(http://4.bp.blogspot.com/-EIzTTkOAUM4/UO5YayX2UYI/AAAAAAAABcM/yLp9A0eQ6xE/s400/pinoy-dramas.jpg)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: djbunny09 on January 20, 2013, 11:48:26 PM
Phenomenal Teleseryeng "Walang Hanggan" Kauna-unahang Pinoy Full-Length Teleseryeng mapapanuod sa South Korea.

(https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hphotos-ak-snc7/402761_147352758709378_1773100170_n.jpg)
Ayon mismo kay Ms. Leng Raymundo(Abs-Cbn Head of Acquisition) ay nabili na ng Korean Broadcasting System o KBS ang naturang serye at nakatakdang umere ngayong taon sa kanilang bansa.
Ang KBS ay ang isa sa 3 Major TV Network ng South Korea,sila rin ang lumikha ng mga sumikat na series tulad ng "Boys Over Flowers","Dream High","Equator Man" Atbp.

Ang Gma Weekly Fantasy dramang "Boy Nxt Door" ay naipalabas rin sa naturang network,ngunit di rin natapos at nagtagal dahil sa mababang ratings na nakuha nito.

http://www.youtube.com/watch?v=us-oeB3pPdk&feature=player_embedded
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on January 21, 2013, 09:28:13 PM
Phenomenal Teleseryeng "Walang Hanggan" Kauna-unahang Pinoy Full-Length Teleseryeng mapapanuod sa South Korea.

(https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hphotos-ak-snc7/402761_147352758709378_1773100170_n.jpg)
Ayon mismo kay Ms. Leng Raymundo(Abs-Cbn Head of Acquisition) ay nabili na ng Korean Broadcasting System o KBS ang naturang serye at nakatakdang umere ngayong taon sa kanilang bansa.
Ang KBS ay ang isa sa 3 Major TV Network ng South Korea,sila rin ang lumikha ng mga sumikat na series tulad ng "Boys Over Flowers","Dream High","Equator Man" Atbp.

Ang Gma Weekly Fantasy dramang "Boy Nxt Door" ay naipalabas rin sa naturang network,ngunit di rin natapos at nagtagal dahil sa mababang ratings na nakuha nito.

http://www.youtube.com/watch?v=us-oeB3pPdk&feature=player_embedded

I LIKE IT!!! PANALO TO! Can't wait to watch again WH, but on KBS WORLD!
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: TFC Godfather on February 11, 2013, 08:59:06 PM
 Ipapalabas na ang MARA CLARA sa Vietnam! Successful ang ABS-CBN teleserye sa mga kapitbahay natin sa Asia tulad ng Malaysia, Cambodia at Indonesia at sa ilang bansa sa Africa.

Basta gawang ABS-CBN, WORLD CLASS!

http://m.youtube.com/#/watch?v=iBliDWaOaA4
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on February 12, 2013, 05:54:35 AM
Is Apoy sa Dagat also marketed internationally?
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: TFC Godfather on March 04, 2013, 08:35:33 PM
The series which set PHENOMENAL waves in the Philippines...

Soon in AFRICA... This March 2013...

Walang Hanggan (Dubbed in English)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on March 05, 2013, 05:09:03 PM
The series which set PHENOMENAL waves in the Philippines...

Soon in AFRICA... This March 2013...

Walang Hanggan (Dubbed in English)

Please also give me updates on when Walang Hanggan will air on KBS2 Korea.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: JiggyBoy on March 10, 2013, 07:21:47 AM
Here are my official lists of Teleseryes Distributed Internationally based on my own research (Hindi  ko na isa-isahin yung mga source links kasi halos lahat nasa wiki at nasa youtube ako nag-base)

Format: TV Series Title/Year of Local Airing/ International Title
             Lead Stars
             Countries (No. of Countries) (Country- TV Channel- Year- Timeslot

1. Basta't Kasama Kita /2003-2004/ As Long As I'm With You
    Starring- Robin Padilla and Judy Ann Santos
    Aired in: USA
    TV Channel: AZN- TV
(http://i185.photobucket.com/albums/x67/crazy_dudez/show4.jpg)


2. Bituin /2002-2003/ Star
    Starring: Nora Aunor, Carol Banawa, Cherie Gil, Desiree Del Valle
    Aired In:(8 Countries) Malaysia- Astro Bella, Vietnam- TV Today, Cambodia- My TV, Cameroon- My TV Africa, Ghana- My TV Africa, Kenya- My TV Africa, Tanzania- My TV Africa, Zambia- My TV Africa
(http://sphotos-f.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-prn1/p206x206/540776_360015254112343_442456841_n.png)


3. Budoy /2011-2012/ Budoy
    Starring: Gerald Anderson
    Aired In: Malaysia- Astro Bella- (2012-2013)
(http://sphotos-c.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-prn1/p206x206/65562_360016107445591_2054244481_n.jpg)



4. Prinsesa Ng Banyera /2007-2008/ Fish Port Princess
    Starring: Kristine Hermosa, Angelika Dela Cruz, Ara Mina, Tj Trinidad, Rafael Rosell
    Aired In: Malaysia- Astro Bella- 2010- Weedays
(http://sphotos-c.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/p206x206/484899_360019844111884_1508216783_n.png)



5. Dahil May Isang Ikaw /2009-2010/ Destined Hearts
    Starring: Kristine Hermosa, Jericho Rosales, Karylle, Sid Lucero
    Aired In: Malaysia-Astro Bella
(http://sphotos-h.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc7/p206x206/485928_360014537445748_1193173051_n.png)



6. Gulong Ng Palad /2006/ Stand For Love
    Starring: Kristine Hermosa, Tj Trinidad, Andrea Del Rosario, Cherie Gil
    Aired In: Malaysia- Astro Bella- 2013
(http://sphotos-a.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash3/p206x206/549374_360056017441600_897319938_n.png)


7. Imortal /2010-2011/ Immortal
    Starring: Angel Locsin, John Loyd Cruz
    Aired In: (2) Malaysia- Astro Bella- 2013, Cambodia- CTN
(http://sphotos-e.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-prn1/p206x206/522737_360016097445592_1640230992_n.png)


8. Impostor /2010/ Impostor
    Starring: Maja Salvador, Sam Milby, Melai Cantiveros
    Aired In: Malaysia- Astro Bella, 2013
(http://sphotos-e.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-prn1/p206x206/69826_360016597445542_1639622590_n.png)


9. Iisa Pa Lamang /2008/ My Only One
    Starring: Claudine Barretto, Diether Ocampo, Angelica Panganiban, Gabby Concepcion
    Aired In: Malaysia- Astro Bella
(http://sphotos-g.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash3/p206x206/577876_360015014112367_967154561_n.png)


10. Katorse /2009-2010/ Fourteen
     Starring: Erich Gonzales, Enchong Dee, Xian Lim, Ejay Falcon
     Aired In: (3) Malaysia- Astro Bella, Singapore- Channel 5, Uganda- NTV Uganda
(http://itvmovie.eu/upload/uploads/1317844800/4e8bc6dc5db96.jpg)


11. Kay Tagal Kang Hinintay /2002-2003/ The Long Wait
      Starring: John Loyd Cruz, Lorna Tolentino, Rica Peralejo, John Estrada
      Aired In: (2) Malaysia, Turkey
(http://sphotos-g.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc7/p206x206/580706_360016857445516_2141455987_n.jpg)


12. Lobo /2008/ She Wolf: The Last Sentinel
      Starring: Angel Locsin, Piolo Pascual
      Aired In: (2) Malaysia, Thailand
(http://sphotos-g.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-prn1/p206x206/486630_360017507445451_153693104_n.png)


13. Mara Clara / 2010-2011/ Mara Clara
      Starring: Kathryn Bernardo, Julia Montes
      Aired In: (3) Malaysia, Indonesia, Vietnam
(http://sphotos-f.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash3/p206x206/540925_360018540778681_1914745830_n.jpg)


14. Magkaribal /2010/ Rivals
      Starring: Bea Alonzo, Gretchen Barretto
      Aired In: (2) Malaysia- Astro Bella-2013, Africa Territory
(http://sphotos-e.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash3/p206x206/72373_360017484112120_1011935210_n.png)


15. My Girl /2008/ My Girl
      Starring: Kim Chiu, Gerald Anderson
      Aired In: Malaysia- TV3-Tuesday to Thursday, 10-11 AM
(http://sphotos-b.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash3/p206x206/549178_360019080778627_1471327479_n.png)


16. Sa Piling Mo /2006/ Here With Me
      Starring: Judy Ann Santos, Piolo Pascual
      Aired In: Kenya
(http://sphotos-e.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash3/555113_360019780778557_422586267_n.png)


17. Sana Maulit Muli /2007/ Chances
      Starring: Kim Chiu, Gerald Anderson
      Aired In: (2) China-2008, Taiwan-2008
(http://sphotos-f.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash3/p206x206/580527_360020234111845_648266747_n.png)


18. My Binondo Girl /2011-2012/ Jade
      Starring: Kim Chiu, Xian Lim, Matteo Guidecelli, Jolo Revilla
      Aired In: (6) Malaysia, Cambodia, Vietnam, China, Taiwan, Hongkong
(http://sphotos-c.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash3/p206x206/601275_360018824111986_1669271500_n.png)


19. Sana'y Wala Ng Wakas /2003-2004/ Timeless
      Starring: Kristine Hermosa, Jericho Rosales, Diether Ocampo, Angelika Dela Cruz
      Aired In: (10) Singapore- Sensansi Channel, Malaysia, Indonesia, Cambodia, Tanzania, Cameroon, Ghana, Zambia, Madagascar, Brunei
(http://sphotos-d.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/313750_360021090778426_137220356_n.png)


20. Pangako Sa'yo /2000-2002/ The Promise
      Starring: Kristine Hermosa, Jericho Rosales
      Aired In: (15) Malaysia- Astro Bella-2012-2013-Weedays, 11 AM, Singapore, Cambodia, Tanzania, Cameroon, Ghana, Zambia, China, Taiwan, Namibia, Botswana, Uganda, Nigeria, Kenya, Thailand
(http://sphotos-a.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash3/p206x206/582399_360019067445295_967673644_n.png)


21. Tayong Dalawa /2009/ The Two Of Us
      Starring: Kim Chiu, Gerald Anderson, Jake Cuenca
      Aired In: (3) Singapore- Channel 5- 2010-2011, Malaysia- Astro Prima 2010-2011, Astro Bella- 2013, Uganda
(http://sphotos-a.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash3/p206x206/578442_360021174111751_1198919021_n.png)


22. Walang Hanggan /2012/ My Eternal
      Starring: Coco Martin, Julia Montes
      Aired In: Malaysia-Astro Bella-2013-Weekdays, 10-11 AM
      Soon To Be Aired In: South Korea-2013
(http://sphotos-e.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash3/p206x206/600436_360021404111728_1445122604_n.png)


23. Ina Kapatid Anak /2012-present/ Her Mother's Daughter
      Starring: Kim Chiu, Maja Salvador, Xian Lim, Enchong Dee
      Aired In: Singapore-2013
(http://sphotos-f.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/p206x206/484846_360055800774955_64183806_n.png)







CONFIRMED UPCOMING INTERNATIONAL AIRING (soon to be air, demands)

1. Be Careful With My Heart /2012-present/ Be Careful With My Heart
    Starring: Jodi Sta. Maria, Richard Yap
    Soon to air in Malaysia
(http://sphotos-d.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc7/p206x206/312717_360013940779141_1828058405_n.png)

2. Walang Hanggan /2012/ My Eternal
      Starring: Coco Martin, Julia Montes
      Aired In: Malaysia-Astro Bella-2013-Weekdays, 10-11 AM
      Soon To Be Aired In: South Korea-2013, AFRICAN COUNTRIES- 2013
(http://sphotos-e.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash3/p206x206/600436_360021404111728_1445122604_n.png)



RUMORS INTERNATIONAL RELEASE

1. Mula Sa Puso /2011/ From The Heart
    Starring: Lauren Young, JM De Guzman, Enrique Gil


2. Rounin /2007/ Rounin
    Starring: Diether Ocampo, Angelica Panganiban, Nikki Gil, Luis Manzano, Rafael Rosell, Jhong Hilario, Aron Junatas, Sharlene San Pedro

3. Angelito: Batang Ama /2011-2012/ Angelito: Young Father
    Starring JM De Guzman

4. Mundo Man Ay Magunaw /2012/ Even If The World Ends
    Starring: Empress, Nikki Gil, Ejay Falcon

5. Palos /2008/ Eel
    Starring: Cesar Montano, Jake Cuenca




NEW INTERNATIONAL RELEASE ON SALES

1. Kung Ako'y Iiwan Mo/ 2012/ Without You
     Starring: Shaina Magdayao, Jake Cuenca, Bangs Garcia
     No. of Original Episodes: 152 episodes, 30-45 Minutes
     No. Of Edited Episodes: 50 episodes, 45 Minutes
(http://sphotos-f.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash3/p206x206/65507_360060087441193_1842824731_n.png)

2. Kahit Puso'y Masugatan /2012-2013/ Hearts On Fire
    Starring: Iza Calzado, Jake Cuenca, Andi Eigenman, Gabby Concepcion
     No. of Original Episodes: 150 episodes, 30 Minutes
     No. of Edited Episodes: 50 episodes, 30 Minutes
(http://sphotos-c.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash3/p206x206/540987_360059667441235_174558843_n.png)

3. Princess And I /2012-2013/ Princess and I
    Starring: Kathryn Bernardo, Daniel Padilla, Enrique Gil
    No. of Original Episodes: 210 episodes, 30 Minutes
    No. of Edited Episodes: 100 episodes, 45 Minutes
(http://sphotos-d.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc7/p206x206/601056_360060230774512_30993516_n.jpg)


 READY-TO-DISTRIBUTE TELESERYES (on stock)

1. Till Death Do Us Part (2005)- Kristine Hermosa, Diether Ocampo
2. Super Inggo  (2006–2007, 2008–2009)- Makisig Morales
3. It Might Be You (2003-2004)- Bea Alonzo, John Loyd Cruz
4. Ikaw Ang Lahat Sa Akin /Only You/ (2005)- Claudine Barretto, Bea Alonzo, John Loyd Cruz, Diether Ocampo, Angelika Dela Cruz
5. Minsan Lang Kita Iibigin /One Great Love/ (2011)- Coco Martin, Maja Salvador, Andi Eigenman
6. Saan Ka Man Naroroon /Wherever You Are/ (1999-2001)- Claudine Barretto
7. Maging Sino Ka Man / More Than Love/ (2006-2007)- Bea Alonzo, John Loyd Cruz, Anne Curtis, Sam Milby
8. Kung Fu Kids (2008)- Jairus Aquino, Joseph Andre Garcia, Eliza Pineda, Paul Salas, Jane Oineza, Kristoffer Dangculos, Joshua Dionisio
9. Darating Ang Umaga /Till The Morning Comes/ (2003)- Vina Morales, Eula Valdez, Ian Veneracion
10. Hiram/ Stolen Moments/ (2004-2005)- Heart Evangelista, Anne Curtis, Geoff Eigenman
11. Marina (2004)- Claudine Barretto
12. Crazy For You (2006)- Toni Gonzaga, Luis Manzano
13. Calla Lily (2006)- Sharlene San Pedro
14. Spirits (2004-2005)- Rayver Cruz, John Wayn Sace, Maja Salvador, Serena Dalrymple, Joseph Bitangcol, Jiro Manio, Michelle Madrigal
15. Kampanerang Kuba /Enchanting Fatima/ (2005)- Anne Curtis
16. Palos /Eel/ (2008)- Cesar Montano, Jake Cuenca
17. Vietnam Rose (2005-2006)- Maricel Soriano, Angelica Panganiban
18. Maalaala Mo Kaya /Memories/ (1992-present)- Charo Santos
19. Panday /Legend of the Blacksmith/ (2004-2005)- Jericho Rosales
20. Krystala (2004-2005)- Judy Ann Santos
21. Bituing Walang Ningning /Shining Star/ (2006)- Sarah Geronimo, Angelika Dela Cruz
22. Wansapanataym /Once Upon A Time/ (1997-present)


NOTE: Marami pa ang wala sa listahan sa itaas sapagkat may ibang tv networks sa ibang bansa ang paisa-isa lang ang ina-adapt unlike sa neighboring countries natin like Malaysia na super mag-acquire ng mga pinoy drama tv series.









Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on March 10, 2013, 01:16:03 PM
What about Mundo Man ay Magunaw and Rosalka?
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: foreveryoung on March 11, 2013, 01:25:20 PM
Woot woot ang dami bumili ng rights ng My Binondo Girl!! asians are really crazy about gender bender dramas^^ :)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on March 11, 2013, 01:42:25 PM
oh GOODNESS slated na for INTERNATIONAL release ang MUNDO MAN AY MAGUNAW!
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: icchan on May 01, 2013, 12:18:03 AM
Sana ipalabas din ang Maria Flordeluna.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on May 14, 2013, 10:38:16 PM
Courtesy of this link:
http://www.seouldrama.org/en/
The entries of ABS-CBN submitted:

A Beautiful Affair
Angelito: Ang Bagong Yugto
Be Careful With My Heart
Dahil Sa Pag-ibig
Kahit Puso'y Masugatan
MMK: Manika episode (Jane Oineza)
MMK: Pulang Laso Episode
Princess and I
Walang Hanggan

Maybe Angelito 2, ABA, and DSP are being geared up for international release too? DSP must be aired already in Malaysia, where Echo is massively popular.

By the way, does DSP go under the international title "Confessions of the Heart"??
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on May 16, 2013, 01:19:09 PM
I just want to add to the topic that Lobo or She Wolf: The Last Sentinel is currently showing in Uganda right now.  Before She Wolf was shown in Uganda, Mara Clara was shown before it and it was apparently a hit over there.   Next country where they just finish showing Mara Clara last week was Tanzania.  Mara Clara was a hit also in Tanzania.  The next Teleserye they will show in Tanzania is Walang Hanggan.  It will be shown next week.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on May 16, 2013, 02:22:33 PM
I just want to add to the topic that Lobo or She Wolf: The Last Sentinel is currently showing in Uganda right now.  Before She Wolf was shown in Uganda, Mara Clara was shown before it and it was apparently a hit over there.   Next country where they just finish showing Mara Clara last week was Tanzania.  Mara Clara was a hit also in Tanzania.  The next Teleserye they will show in Tanzania is Walang Hanggan.  It will be shown next week.

That's nice to hear!
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on May 23, 2013, 03:59:03 PM
Showing in Vietnam right now are:
Walang Hanggan
Beauty Queen
The Good Daughter (GMA)

and later on...
Tayong Dalawa

I forgot the other one but they also have a couple of GMA teleseryes showing over there.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on May 23, 2013, 04:07:00 PM
We need more soap opera exports... Such as MMAM
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: Hiramfan2013 on June 25, 2013, 07:12:36 AM
Does anyone know where I can buy the old Hiram teleserye episodes?
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on June 25, 2013, 07:47:53 AM
Does anyone know where I can buy the old Hiram teleserye episodes?

Check out Viki.com and you can watch Hiram there. It uses the international title "Stolen Moments", and it's also subtitled.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: Versatile Star on July 02, 2013, 09:10:39 AM
I would love to watch Prinsesa Ng Banyera from the start again.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on July 19, 2013, 08:00:59 AM
Can anyone tell me who does the english dubbing for those teleseryes dubbed in english that are exported internationally?  I would like to know if the english dubbers are filipinos themselves or if not, I would like to know who does the english dubbing if it's from outside the country.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on July 19, 2013, 08:19:45 AM
Can anyone tell me who does the english dubbing for those teleseryes dubbed in english that are exported internationally?  I would like to know if the english dubbers are filipinos themselves or if not, I would like to know who does the english dubbing if it's from outside the country.

Dubbing or subtitling?
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on July 19, 2013, 10:56:37 AM
Can anyone tell me who does the english dubbing for those teleseryes dubbed in english that are exported internationally?  I would like to know if the english dubbers are filipinos themselves or if not, I would like to know who does the english dubbing if it's from outside the country.

Dubbing or subtitling?

Dubbing or voice over is what I'm asking.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on July 19, 2013, 11:19:40 AM
Can anyone tell me who does the english dubbing for those teleseryes dubbed in english that are exported internationally?  I would like to know if the english dubbers are filipinos themselves or if not, I would like to know who does the english dubbing if it's from outside the country.

Dubbing or subtitling?

Dubbing or voice over is what I'm asking.

I think dubbing from outside the country. I saw clips of English-dubbed Tayong Dalawa and Mara Clara. The diction was so flawless!!!
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on July 20, 2013, 05:11:04 AM
Can anyone tell me who does the english dubbing for those teleseryes dubbed in english that are exported internationally?  I would like to know if the english dubbers are filipinos themselves or if not, I would like to know who does the english dubbing if it's from outside the country.

Dubbing or subtitling?

Koreana/Jenna is dubbed in english too but I think the dubbers are Filipino because Eddie Garcia's actual english voice was used.

Dubbing or voice over is what I'm asking.

I think dubbing from outside the country. I saw clips of English-dubbed Tayong Dalawa and Mara Clara. The diction was so flawless!!!
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: josejoshua on July 20, 2013, 10:55:49 PM
Woot woot ang dami bumili ng rights ng My Binondo Girl!! asians are really crazy about gender bender dramas^^ :)

Basta may Chinese eh, nangunguna ang China para maipagmalaki ang mga kalahi nila... Na panalo rin ang mga Chinese actors sa Pilipinas! Hahah! Tsk!
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on July 20, 2013, 11:27:46 PM
Why can't they sell the shorter dramas?? We need more international recognition
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: kritiko on August 06, 2013, 01:45:10 PM
y not pgmshin si judyann santos, kathryn bernardo at Julia montes sa isang teleserye?
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on August 12, 2013, 12:13:09 PM
y not pgmshin si judyann santos, kathryn bernardo at Julia montes sa isang teleserye?

tama...
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: fashionista on August 13, 2013, 04:54:30 PM
y not pgmshin si judyann santos, kathryn bernardo at Julia montes sa isang teleserye?

tama...

hhhmmmmmmmm pwede, so ano ang pwedeng story, wag naman nanay juday.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: kritiko on August 13, 2013, 05:36:13 PM
pedeng teacher si  juday den si kath and julia mga student nya...

:) ahahaha
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on August 13, 2013, 05:50:54 PM
pedeng teacher si  juday den si kath and julia mga student nya...

:) ahahaha

Juday and Kathryn as half-sisters and Julia as Kath's BFF. In a romantic drama-comedy!
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: kritiko on August 14, 2013, 12:44:23 AM

Re: Huwag Ka Lang Mawawala (OT)
« Reply #1256 on: Today at 12:34:48 AM »
QuoteModifyRemove
Judy ann santos deserved to be The one and only Queen of all teleserye!!!! Superb!!!


Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on August 21, 2013, 01:22:46 PM
How about selling the teleseryes that are still airing in the PH to other countries?
Para habang nanonood tayo, nanonood din ang mga ibang bansa... at baka mag trend pa sa twitter world wide.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on August 22, 2013, 12:25:38 PM
How about selling the teleseryes that are still airing in the PH to other countries?
Para habang nanonood tayo, nanonood din ang mga ibang bansa... at baka mag trend pa sa twitter world wide.

oo nga, sell Dugong Buhay and Muling Buksan ang Puso as early as NOW!!! Please come soon, thanks!
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: kritiko on August 26, 2013, 02:15:30 PM
HKLM din :)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on August 26, 2013, 03:48:18 PM
HKLM din :)
Tama... HKLM, DB, and MbAP for exportation!! Pls come soon...
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: justAnerdy on November 22, 2013, 11:47:05 PM
Wala bang kumuha sa Minsan Lang Kita Iibigin??

Di ba ineexport ang May Bukas Pa at 100 Days To Heaven???
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: josejoshua on December 05, 2013, 09:03:16 PM
May kumukuha na ng MBAP at BNLKM... Hindi ko lang alam kung saang bansa.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on December 07, 2013, 04:27:56 PM
Pinapalabas na naman ngayon ang Mara Clara sa ibang bansa ng Africa doon sa Ghana. 
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: josejoshua on December 08, 2013, 03:02:58 PM
Bukas Na Lang Kita Mamahalin aka Tomorrow's Love
Muling Buksan Ang Puso aka If Only
Huwag Ka Lang Mawawala aka Against All Odds
Ina, Kapatid, Anak aka Her Mother's Daughter
Got To Believe
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on December 08, 2013, 04:32:26 PM
Bukas Na Lang Kita Mamahalin aka Tomorrow's Love
Muling Buksan Ang Puso aka If Only
Huwag Ka Lang Mawawala aka Against All Odds
Ina, Kapatid, Anak aka Her Mother's Daughter
Got To Believe
In BNLKM's Case, it's actually "Tomorrow Can Wait" outside the Philippines.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on December 09, 2013, 09:50:57 AM
Bukas Na Lang Kita Mamahalin aka Tomorrow's Love
Muling Buksan Ang Puso aka If Only
Huwag Ka Lang Mawawala aka Against All Odds
Ina, Kapatid, Anak aka Her Mother's Daughter
Got To Believe

hello,
may bumili na ba sa mga ito?
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: josejoshua on December 09, 2013, 07:41:40 PM
^Binebenta pa lang pero sure na may bibili sa mga 'yan dahil sa HD (yung iba...) atsaka mega hit. Yung IKA, umeere na ngayon sa Malaysia. I bet may bibili rin ng MBAP at GTB dahil hit ngayon sina Kathryn Bernardo at Julia Montes (MaraClara) doon sa Africa.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on December 10, 2013, 10:49:29 AM
^Hindi ko alam kung pinapakita na rin ang Be Careful With My Heart sa Malaysia pero meron akong nababasang comment sa mga Malaysian sa YouTube indicating na pinapalabas na rin siguro, pero hindi lang ako sure.  Need more confirmation siguro.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: josejoshua on December 10, 2013, 07:59:52 PM
^Hindi ko alam kung pinapakita na rin ang Be Careful With My Heart sa Malaysia pero meron akong nababasang comment sa mga Malaysian sa YouTube indicating na pinapalabas na rin siguro, pero hindi lang ako sure.  Need more confirmation siguro.

Yap! Umeere rin a'ta ngayon kasabay ng IKA.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on December 10, 2013, 08:21:21 PM
^Hindi ko alam kung pinapakita na rin ang Be Careful With My Heart sa Malaysia pero meron akong nababasang comment sa mga Malaysian sa YouTube indicating na pinapalabas na rin siguro, pero hindi lang ako sure.  Need more confirmation siguro.

Yap! Umeere rin a'ta ngayon kasabay ng IKA.

IKA!! I used to fantasise YoonA as the Korean Celyn!
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: justAnerdy on December 10, 2013, 11:14:19 PM
Umeere na sya sa Malaysia...nagtrending pa nga sa kanila eh..Tapos ang daming Malaysian ang nagtitweet kina Jodi at Sir Chief..nakakatuwa nga eh..
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on December 12, 2013, 11:38:04 AM
Medyo concern ako sa Be Careful sa ibang bansa dahil ang tagal matapos.  Baka masibak na hindi pa tapos ang eering kung hindi maganda ang rating.  I hope na hindi mangyari yan at papanorin nila hanggang matapos ito
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: justAnerdy on December 12, 2013, 10:58:24 PM
Medyo concern ako sa Be Careful sa ibang bansa dahil ang tagal matapos.  Baka masibak na hindi pa tapos ang eering kung hindi maganda ang rating.  I hope na hindi mangyari yan at papanorin nila hanggang matapos ito

Naisip ko rin yan..
pero di ba ang Pangako Sa Yo napakahaba rin pero naghit sa maraming bansa..
Sana ganun din ang Be Careful..
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: justAnerdy on December 12, 2013, 11:04:05 PM
Pinapalabas na rin ang IKA sa Tanzania..

https://www.facebook.com/philippinedramaseries

Fanpage ng mga drama series natin sa Tanzania :D
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on December 14, 2013, 06:39:55 AM
Medyo concern ako sa Be Careful sa ibang bansa dahil ang tagal matapos.  Baka masibak na hindi pa tapos ang eering kung hindi maganda ang rating.  I hope na hindi mangyari yan at papanorin nila hanggang matapos ito

Naisip ko rin yan..
pero di ba ang Pangako Sa Yo napakahaba rin pero naghit sa maraming bansa..
Sana ganun din ang Be Careful..

True pero the thing is sumisikat na talaga ang kdrama sa mga ibang bansa at yung length ng kdrama ay yun na ang nagiging expectation ng mga tao.  anyway i am also optimistic na magustohan nila ang BWMH at panoorin ito hanggan matapos.  I hope also our teleserye producers take note of that trend and try to take it into consideration when making a new teleserye.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: justAnerdy on December 15, 2013, 12:24:22 AM
Medyo concern ako sa Be Careful sa ibang bansa dahil ang tagal matapos.  Baka masibak na hindi pa tapos ang eering kung hindi maganda ang rating.  I hope na hindi mangyari yan at papanorin nila hanggang matapos ito

Naisip ko rin yan..
pero di ba ang Pangako Sa Yo napakahaba rin pero naghit sa maraming bansa..
Sana ganun din ang Be Careful..

True pero the thing is sumisikat na talaga ang kdrama sa mga ibang bansa at yung length ng kdrama ay yun na ang nagiging expectation ng mga tao.  anyway i am also optimistic na magustohan nila ang BWMH at panoorin ito hanggan matapos.  I hope also our teleserye producers take note of that trend and try to take it into consideration when making a new teleserye.

Yeah sana nga maisip nila yun kasi kahit tayo nga na sanay na sa ganyan eh medyo nahahabaan na rin..what more yung iba na hindi talaga sanay..baka maging shortlived ang success ng ABS sa international market..
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on December 15, 2013, 08:47:53 AM
Medyo concern ako sa Be Careful sa ibang bansa dahil ang tagal matapos.  Baka masibak na hindi pa tapos ang eering kung hindi maganda ang rating.  I hope na hindi mangyari yan at papanorin nila hanggang matapos ito

Naisip ko rin yan..
pero di ba ang Pangako Sa Yo napakahaba rin pero naghit sa maraming bansa..
Sana ganun din ang Be Careful..

True pero the thing is sumisikat na talaga ang kdrama sa mga ibang bansa at yung length ng kdrama ay yun na ang nagiging expectation ng mga tao.  anyway i am also optimistic na magustohan nila ang BWMH at panoorin ito hanggan matapos.  I hope also our teleserye producers take note of that trend and try to take it into consideration when making a new teleserye.

Yeah sana nga maisip nila yun kasi kahit tayo nga na sanay na sa ganyan eh medyo nahahabaan na rin..what more yung iba na hindi talaga sanay..baka maging shortlived ang success ng ABS sa international market..

That's the thing, ABS-CBN needs to know their customers better in order to served them  better.  They have to do a market research as an example, para naman alam nila kung ano ang tama na ginagawa nila at  kung ano ang mali na ginagawa nila,  Hindi yung one size fits all na lang ang strategy nila.  They need to know their domestic and international customers better to maximized their potential and to produce better product for domestic consumption as well as international consumption.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: justAnerdy on December 17, 2013, 12:17:50 AM
Binsita ko yung website ng International Sales, triny ko yung Advanced Search then clinick ko yung Program then HIGHEST NUMBER OF SALES. Ito yung Top 10

Immortal
Destined Hearts
Mara Clara
Rivals
Only You(Ikaw Ang Lahat Sa Akin)
Budoy
Fishport Princess
Impostor
The Two Of Us
The Long Wait

Nagulat ako..kala ko kasi The Promise ung Best seller.

Bakit wala ang Kung Tayo'y Magkakalayo at yung ibang PHR series sa mga inneexport? Impostor lang  ang PHR dun..
Tsaka Only You ni Angel at Green Rose wala..Yung My Girl nandun eh..
Wala rin yung mga topbilled by Childstars like Maria Flordeluna, May Bukas Pa, 100 Days To Heaven at My Little Juan..Super Inggo lang ang nandun..
Nandun na ang G2B at BCWMH pero wala pa ang Dugong Buhay at Juan Dela Cruz
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on December 17, 2013, 09:00:36 AM
Really.? Though Queen Angel's ONLY YOU did air in Vietnam!
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on December 17, 2013, 10:14:01 AM
Binsita ko yung website ng International Sales, triny ko yung Advanced Search then clinick ko yung Program then HIGHEST NUMBER OF SALES. Ito yung Top 10

Immortal
Destined Hearts
Mara Clara
Rivals
Only You(Ikaw Ang Lahat Sa Akin)
Budoy
Fishport Princess
Impostor
The Two Of Us
The Long Wait

Nagulat ako..kala ko kasi The Promise ung Best seller.

Bakit wala ang Kung Tayo'y Magkakalayo at yung ibang PHR series sa mga inneexport? Impostor lang  ang PHR dun..
Tsaka Only You ni Angel at Green Rose wala..Yung My Girl nandun eh..
Wala rin yung mga topbilled by Childstars like Maria Flordeluna, May Bukas Pa, 100 Days To Heaven at My Little Juan..Super Inggo lang ang nandun..
Nandun na ang G2B at BCWMH pero wala pa ang Dugong Buhay at Juan Dela Cruz

Yung mga bagong teleserye na katatapos lang, hindi pa siguro ready for export (dubbing and subbing).  Yung mga iba naman, wala lang siguro bumibili pa at yung list hindi naman complete eh dahil meron akong alam na teleseryes pinalabas na sa ibang bansa pero wala sa list.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: justAnerdy on December 17, 2013, 05:05:58 PM
Yung Katorse ni Erich pinalabas ata sa Malaysia..Siguro nga hindi kompleto yun..dapat siguro ilagay nila lahat..
Tsaka pansin ko lang puro Drama yung nakalagay dun..kailangan na talagang gumawa ng Fantaserye, Romcom at Historical drama ang ABS para may variety.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: Shaun on December 21, 2013, 10:37:11 AM
Binsita ko yung website ng International Sales, triny ko yung Advanced Search then clinick ko yung Program then HIGHEST NUMBER OF SALES. Ito yung Top 10

Immortal
Destined Hearts
Mara Clara
Rivals
Only You(Ikaw Ang Lahat Sa Akin)
Budoy
Fishport Princess
Impostor
The Two Of Us
The Long Wait

Nagulat ako..kala ko kasi The Promise ung Best seller.

Bakit wala ang Kung Tayo'y Magkakalayo at yung ibang PHR series sa mga inneexport? Impostor lang  ang PHR dun..
Tsaka Only You ni Angel at Green Rose wala..Yung My Girl nandun eh..
Wala rin yung mga topbilled by Childstars like Maria Flordeluna, May Bukas Pa, 100 Days To Heaven at My Little Juan..Super Inggo lang ang nandun..
Nandun na ang G2B at BCWMH pero wala pa ang Dugong Buhay at Juan Dela Cruz

Yung mga bagong teleserye na katatapos lang, hindi pa siguro ready for export (dubbing and subbing).  Yung mga iba naman, wala lang siguro bumibili pa at yung list hindi naman complete eh dahil meron akong alam na teleseryes pinalabas na sa ibang bansa pero wala sa list.
The Promise talaga ang Best Seller. Yung Advanced search nila ay hindi reliable kasi dapat may keyword pa muna na ilalagay. Ngayon, ang nakalagay na nila na best seller ay Walang Hanggan.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: justAnerdy on December 23, 2013, 07:18:41 PM
Binsita ko yung website ng International Sales, triny ko yung Advanced Search then clinick ko yung Program then HIGHEST NUMBER OF SALES. Ito yung Top 10

Immortal
Destined Hearts
Mara Clara
Rivals
Only You(Ikaw Ang Lahat Sa Akin)
Budoy
Fishport Princess
Impostor
The Two Of Us
The Long Wait

Nagulat ako..kala ko kasi The Promise ung Best seller.

Bakit wala ang Kung Tayo'y Magkakalayo at yung ibang PHR series sa mga inneexport? Impostor lang  ang PHR dun..
Tsaka Only You ni Angel at Green Rose wala..Yung My Girl nandun eh..
Wala rin yung mga topbilled by Childstars like Maria Flordeluna, May Bukas Pa, 100 Days To Heaven at My Little Juan..Super Inggo lang ang nandun..
Nandun na ang G2B at BCWMH pero wala pa ang Dugong Buhay at Juan Dela Cruz

Yung mga bagong teleserye na katatapos lang, hindi pa siguro ready for export (dubbing and subbing).  Yung mga iba naman, wala lang siguro bumibili pa at yung list hindi naman complete eh dahil meron akong alam na teleseryes pinalabas na sa ibang bansa pero wala sa list.
The Promise talaga ang Best Seller. Yung Advanced search nila ay hindi reliable kasi dapat may keyword pa muna na ilalagay. Ngayon, ang nakalagay na nila na best seller ay Walang Hanggan.

Hindi ko nga nalagyan ng keyword..ganun pala yun.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on December 24, 2013, 02:25:41 PM
Binsita ko yung website ng International Sales, triny ko yung Advanced Search then clinick ko yung Program then HIGHEST NUMBER OF SALES. Ito yung Top 10

Immortal
Destined Hearts
Mara Clara
Rivals
Only You(Ikaw Ang Lahat Sa Akin)
Budoy
Fishport Princess
Impostor
The Two Of Us
The Long Wait

Nagulat ako..kala ko kasi The Promise ung Best seller.

Bakit wala ang Kung Tayo'y Magkakalayo at yung ibang PHR series sa mga inneexport? Impostor lang  ang PHR dun..
Tsaka Only You ni Angel at Green Rose wala..Yung My Girl nandun eh..
Wala rin yung mga topbilled by Childstars like Maria Flordeluna, May Bukas Pa, 100 Days To Heaven at My Little Juan..Super Inggo lang ang nandun..
Nandun na ang G2B at BCWMH pero wala pa ang Dugong Buhay at Juan Dela Cruz

Yung mga bagong teleserye na katatapos lang, hindi pa siguro ready for export (dubbing and subbing).  Yung mga iba naman, wala lang siguro bumibili pa at yung list hindi naman complete eh dahil meron akong alam na teleseryes pinalabas na sa ibang bansa pero wala sa list.
The Promise talaga ang Best Seller. Yung Advanced search nila ay hindi reliable kasi dapat may keyword pa muna na ilalagay. Ngayon, ang nakalagay na nila na best seller ay Walang Hanggan.

Siguro best seller for the current year ay Walang Hanggan dahil pinalabas din sa mga ilang bansa.  of course Pangako Sa Iyo is still the best seller of all time, that I can agree.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: justAnerdy on December 25, 2013, 02:38:35 AM
Lobo and Impostor has been sold to KOREA. Nakita ko sa site ng International Sales .
Pero yung Walang Hanggan hindi nakalagay ang Korea, di ba yun daw ang first ever full length Filipino Drama na nabili ng Korea.
Siguro di pa updated yung website kasi yung Ina Kapatid Anak wala pang nakalagay sa Territories Sold, eh airing na yun sa Tanzania.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on December 25, 2013, 06:42:23 PM
From my understanding, I think yung Walang Hanggan ay hindi yung first ever full length Filipino Drama na nabili ng Korea.  I think that goes to "Boys Nxt Door" back in 2008.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on December 25, 2013, 07:11:45 PM
Pinapalabas na rin ang IKA sa Tanzania..

https://www.facebook.com/philippinedramaseries

Fanpage ng mga drama series natin sa Tanzania :D

I don't usually post link to fanpage created by non-fil. nor recommend posting those links on forum kasi, masmaganda siguro kung yung mga non-filipino lang ang nag-paparticipate doon sa fanpage na gawa nila.  In this way, one will get an honest idea, or ma-gauged mo talaga kung gaano nila gusto ang mga teleserye natin (without the distortion of pinoy participant).  Kasi kung nalaman ng mga ibang filipino na may fanpage pala na gawa ng mga hindi filipino, alam mo na ang style ng mga ibang Filipino, gusto nila pumunta doon, plant their own flag so to speak, at sila na ang maging mag-may-a-may-ari .  I've seen it happened before,  umumlay yung fanpage dahil halos lahat na ng nagpaparticipate ay mga filipino at nag stop na ang mga hindi filipino na mag post. Better lang siguro kung lurker at reader na lang.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: justAnerdy on December 25, 2013, 10:15:58 PM
From my understanding, I think yung Walang Hanggan ay hindi yung first ever full length Filipino Drama na nabili ng Korea.  I think that goes to "Boys Nxt Door" back in 2008.

Ay oo nga pala..
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: justAnerdy on January 12, 2014, 09:34:24 PM
May balita na ba kung nag-air na sa KBS ang Walang Hanggan or yung LOBO sa MBC?
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on January 18, 2014, 03:31:15 PM
Not sure kung good idea kung mag air ang mga show na yun sa KBS o MBC, baka ma low-rating lang kasi tapos ma cancel.  Oh well, at least we tried (assuming mangyayarin yun).
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on January 18, 2014, 03:32:01 PM
Walang Hanggan sa Uganda pinalabas na. 
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: justAnerdy on January 21, 2014, 02:20:31 AM
https://www.youtube.com/watch?v=EqjD4y-yMwQ

Kimerald's My Girl Arab dubbed

via Kapamilya Gold
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on January 22, 2014, 11:24:19 AM
^ Didn't expect na may Arab dubbed na pala   Pero baka siguro instead na yung korean version ang gusto nila makuha, they got the wrong one and end up getting PH version lol.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on January 22, 2014, 11:27:14 AM
Meron din French dubbed yung "Magkaribal" at yung isa pa, forgot the title of the other one.   Those french dubbed teleseryes were intended for French speaking countries in Africa and French territories in the region that region.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: justAnerdy on January 22, 2014, 10:35:35 PM
Kay Tagal Kang Hinintay a.k.a. The Long Wait, tama ba?
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on January 24, 2014, 10:33:47 AM
^Yup, that's the one.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: josejoshua on February 21, 2014, 09:07:31 PM
'Huwag Ka Lang Mawawala' sold for airing in 3 countries

(http://www.abs-cbnnews.com/sites/default/files/a_images/related/022114_huwagkalangmawawala-1.jpg)

MANILA - "Huwag Ka Lang Mawawala," the 2013 drama series starring Judy Ann Santos, is set to air in three international territories, producer ABS-CBN announced Friday.

The Primetime Bida series, which concluded its local run last August 23, was among the ABS-CBN programs showcased at the recent Asian Television Forum in Marina Bay Sands, Singapore.

Titled "Against All Odds" for its international audience, the soap has been sold for airing in Malaysia, Cambodia, and Vietnam.

Starring Santos as battered wife Anessa Panaligan, "Huwag Ka Lang Mawawala" was billed as an advocacy series for women's rights, as it centered on the character's journey from being a submissive partner to a powerful woman bent on revenge and reclaiming her son.

It also starred KC Concepcion, Sam Milby, Tirso Cruz III, Coney Reyes, John Estrada, Joseph Marco, Empress Schuck, and Mylene Dizon.

The series was under the direction of Malu Sevilla, Jerry Sineneng, and Tots Mariscal.

"Huwag Ka Lang Mawawala" ended its three-month run with its highest-ever rating of 32.5% across the country, according to Kantar Media, as measured using a panel size of 2,609 urban and rural homes.

"We are very glad to end 2013 with strong international sales of our drama content," ABS-CBN Head International Distribution Leng Raymundo said in a statement.

More shows going int'l

She said that apart from "Huwag Ka Lang Mawawala," two other ABS-CBN series -- "Got to Believe" and "Be Careful With My Heart" -- attracted markets at the December trade show in Singapore.

"These three dramas represent the continuous evolution of our storytelling and improved production values that are being appreciated abroad particularly in Asia and Africa," she said.

The ongoing "Got to Believe," which will air its final episode on March 7, has received numerous inquiries, with negotiations in the works, according to Raymundo.

Likewise still ongoing, "Be Careful With My Heart" has already started airing on TV3 in Malaysia, where it regularly becomes a trending topic on micro-blogging site Twitter, as in the Philippines.

The international airing of "Huwag Ka Lang Mawawala" follows several other successes of Kapamilya programs overseas.

ABS-CBN, through its International Distribution Division, has already sold over 30,000 hours of content to over 50 territories worldwide. These include "Pangako Sa'Yo," the 2000 series starring Jericho Rosales and Kristine Hermosa, which is credited as one of the most successful Philippine shows to air internationally.

Other recent Kapamilya shows that have been packaged for the international market include "Ina, Kapatid, Anak" ("Her Mother's Daughter"), "Walang Hanggan" ("My Eternal"), "Apoy sa Dagat" ("Raging Love"), "Princess and I," "Kahit Puso'y Masugatan" ("Hearts on Fire"), "Kung Ako'y Iiwan Mo" ("Without You"), and "My Binondo Girl" ("Jade").

ABS-CBNnews.com is the news website of ABS-CBN Corp.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on February 21, 2014, 09:31:16 PM
Nice..

can't they also sell DB, Galema and Maria Mercedes for International Markets? :) and this early pati na rin ang TLW.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: justAnerdy on February 22, 2014, 03:29:49 PM
Wow G2B! Sana maging hit ang G2B abroad!
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on March 11, 2014, 12:56:01 PM
Good job.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on March 12, 2014, 10:16:44 AM
I'm not sure kung ang Mara Clara ay ipinakita rin sa Myanmar Television pero my nababasa ako indicating na pinalabas rin yata or maybe napanood lang sa DVD. 

Pero hangang-hanga ako sa Mara Clara at hanggangayon pinapalabas pa rin sa ibat ibang lugar at overwhelming na positive at favorable ang reception nito sa mga nanonood.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: TFC Godfather on May 06, 2014, 04:39:37 PM
‘Be Careful’ fever reaches Malaysia

by Jecelyn V. Macahindog
May 5, 2014 (updated)

(http://www.mb.com.ph/wp-content/uploads/2014/05/Ser-Chief-and-Maya.jpg)
Richard Yap and Jodi Sta. Maria as Ser Chief and Maya of ‘Be Careful With My Heart’

The phenomenal Kapamilya series “Be Careful With My Heart” is gaining some following in Malaysia much like another ABS-CBN drama, “Pangako Sa ‘Yo,” did years ago.

Since its two-year run ended in 2002, “Pangako Sa ‘Yo” has made its way to over 20 foreign territories, including Malaysia, where it was aired as “Satu Cinta” going on to become hugely popular among households in the region.

“Be Careful with My Heart” is now being aired over the Malaysian network TV3 from Monday to Thursday at 3 p.m.

Several Malaysian fans expressed their fondness over the story of Maya (Jodi Sta. Maria) and Ser Chief (Richard Yap).

“For me, it’s very good because we can watch a different story. We can see Filipino traditions through TV. You can also learn new words and see similarities (in our cultures)… It makes Manila much closer to Kuala Lumpur,” Saad “Daniel” Mahsah, a product development manager for Selangor Tourism, told ABS-CBNnews.com in an interview.

Daniel added that his mother and a policeman friend are also fans of the series. “I have a friend who is a policeman in Sarawak and he is the last person I would think would watch dramas. But when I called him up, he says he’s watching the drama at the police station with everyone,” he shared.

Maria, a mother of five, is another self-confessed fan from a rural farming village Sungai Sireh in Selangor state. She admitted watching the series everyday with her daughters. “I like it very much… (Ser Chief) is very handsome,” she said.

Consul General Medardo Macaraig, for his part, believes that the positive reception of “Pangako Sa ‘Yo” and “Be Careful With My Heart” is a form of progress.

“It does help improve the image (of the Philippines)… In the same way, Hollywood promotes American culture outside of America… Yes, it helps. After all, our telenovelas have Asian values, similar to Malaysian values like family, hard work… They’re positive values,” Macaraig said adding that the proliferation of Pinoy dramas in Malaysia encourages tourism.

Apart from Malaysia, “Be Careful With My Heart” is also on “Rewind,” which is being aired by The Filipino Channel (TFC) across London, Sydney, Tokyo, and Riyadh.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: tuilynluvwidu on May 06, 2014, 05:54:48 PM
‘Be Careful’ fever reaches Malaysia

by Jecelyn V. Macahindog
May 5, 2014 (updated)

(http://www.mb.com.ph/wp-content/uploads/2014/05/Ser-Chief-and-Maya.jpg)
Richard Yap and Jodi Sta. Maria as Ser Chief and Maya of ‘Be Careful With My Heart’

The phenomenal Kapamilya series “Be Careful With My Heart” is gaining some following in Malaysia much like another ABS-CBN drama, “Pangako Sa ‘Yo,” did years ago.

Since its two-year run ended in 2002, “Pangako Sa ‘Yo” has made its way to over 20 foreign territories, including Malaysia, where it was aired as “Satu Cinta” going on to become hugely popular among households in the region.

“Be Careful with My Heart” is now being aired over the Malaysian network TV3 from Monday to Thursday at 3 p.m.

Several Malaysian fans expressed their fondness over the story of Maya (Jodi Sta. Maria) and Ser Chief (Richard Yap).

“For me, it’s very good because we can watch a different story. We can see Filipino traditions through TV. You can also learn new words and see similarities (in our cultures)… It makes Manila much closer to Kuala Lumpur,” Saad “Daniel” Mahsah, a product development manager for Selangor Tourism, told ABS-CBNnews.com in an interview.

Daniel added that his mother and a policeman friend are also fans of the series. “I have a friend who is a policeman in Sarawak and he is the last person I would think would watch dramas. But when I called him up, he says he’s watching the drama at the police station with everyone,” he shared.

Maria, a mother of five, is another self-confessed fan from a rural farming village Sungai Sireh in Selangor state. She admitted watching the series everyday with her daughters. “I like it very much… (Ser Chief) is very handsome,” she said.

Consul General Medardo Macaraig, for his part, believes that the positive reception of “Pangako Sa ‘Yo” and “Be Careful With My Heart” is a form of progress.

“It does help improve the image (of the Philippines)… In the same way, Hollywood promotes American culture outside of America… Yes, it helps. After all, our telenovelas have Asian values, similar to Malaysian values like family, hard work… They’re positive values,” Macaraig said adding that the proliferation of Pinoy dramas in Malaysia encourages tourism.

Apart from Malaysia, “Be Careful With My Heart” is also on “Rewind,” which is being aired by The Filipino Channel (TFC) across London, Sydney, Tokyo, and Riyadh.

great job Maya and Sir Chief... sana hindi sila mabored sa series dahil sa sobrang tagal nang series....
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on May 07, 2014, 05:39:30 AM
‘Be Careful’ fever reaches Malaysia

by Jecelyn V. Macahindog
May 5, 2014 (updated)

(http://www.mb.com.ph/wp-content/uploads/2014/05/Ser-Chief-and-Maya.jpg)
Richard Yap and Jodi Sta. Maria as Ser Chief and Maya of ‘Be Careful With My Heart’

The phenomenal Kapamilya series “Be Careful With My Heart” is gaining some following in Malaysia much like another ABS-CBN drama, “Pangako Sa ‘Yo,” did years ago.

Since its two-year run ended in 2002, “Pangako Sa ‘Yo” has made its way to over 20 foreign territories, including Malaysia, where it was aired as “Satu Cinta” going on to become hugely popular among households in the region.

“Be Careful with My Heart” is now being aired over the Malaysian network TV3 from Monday to Thursday at 3 p.m.

Several Malaysian fans expressed their fondness over the story of Maya (Jodi Sta. Maria) and Ser Chief (Richard Yap).

“For me, it’s very good because we can watch a different story. We can see Filipino traditions through TV. You can also learn new words and see similarities (in our cultures)… It makes Manila much closer to Kuala Lumpur,” Saad “Daniel” Mahsah, a product development manager for Selangor Tourism, told ABS-CBNnews.com in an interview.

Daniel added that his mother and a policeman friend are also fans of the series. “I have a friend who is a policeman in Sarawak and he is the last person I would think would watch dramas. But when I called him up, he says he’s watching the drama at the police station with everyone,” he shared.

Maria, a mother of five, is another self-confessed fan from a rural farming village Sungai Sireh in Selangor state. She admitted watching the series everyday with her daughters. “I like it very much… (Ser Chief) is very handsome,” she said.

Consul General Medardo Macaraig, for his part, believes that the positive reception of “Pangako Sa ‘Yo” and “Be Careful With My Heart” is a form of progress.

“It does help improve the image (of the Philippines)… In the same way, Hollywood promotes American culture outside of America… Yes, it helps. After all, our telenovelas have Asian values, similar to Malaysian values like family, hard work… They’re positive values,” Macaraig said adding that the proliferation of Pinoy dramas in Malaysia encourages tourism.

Apart from Malaysia, “Be Careful With My Heart” is also on “Rewind,” which is being aired by The Filipino Channel (TFC) across London, Sydney, Tokyo, and Riyadh.

I'm not sure if Be Careful With My Heart is still airing in Malaysia because from my understanding, the show finished already.  The international release of the show is much shorter and they ended the show when Sir Chief and Maya got married.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: Shaun on May 07, 2014, 10:06:46 AM
^Siguro parang season 2 or new chapter yung mga happenings after the marriage like honeymoon and the pregnancy. Kung hit siguro, bibilhin din ng ibang bansa ang part 2. Kung hindi naman, sapat na talaga ang story hanggang kasal.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on May 07, 2014, 12:39:46 PM
Sa tinging ko, ito yata ang ginagawa ng ABS-CBN, you guys can correct me if I'm wrong.

There seems to be two options that ABS-CBN is doing now for the international release of their teleseryes that run a long time to complete.

Option 1:  They make the teleserye shorter by trimming or removing some of the episodes of the teleserye and what remains they stitched it back together to form the final product.  Of course they would carefully pick which episodes to remove so that it would not alter the flow of the story too much.

Option 2:  They release the teleserye in its entirety, but they come in batches (aka seasons) just as you decribe it.  In this way, if they like the first season, the foreign TV Network can always order the next season.

I'm not sure if ABS-CBN picked option 1 for the "Be Careful With My Heart" but mukhang nabitin ang mga Malaysian audiance sa mga nababasa ko. Ganun din ang nangyari kasi sa "Walang Hanggan".  The international release of Walang Hanggan ended when  Coco Martin and Julia Montes got married and that's it. So option 1 ang International release ng Walang Hanggan din.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: tuilynluvwidu on May 13, 2014, 07:07:18 PM
Sa tinging ko, ito yata ang ginagawa ng ABS-CBN, you guys can correct me if I'm wrong.

There seems to be two options that ABS-CBN is doing now for the international release of their teleseryes that run a long time to complete.

Option 1:  They make the teleserye shorter by trimming or removing some of the episodes of the teleserye and what remains they stitched it back together to form the final product.  Of course they would carefully pick which episodes to remove so that it would not alter the flow of the story too much.

Option 2:  They release the teleserye in its entirety, but they come in batches (aka seasons) just as you decribe it.  In this way, if they like the first season, the foreign TV Network can always order the next season.

I'm not sure if ABS-CBN picked option 1 for the "Be Careful With My Heart" but mukhang nabitin ang mga Malaysian audiance sa mga nababasa ko. Ganun din ang nangyari kasi sa "Walang Hanggan".  The international release of Walang Hanggan ended when  Coco Martin and Julia Montes got married and that's it. So option 1 ang International release ng Walang Hanggan din.

option 2 was better compare to option 1
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: Shaun on May 13, 2014, 07:28:55 PM
Sa tinging ko, ito yata ang ginagawa ng ABS-CBN, you guys can correct me if I'm wrong.

There seems to be two options that ABS-CBN is doing now for the international release of their teleseryes that run a long time to complete.

Option 1:  They make the teleserye shorter by trimming or removing some of the episodes of the teleserye and what remains they stitched it back together to form the final product.  Of course they would carefully pick which episodes to remove so that it would not alter the flow of the story too much.

Option 2:  They release the teleserye in its entirety, but they come in batches (aka seasons) just as you decribe it.  In this way, if they like the first season, the foreign TV Network can always order the next season.

I'm not sure if ABS-CBN picked option 1 for the "Be Careful With My Heart" but mukhang nabitin ang mga Malaysian audiance sa mga nababasa ko. Ganun din ang nangyari kasi sa "Walang Hanggan".  The international release of Walang Hanggan ended when  Coco Martin and Julia Montes got married and that's it. So option 1 ang International release ng Walang Hanggan din.

option 2 was better compare to option 1
I agree. Nakakabitin nga naman kasi kung pili lang ang scenes then the ending is not the real ending. Naalala ko tuloy yung isang Mexicanovela na kambal ang bida then si Barbara Mori ang leading lady. Dahil gusto na tapusin ng ABS (siguro dahil flop), yung mga happenings in between ay kinuwento na lang habang may kasalan scenes.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: tuilynluvwidu on May 17, 2014, 03:18:50 PM
Sa tinging ko, ito yata ang ginagawa ng ABS-CBN, you guys can correct me if I'm wrong.

There seems to be two options that ABS-CBN is doing now for the international release of their teleseryes that run a long time to complete.

Option 1:  They make the teleserye shorter by trimming or removing some of the episodes of the teleserye and what remains they stitched it back together to form the final product.  Of course they would carefully pick which episodes to remove so that it would not alter the flow of the story too much.

Option 2:  They release the teleserye in its entirety, but they come in batches (aka seasons) just as you decribe it.  In this way, if they like the first season, the foreign TV Network can always order the next season.

I'm not sure if ABS-CBN picked option 1 for the "Be Careful With My Heart" but mukhang nabitin ang mga Malaysian audiance sa mga nababasa ko. Ganun din ang nangyari kasi sa "Walang Hanggan".  The international release of Walang Hanggan ended when  Coco Martin and Julia Montes got married and that's it. So option 1 ang International release ng Walang Hanggan din.

option 2 was better compare to option 1
I agree. Nakakabitin nga naman kasi kung pili lang ang scenes then the ending is not the real ending. Naalala ko tuloy yung isang Mexicanovela na kambal ang bida then si Barbara Mori ang leading lady. Dahil gusto na tapusin ng ABS (siguro dahil flop), yung mga happenings in between ay kinuwento na lang habang may kasalan scenes.

I agree. Dos Amores yung latinovela na yun. infairness panget naman yun. sikat kase si barbara mori nun dahil sa rubi.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on May 20, 2014, 12:05:09 PM
export products na ang Dugong Buhay, AnnaLiza, The Legal Wife, Ikaw Lamang, Dyesebel and MiraBella
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: tuilynluvwidu on May 25, 2014, 04:52:25 AM
export products na ang Dugong Buhay, AnnaLiza, The Legal Wife, Ikaw Lamang, Dyesebel and MiraBella

seryoso IL?
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on May 25, 2014, 08:19:42 AM
export products na ang Dugong Buhay, AnnaLiza, The Legal Wife, Ikaw Lamang, Dyesebel and MiraBella

seryoso IL?
yeah! Still I am waiting for Galema to be included in the export products.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: royalty on May 25, 2014, 12:19:03 PM
export products na ang Dugong Buhay, AnnaLiza, The Legal Wife, Ikaw Lamang, Dyesebel and MiraBella

seryoso IL?
yeah! Still I am waiting for Galema to be included in the export products.

Dugong Buhay and The Legal Wife lang dapat. Maganda ang pagkagawa pang-world class talaga.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on May 25, 2014, 12:59:14 PM
export products na ang Dugong Buhay, AnnaLiza, The Legal Wife, Ikaw Lamang, Dyesebel and MiraBella

seryoso IL?
yeah! Still I am waiting for Galema to be included in the export products.

Dugong Buhay and The Legal Wife lang dapat. Maganda ang pagkagawa pang-world class talaga.
Tama.. :)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: tuilynluvwidu on May 25, 2014, 02:09:50 PM
export products na ang Dugong Buhay, AnnaLiza, The Legal Wife, Ikaw Lamang, Dyesebel and MiraBella

seryoso IL?
yeah! Still I am waiting for Galema to be included in the export products.

Dugong Buhay and The Legal Wife lang dapat. Maganda ang pagkagawa pang-world class talaga.
Tama.. :)

pagkakaguluhan panigurado yan...
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: justAnerdy on May 28, 2014, 12:27:04 AM
Dyesebel? Seriously? I'm a fan of Anne Curtis pero di ko talaga feel ang Dyesebel eh. Baka pagtawanan lang yan sa ibang bansa kasi halatpang fake yung paglangoy nila.. Dapat di na ito sinama sa ieexport, may Marina na naman eh. #JustSaying
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on May 28, 2014, 05:55:12 AM
Dyesebel? Seriously? I'm a fan of Anne Curtis pero di ko talaga feel ang Dyesebel eh. Baka pagtawanan lang yan sa ibang bansa kasi halatpang fake yung paglangoy nila.. Dapat di na ito sinama sa ieexport, may Marina na naman eh. #JustSaying
mas laylay ang Kambal Sirena. Umitim nga ang gumaganap dun eh.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: josejoshua on May 28, 2014, 12:26:51 PM
Dyesebel? Seriously? I'm a fan of Anne Curtis pero di ko talaga feel ang Dyesebel eh. Baka pagtawanan lang yan sa ibang bansa kasi halatpang fake yung paglangoy nila.. Dapat di na ito sinama sa ieexport, may Marina na naman eh. #JustSaying

Ang Dyesebel ni Marian ay hit sa ibang bansa mas lalo na ang Vietnam. Pa'no pa kung ABS-CBN Dyesebel ang in'export?
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: justAnerdy on May 28, 2014, 09:58:39 PM
Ah naghit ba yung kay Marian? Maganda ba yung effects ng Dyesebel nung kay Marian kung icocompare sa Dyesebel ni Anne?
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: josejoshua on May 30, 2014, 12:17:23 PM
Ah naghit ba yung kay Marian? Maganda ba yung effects ng Dyesebel nung kay Marian kung icocompare sa Dyesebel ni Anne?

Syempre mas maganda yung kay Anne kung pagdating sa quality, story, at sa characters. Yeah, sad to say, nag-hit yung kay Marian at nakatanggap pa siya ng award sa Vietnam dahil sa Dyesebel niya.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: royalty on May 30, 2014, 08:52:10 PM
Ah naghit ba yung kay Marian? Maganda ba yung effects ng Dyesebel nung kay Marian kung icocompare sa Dyesebel ni Anne?

Syempre mas maganda yung kay Anne kung pagdating sa quality, story, at sa characters. Yeah, sad to say, nag-hit yung kay Marian at nakatanggap pa siya ng award sa Vietnam dahil sa Dyesebel niya.

Sa tingin ko ganda lang ni Marian ang nagpa-hit sa Dyesebel. Kahit na bulok ang special effects, acting and whatosever kung maganda naman yung bida siguro passable na sa panlasa ng iba.

Look at The Heirs, kahit fan ako ng show, alam ko naman na same lang ang story. Rich boy meets poor girls and so on. Dahil sa gusto ko yung approach nito which is similar to 'Gossip Girl' na high class ang binabased since hindi naman kami masyadong mayaman pero through the show parang nagiging imaginative ka kaya nagagandahan ako.

Yun lang naman, pero in terms of quality dapat ipakita sa international market ang The Legal Wife and Dugong Buhay.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on May 30, 2014, 09:37:49 PM
^is Galema naman worthy for exportation too???
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on June 01, 2014, 08:35:36 AM
Sana ang gawin ng ABS-CBN ay carefully pick nila kung ano ang teleserye na dapat iiexport.  sana may criteria sila.  for example, yung mga hit na teleserye sa bansa at yung mga consistent na high rating, yun sana ang ipra-priority nila na iexport para mataas din ang chance na magiging hit sa ibang bansa.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: josejoshua on June 01, 2014, 11:58:52 AM
Sana ang gawin ng ABS-CBN ay carefully pick nila kung ano ang teleserye na dapat iiexport.  sana may criteria sila.  for example, yung mga hit na teleserye sa bansa at yung mga consistent na high rating, yun sana ang ipra-priority nila na iexport para mataas din ang chance na magiging hit sa ibang bansa.

Meron kasi na medyo hindi pasado sa panlasa dito pero hit naman sa ibang bansa.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on June 02, 2014, 07:17:17 AM
Sana ang gawin ng ABS-CBN ay carefully pick nila kung ano ang teleserye na dapat iiexport.  sana may criteria sila.  for example, yung mga hit na teleserye sa bansa at yung mga consistent na high rating, yun sana ang ipra-priority nila na iexport para mataas din ang chance na magiging hit sa ibang bansa.

Meron kasi na medyo hindi pasado sa panlasa dito pero hit naman sa ibang bansa.

That's true and I can agree with that, however, that will not always be the case for every occasion, so siguro, in my humble opinion, it would be a little better na may peeking order (so to speak) kung ano ang i-ooffer na pang export sa labas ng bansa. Of course ideally gusto natin lahat ay i-export kung meron bibili, pero I would lean more on teleseryes that have at least shown some strength on the local televiewers to be mark as pang export.  That's not to say though that all other show that was not as successful should not be exported, dahil kung pwede lang, gusto ko rin iexport lahat, kung meron bibili, I would be happy they sell all of them.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: tuilynluvwidu on June 02, 2014, 06:53:39 PM
Sana ang gawin ng ABS-CBN ay carefully pick nila kung ano ang teleserye na dapat iiexport.  sana may criteria sila.  for example, yung mga hit na teleserye sa bansa at yung mga consistent na high rating, yun sana ang ipra-priority nila na iexport para mataas din ang chance na magiging hit sa ibang bansa.

Meron kasi na medyo hindi pasado sa panlasa dito pero hit naman sa ibang bansa.

That's true and I can agree with that, however, that will not always be the case for every occasion, so siguro, in my humble opinion, it would be a little better na may peeking order (so to speak) kung ano ang i-ooffer na pang export sa labas ng bansa. Of course ideally gusto natin lahat ay i-export kung meron bibili, pero I would lean more on teleseryes that have at least shown some strength on the local televiewers to be mark as pang export.  That's not to say though that all other show that was not as successful should not be exported, dahil kung pwede lang, gusto ko rin iexport lahat, kung meron bibili, I would be happy they sell all of them.

face it  there are series that are not worth it to be exported.

Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on June 03, 2014, 05:26:32 AM
Sana ang gawin ng ABS-CBN ay carefully pick nila kung ano ang teleserye na dapat iiexport.  sana may criteria sila.  for example, yung mga hit na teleserye sa bansa at yung mga consistent na high rating, yun sana ang ipra-priority nila na iexport para mataas din ang chance na magiging hit sa ibang bansa.

Meron kasi na medyo hindi pasado sa panlasa dito pero hit naman sa ibang bansa.

That's true and I can agree with that, however, that will not always be the case for every occasion, so siguro, in my humble opinion, it would be a little better na may peeking order (so to speak) kung ano ang i-ooffer na pang export sa labas ng bansa. Of course ideally gusto natin lahat ay i-export kung meron bibili, pero I would lean more on teleseryes that have at least shown some strength on the local televiewers to be mark as pang export.  That's not to say though that all other show that was not as successful should not be exported, dahil kung pwede lang, gusto ko rin iexport lahat, kung meron bibili, I would be happy they sell all of them.

face it  there are series that are not worth it to be exported.

That is what I'm trying to say, albeit not in a blunt way, but yes there are teleseryes that are not worth exporting that is why they should pick and choose carefully which one they should mark as pang export na teleserye.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on June 04, 2014, 07:42:06 AM
I just would like to point out lang, na yung mga remakes ng mga foreign shows, especially yung mga korean shows na ginawang remake,  sana huwag iexport dahil una, there's a good chance na naipakita na sa ibang bansa yung orignal na version (whats the use of watching another remake kung napanood na ang original, diba?), and secondly,  yung mga ibang comments na nababasa ko galing sa mga foreign viewers, mukhang negative ang tingin nila sa mga remakes (ng mga foreign shows, i.e. remakes of korean shows).  at tsaka yung pagka remake, they tend to be hindi masyadong maganda kung icocompare mo sa original.  Siguro ang lesson to be learned, huwag gumawa ng maraming remakes ng mga foreign shows,  gumawa na lang tayo ng original para kung maghi-hit sa ibang bansa, sa atin lahat ang credits, at kung ganun kaganda ang gawa nating original na show, baka mga ibang bansa pa ang magreremake ng original nating shows.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: Zenon on June 04, 2014, 04:30:51 PM
Criteria for exporting teleseryes? Simply the story.

There are a lot of reasons why iba ang kasikatan ng mga teleserye dito compared to how it is received in other countries. Dito kasi sa Pinas, mahilig ang marami sa artista kaysa sa story. There's also differing degrees of fanservice which they go for because simply it's more entertaining kuno then to watch a well made and built-up stories. This includes but is not limited to:
1. Cheesy romance. Kilig here, kilig there. Mahal mo, mahal ka rin, mahal rin tuition, bat di muna sila mag-aral? Wala na bang pinag-iikutan ang mga buhay nila?
2. Melodrama. Madaling mahook ang mga Pinoy sa mga sobrang dramang scenes. Gusto may catfight. Sampalan. Warlahan.mGusto makitang umiyak ang bida ng todo para maramdaman rin ang sakit. Or pwede ring gustong magdusa ang kontrabida. Gusto OA?
3. Glamour. This is somewhat connected with catfights. Who doesn't love seeing the rich being so fancy and glamorous? Who doesn't love rich vs. poor stories where the poor person suddenly becomes rich? Who doesn't love fancy dramatic quotable quote lines kapag may confrontation? Who doesn't love revenge?
4. Sikat na artista. Oh uulitin ko lang. Who doesn't want to see the famous blablabla love team again in a teleserye? More kilig scenes. Ibahin natin ang genre at gawin nating mas mature at level-up sa dati, pero wag na wag natin ilayo sila sa image nila bilang artista. Kung ang tingin ng mga tao sa kanya badboy, dapat badboy siya in at least one point sa story.

Dahil lang may mga ganun itinuturing nang maganda dito sa Pinas. Pero sa ibang bansa, wala. Hindi nila kilala ang mga artista dito. Hindi talaga pwedeng ipagmalaki ang isang serye dahil sa artista lang kung idadala ito sa ibang bansa. So ano, limited only sa fans niya? Aasa ba rin tayo na artista rin lang ang habol ng mga ibang bansa? No.

Nakakagawa rin naman ng magandang serye dito na interesting talaga ang istorya. Yun nga lang, ibinabalewala natin kapag hindi sikat ang artista sometimes. There are exceptions to this though, but mostly yun nga ang magaganda pa ang storya ang nirereklamo ng mga tao dahil boring. Kaya may sumisikat na serye sa ibang bansa pero hindi dito. (I'll compare this to how other countries can appreciate our talents better than us, like Charice for example.) They can see what's really important, while mostly we can't.

It's the story that matters. Not the artista, not the glamour, not any shallow entertainment which doesn't let you use your head.

---

Babala: Opinion lang.

Regarding length or anything saying like we have to copy Korea or something with their drama format. We can. We can't. It could be better. It could be worse. But other countries' way of showing their dramas isn't necessarily of a higher standard, this is a misconception most people think. At least in the story department. Regarding efficency of the production, well it's the management's decision, job and style. But not gonna talk about that, kung magaling sila sa gantong format, bat pa pipilitin manggaya?

It doesn't really matter kahit ganto tayo or mini-series whatever format or weekly or anything. It's the story that matters. As long as a good story is able to be expressed sa show ng hindi bitin or inextend ang ISTORYA at hindi episodes, unnecessarily (Like I said, would you care about how long it is kung may ibubuga pang maganda ang serye, i.e. Be Careful) then its okay.

I don't get at all the craze of making series shorter dahil ikagaganda kuno nito ang shows at magiging fast-paced siya. So masama pala ang slow-paced? It depends rin eh. Be Careful is a slow-paced story, which is the reason why we are able to appreciate their characters now. We are given the time and build up to see how they grow. There are stories talaga na pumapangit kapag fast-paced dahil hindi tayo masyado nakakainvest sa mga characters.

Though length format and whatever hally-hoo doesn't matter, I would prefer to stick with the Philippines' format of weekday 30-45 minute shows (including commercials) for two reasons:
1. It's our style. Nakasanayan natin, and I think it's unique? Pero ginagawa rin ata ng ibang bansa. At least we can say it's our tradition na ganyan ang format.
2. There is no set amount of episodes. They can make long shows, or short shows. Fast-paced or slow-paced. There is variation, and that variation can work well for the shows.

Iyon. Sorry if this post turned out to be more on criticism. XD
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: Zenon on June 04, 2014, 04:41:31 PM
I just would like to point out lang, na yung mga remakes ng mga foreign shows, especially yung mga korean shows na ginawang remake,  sana huwag iexport dahil una, there's a good chance na naipakita na sa ibang bansa yung orignal na version (whats the use of watching another remake kung napanood na ang original, diba?), and secondly,  yung mga ibang comments na nababasa ko galing sa mga foreign viewers, mukhang negative ang tingin nila sa mga remakes (ng mga foreign shows, i.e. remakes of korean shows).  at tsaka yung pagka remake, they tend to be hindi masyadong maganda kung icocompare mo sa original.  Siguro ang lesson to be learned, huwag gumawa ng maraming remakes ng mga foreign shows,  gumawa na lang tayo ng original para kung maghi-hit sa ibang bansa, sa atin lahat ang credits, at kung ganun kaganda ang gawa nating original na show, baka mga ibang bansa pa ang magreremake ng original nating shows.

The problem with remakes is that it's mostly a copy+paste of the original show only with different actors and settings. Talagang may comparison kung puro copy+paste lang because the only thing people will be arguing about is whose actors and execution and yadda yadda are better.

Remakes are suppose to be a reimagining of the story. The core story is still there, but everything else can be changed to how the writer wants it to be. Scratch that, SHOULD. If a writer will remake anything at all, he or she must want to prove something that the original doesn't have yet. Doon manggagaling ang mga changes. It can be that the message or theme of the story will be altered so as to tackle a wider variety of topics, or another altogether.

If we made remakes in a sense that they are really REIMAGINED, we wouldn't be comparing at all because the feeling you'd get would be that it is a different show altogether. A different version, I mean. It may have its pros and cons compared to the original, but if you look at it as a stand-alone story you will be able to appreciate it. Oh and to reiterate, hindi mo makikita siya talaga as stand-alone kung copy+paste nga lang. xD.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on June 05, 2014, 11:23:49 AM
Criteria for exporting teleseryes? Simply the story.

There are a lot of reasons why iba ang kasikatan ng mga teleserye dito compared to how it is received in other countries. Dito kasi sa Pinas, mahilig ang marami sa artista kaysa sa story. There's also differing degrees of fanservice which they go for because simply it's more entertaining kuno then to watch a well made and built-up stories. This includes but is not limited to:
1. Cheesy romance. Kilig here, kilig there. Mahal mo, mahal ka rin, mahal rin tuition, bat di muna sila mag-aral? Wala na bang pinag-iikutan ang mga buhay nila?
2. Melodrama. Madaling mahook ang mga Pinoy sa mga sobrang dramang scenes. Gusto may catfight. Sampalan. Warlahan.mGusto makitang umiyak ang bida ng todo para maramdaman rin ang sakit. Or pwede ring gustong magdusa ang kontrabida. Gusto OA?
3. Glamour. This is somewhat connected with catfights. Who doesn't love seeing the rich being so fancy and glamorous? Who doesn't love rich vs. poor stories where the poor person suddenly becomes rich? Who doesn't love fancy dramatic quotable quote lines kapag may confrontation? Who doesn't love revenge?
4. Sikat na artista. Oh uulitin ko lang. Who doesn't want to see the famous blablabla love team again in a teleserye? More kilig scenes. Ibahin natin ang genre at gawin nating mas mature at level-up sa dati, pero wag na wag natin ilayo sila sa image nila bilang artista. Kung ang tingin ng mga tao sa kanya badboy, dapat badboy siya in at least one point sa story.

Dahil lang may mga ganun itinuturing nang maganda dito sa Pinas. Pero sa ibang bansa, wala. Hindi nila kilala ang mga artista dito. Hindi talaga pwedeng ipagmalaki ang isang serye dahil sa artista lang kung idadala ito sa ibang bansa. So ano, limited only sa fans niya? Aasa ba rin tayo na artista rin lang ang habol ng mga ibang bansa? No.

Nakakagawa rin naman ng magandang serye dito na interesting talaga ang istorya. Yun nga lang, ibinabalewala natin kapag hindi sikat ang artista sometimes. There are exceptions to this though, but mostly yun nga ang magaganda pa ang storya ang nirereklamo ng mga tao dahil boring. Kaya may sumisikat na serye sa ibang bansa pero hindi dito. (I'll compare this to how other countries can appreciate our talents better than us, like Charice for example.) They can see what's really important, while mostly we can't.

It's the story that matters. Not the artista, not the glamour, not any shallow entertainment which doesn't let you use your head.

---


I agree with you, and let me add in adition to the criteria you've mention, which was story, we should not also forget the production value, good directing and editing, and the cinematography should not look pedestrian. 
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on June 05, 2014, 11:41:26 AM

Babala: Opinion lang.

Regarding length or anything saying like we have to copy Korea or something with their drama format. We can. We can't. It could be better. It could be worse. But other countries' way of showing their dramas isn't necessarily of a higher standard, this is a misconception most people think. At least in the story department. Regarding efficency of the production, well it's the management's decision, job and style. But not gonna talk about that, kung magaling sila sa gantong format, bat pa pipilitin manggaya?

I just want to be clear that I am not against the current Philippine format since it is our format afterall.  Nor do I think Korean format is necessarily better and that we should adopt it because it would make our drama better? No, that's not what I think. My position in this matter is this:  We should keep the current Philippine format but in addition to the current format that we uses, we should also consider and explore other formats like the miniseries that other people have envisioned. Note that this should not only be the only format to explore let's be creative. There is nothing wrong using other format such as shorter length series or reasonable length series in addition to the ones we already use.

-------
It doesn't really matter kahit ganto tayo or mini-series whatever format or weekly or anything. It's the story that matters. As long as a good story is able to be expressed sa show ng hindi bitin or inextend ang ISTORYA at hindi episodes, unnecessarily (Like I said, would you care about how long it is kung may ibubuga pang maganda ang serye, i.e. Be Careful) then its okay.

Even good stories comes to an end. Kelan ba matatapos ang BCWMH? Hanggan sa lumaylay ba sa kana lang nila tataposin ang show? Didn't they supposed to finished it last year but it got extended? The format or length should also matter so that there is certainty when a show should conclude, rather than becase the story is good, the show can be made to run on indefinately.

--------

I don't get at all the craze of making series shorter dahil ikagaganda kuno nito ang shows at magiging fast-paced siya. So masama pala ang slow-paced? It depends rin eh. Be Careful is a slow-paced story, which is the reason why we are able to appreciate their characters now. We are given the time and build up to see how they grow. There are stories talaga na pumapangit kapag fast-paced dahil hindi tayo masyado nakakainvest sa mga characters.

No, I think you are misunderstanding the reason why people may want other series to be shorter, and no it's not because people think magiging maganda and fast-pace ang show (although that is the outcome we all want na maganda ang show). And nobody is saying na masama ang slow-paced.  As you said it nga eh, it all depends (on the context). That is, for a long running series format, series like BCWMH, sure the story will likely be slow-paced since that is the nature and the likely course that a long running series will take and there is nothing wrong with that, it's just natural.  And for shorter series, you can expect the pace to be much faster because that's how shorter series usually go. And yes meron rin story na pumapangit kapag fast-paced dahil ang rason diyan ay mismatch yung format at story. Well let me reverse that, for example, if the story of a series was originally intended to run long, like BCWMH, but you have only a certain short months to complete the series for which it was not known in advanced when the series was started, the writers, on short noticed, will be force to rushed the story by fast-pacing it in order to meet the deadline.  Outcome would be that the story will suffer. It's a matter of common sense lang naman eh,  kung ang story ay intended to not run for a long time, eh dapat yung format ay short series (most likely fast-pace ang pacing ng story).  At kung ang story ay matagal naman gaya ng BCWMH, yung pacing ay mostly slow-paced naman).  Kapag my mismatch, tiyak na magsa-suffer yung story.

------------

Though length format and whatever hally-hoo doesn't matter, I would prefer to stick with the Philippines' format of weekday 30-45 minute shows (including commercials) for two reasons:
1. It's our style. Nakasanayan natin, and I think it's unique? Pero ginagawa rin ata ng ibang bansa. At least we can say it's our tradition na ganyan ang format.
2. There is no set amount of episodes. They can make long shows, or short shows. Fast-paced or slow-paced. There is variation, and that variation can work well for the shows.


Length and format matters.  Kung wala yun, walang certainty at maging hectic ang schedule, at hindi ma fifinish ang story ng maayos kung ang story ay- you write as you go.  Before any shooting should even start, the story should have already been predetermined and story finished which is the best practice to do.  Length and format should be known ahead of time so you are better prepared to make the show.  If you don't know the set amount of episode or length or format ahead of time before you begin shooting, then you are at a disadvantaged.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on June 05, 2014, 11:44:09 AM
I just would like to point out lang, na yung mga remakes ng mga foreign shows, especially yung mga korean shows na ginawang remake,  sana huwag iexport dahil una, there's a good chance na naipakita na sa ibang bansa yung orignal na version (whats the use of watching another remake kung napanood na ang original, diba?), and secondly,  yung mga ibang comments na nababasa ko galing sa mga foreign viewers, mukhang negative ang tingin nila sa mga remakes (ng mga foreign shows, i.e. remakes of korean shows).  at tsaka yung pagka remake, they tend to be hindi masyadong maganda kung icocompare mo sa original.  Siguro ang lesson to be learned, huwag gumawa ng maraming remakes ng mga foreign shows,  gumawa na lang tayo ng original para kung maghi-hit sa ibang bansa, sa atin lahat ang credits, at kung ganun kaganda ang gawa nating original na show, baka mga ibang bansa pa ang magreremake ng original nating shows.

The problem with remakes is that it's mostly a copy+paste of the original show only with different actors and settings. Talagang may comparison kung puro copy+paste lang because the only thing people will be arguing about is whose actors and execution and yadda yadda are better.

Remakes are suppose to be a reimagining of the story. The core story is still there, but everything else can be changed to how the writer wants it to be. Scratch that, SHOULD. If a writer will remake anything at all, he or she must want to prove something that the original doesn't have yet. Doon manggagaling ang mga changes. It can be that the message or theme of the story will be altered so as to tackle a wider variety of topics, or another altogether.

If we made remakes in a sense that they are really REIMAGINED, we wouldn't be comparing at all because the feeling you'd get would be that it is a different show altogether. A different version, I mean. It may have its pros and cons compared to the original, but if you look at it as a stand-alone story you will be able to appreciate it. Oh and to reiterate, hindi mo makikita siya talaga as stand-alone kung copy+paste nga lang. xD.

Yup I agree with you but the message i'm more interested in getting across is that instead of remaking other country's show, we should avoid it if we can.  The explanation you've provided is understandable, but I don't see that it will matter in the eyes of the beholder, because a lot of people who doesn't descern things well will just see things remakes as just copy cats, walang originality. bad, etc. For me, if it was up to me, I would do away with remakes and concentrate more in making filipino made originals.  We have the creativity to do so, so rather than devote the time to making remakes, we should be making originals instead.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: Zenon on June 05, 2014, 04:14:42 PM

Babala: Opinion lang.

Regarding length or anything saying like we have to copy Korea or something with their drama format. We can. We can't. It could be better. It could be worse. But other countries' way of showing their dramas isn't necessarily of a higher standard, this is a misconception most people think. At least in the story department. Regarding efficency of the production, well it's the management's decision, job and style. But not gonna talk about that, kung magaling sila sa gantong format, bat pa pipilitin manggaya?

I just want to be clear that I am not against the current Philippine format since it is our format afterall.  Nor do I think Korean format is necessarily better and that we should adopt it because it would make our drama better? No, that's not what I think. My position in this matter is this:  We should keep the current Philippine format but in addition to the current format that we uses, we should also consider and explore other formats like the miniseries that other people have envisioned. Note that this should not only be the only format to explore let's be creative. There is nothing wrong using other format such as shorter length series or reasonable length series in addition to the ones we already use.

-------
It doesn't really matter kahit ganto tayo or mini-series whatever format or weekly or anything. It's the story that matters. As long as a good story is able to be expressed sa show ng hindi bitin or inextend ang ISTORYA at hindi episodes, unnecessarily (Like I said, would you care about how long it is kung may ibubuga pang maganda ang serye, i.e. Be Careful) then its okay.

Even good stories comes to an end. Kelan ba matatapos ang BCWMH? Hanggan sa lumaylay ba sa kana lang nila tataposin ang show? Didn't they supposed to finished it last year but it got extended? The format or length should also matter so that there is certainty when a show should conclude, rather than becase the story is good, the show can be made to run on indefinately.

--------

I don't get at all the craze of making series shorter dahil ikagaganda kuno nito ang shows at magiging fast-paced siya. So masama pala ang slow-paced? It depends rin eh. Be Careful is a slow-paced story, which is the reason why we are able to appreciate their characters now. We are given the time and build up to see how they grow. There are stories talaga na pumapangit kapag fast-paced dahil hindi tayo masyado nakakainvest sa mga characters.

No, I think you are misunderstanding the reason why people may want other series to be shorter, and no it's not because people think magiging maganda and fast-pace ang show (although that is the outcome we all want na maganda ang show). And nobody is saying na masama ang slow-paced.  As you said it nga eh, it all depends (on the context). That is, for a long running series format, series like BCWMH, sure the story will likely be slow-paced since that is the nature and the likely course that a long running series will take and there is nothing wrong with that, it's just natural.  And for shorter series, you can expect the pace to be much faster because that's how shorter series usually go. And yes meron rin story na pumapangit kapag fast-paced dahil ang rason diyan ay mismatch yung format at story. Well let me reverse that, for example, if the story of a series was originally intended to run long, like BCWMH, but you have only a certain short months to complete the series for which it was not known in advanced when the series was started, the writers, on short noticed, will be force to rushed the story by fast-pacing it in order to meet the deadline.  Outcome would be that the story will suffer. It's a matter of common sense lang naman eh,  kung ang story ay intended to not run for a long time, eh dapat yung format ay short series (most likely fast-pace ang pacing ng story).  At kung ang story ay matagal naman gaya ng BCWMH, yung pacing ay mostly slow-paced naman).  Kapag my mismatch, tiyak na magsa-suffer yung story.

------------

Though length format and whatever hally-hoo doesn't matter, I would prefer to stick with the Philippines' format of weekday 30-45 minute shows (including commercials) for two reasons:
1. It's our style. Nakasanayan natin, and I think it's unique? Pero ginagawa rin ata ng ibang bansa. At least we can say it's our tradition na ganyan ang format.
2. There is no set amount of episodes. They can make long shows, or short shows. Fast-paced or slow-paced. There is variation, and that variation can work well for the shows.


Length and format matters.  Kung wala yun, walang certainty at maging hectic ang schedule, at hindi ma fifinish ang story ng maayos kung ang story ay- you write as you go.  Before any shooting should even start, the story should have already been predetermined and story finished which is the best practice to do.  Length and format should be known ahead of time so you are better prepared to make the show.  If you don't know the set amount of episode or length or format ahead of time before you begin shooting, then you are at a disadvantaged.

1. I understand. XD.

2. Yes even good stories come to an end. Be Careful was extended, but do you even feel that it has stretch marks?

In my opinion the format or length doesn't strictly matter when telling a story. (I will discuss this in the other number) If the story can be extended in a good way, who cares about the number of episodes when there are people who are enjoying the story and (to repeat) writers that CAN handle to extend the story in a good way?

The thing is, Be Careful is partly slice of life genre. It doesn't need to be explained, but I will anyway. Parang tunay na buhay. There is no main plot. The characters encounter several different plotlines in their life that both have different start and end times, like in real life. Pero walang main plot. The characters just go on with their everyday lives.

In fact, the entire premise of the show features slice of life in it. Maya becomes a nanny to the Lim family. Besides her goal of becoming a flight stewardess and developing relationship with Sir Chief, yun nga. She faces that story: of just living everyday life with the problems, conflicts and stories that it has to offer.

So iyon. Pwede nga siyang lumaylay. Pero slice of life siya. Ang daling idugtong kung gugustuhin mo. It's the magic of that genre, and no other can be able to do it because usually concentrated sa plot sila. Dito, its the characters.

3. That's what I like about our current style of 5 days a week or weekday episodes. Hindi siya known in advance, but its not a problem. Just extend it.

Just saying, but from what I know Be Careful had the original plan of airing 8 weeks. Obviously hindi mo malalaman na magiging hit ito unless maaair. But they extended it, and look at the result.

Iyon nga. Madaling maagapan ang mismatch dito. Too long, just end it. Too short, make it longer. It doesn't seem weird because people don't bother counting that much with episode numbers. It's how long they go in a week, or you can say counting in multiples of 5.

Kasalanan na lang ng management kung nagkakaroon ng mismatch pa rin dahil pwedeng maagapan eh. But usually if the problem is that it is too long, ginagatasan na talaga ng network ang viewers. Though it's frequent, still ay case-to-case basis pa rin yan. You can actually do it without compromising the story.

Let's say may naghit na pairing sa show, tapos at the moment vague pa rin ang gusto ng character or choice lang niya yung kapair niya. What is certain ay wala pang nabubuild-up kung sino talaga ang gusto ng character. In other words, no romance tackled yet. Eh di pwedeng ibuild-up na sila. It's all fine as long as it doesn't interfere with the main plot being built.

4. I guess there is some sort of predetermination. Yun nga lang, naexplain ko na in 3. It is set in weeks, and whether you have to extend or shorten it has to be by 5 episodes. I think this adresses everything.

Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: Zenon on June 05, 2014, 04:15:57 PM
I just would like to point out lang, na yung mga remakes ng mga foreign shows, especially yung mga korean shows na ginawang remake,  sana huwag iexport dahil una, there's a good chance na naipakita na sa ibang bansa yung orignal na version (whats the use of watching another remake kung napanood na ang original, diba?), and secondly,  yung mga ibang comments na nababasa ko galing sa mga foreign viewers, mukhang negative ang tingin nila sa mga remakes (ng mga foreign shows, i.e. remakes of korean shows).  at tsaka yung pagka remake, they tend to be hindi masyadong maganda kung icocompare mo sa original.  Siguro ang lesson to be learned, huwag gumawa ng maraming remakes ng mga foreign shows,  gumawa na lang tayo ng original para kung maghi-hit sa ibang bansa, sa atin lahat ang credits, at kung ganun kaganda ang gawa nating original na show, baka mga ibang bansa pa ang magreremake ng original nating shows.

The problem with remakes is that it's mostly a copy+paste of the original show only with different actors and settings. Talagang may comparison kung puro copy+paste lang because the only thing people will be arguing about is whose actors and execution and yadda yadda are better.

Remakes are suppose to be a reimagining of the story. The core story is still there, but everything else can be changed to how the writer wants it to be. Scratch that, SHOULD. If a writer will remake anything at all, he or she must want to prove something that the original doesn't have yet. Doon manggagaling ang mga changes. It can be that the message or theme of the story will be altered so as to tackle a wider variety of topics, or another altogether.

If we made remakes in a sense that they are really REIMAGINED, we wouldn't be comparing at all because the feeling you'd get would be that it is a different show altogether. A different version, I mean. It may have its pros and cons compared to the original, but if you look at it as a stand-alone story you will be able to appreciate it. Oh and to reiterate, hindi mo makikita siya talaga as stand-alone kung copy+paste nga lang. xD.

Yup I agree with you but the message i'm more interested in getting across is that instead of remaking other country's show, we should avoid it if we can.  The explanation you've provided is understandable, but I don't see that it will matter in the eyes of the beholder, because a lot of people who doesn't descern things well will just see things remakes as just copy cats, walang originality. bad, etc. For me, if it was up to me, I would do away with remakes and concentrate more in making filipino made originals.  We have the creativity to do so, so rather than devote the time to making remakes, we should be making originals instead.

It's the viewer's fault if they stereotype every remake done as copy cats pero hindi man lang papanoorin para mapatunayan. Though looking at it that way to previous shows which have proven to be so is reasonable, I don't really like the idea of generalizing.

I think you're referring to how much remakes there have been in the past, and how it draws attention away from original works. Well as of now there is only one that is being remaked which is from another country and that is Pure Love. Syempre hindi talaga mawawala ang original works, pero kung gusto ng management well it's their choice at sila ang gumagawa.

With how things are going right now, parang wala nang mangyayari after Pure Love so wala na nga remakes. But with that being said, its just like one show out of many. Tapos kung may dumating pa na isa after, maybe you could complain at dire-diretso remake. Pero kung malaki ang gap or pasulpot-sulpot lang, could you really say its a problem?

Pero yun nga, parang bumababa na ang Koreanovela craze at isa na lang ang timeslot niya ngayon. Sa replays na rin sila umasa as of late.

(Though honestly I don't disagree with you if that ever does happen. I'm just discussing more XD)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on June 06, 2014, 09:58:14 AM
2. Yes even good stories come to an end. Be Careful was extended, but do you even feel that it has stretch marks?

In my opinion the format or length doesn't strictly matter when telling a story. (I will discuss this in the other number) If the story can be extended in a good way, who cares about the number of episodes when there are people who are enjoying the story and (to repeat) writers that CAN handle to extend the story in a good way?

The thing is, Be Careful is partly slice of life genre. It doesn't need to be explained, but I will anyway. Parang tunay na buhay. There is no main plot. The characters encounter several different plotlines in their life that both have different start and end times, like in real life. Pero walang main plot. The characters just go on with their everyday lives.

In fact, the entire premise of the show features slice of life in it. Maya becomes a nanny to the Lim family. Besides her goal of becoming a flight stewardess and developing relationship with Sir Chief, yun nga. She faces that story: of just living everyday life with the problems, conflicts and stories that it has to offer.

So iyon. Pwede nga siyang lumaylay. Pero slice of life siya. Ang daling idugtong kung gugustuhin mo. It's the magic of that genre, and no other can be able to do it because usually concentrated sa plot sila. Dito, its the characters.


I don't doubt the viability of the story if it can  be further extended or not because I am sure the writers are able to extend the story of BCWMH until all of the characters are old and grey.  But the thing is, isn't it that the primary reason why the show is being extended is not because of how good the story to work with but because  management is keeping it going, despite that it was supposed to have concluded sometime back.
---------

3. That's what I like about our current style of 5 days a week or weekday episodes. Hindi siya known in advance, but its not a problem. Just extend it.

Just saying, but from what I know Be Careful had the original plan of airing 8 weeks. Obviously hindi mo malalaman na magiging hit ito unless maaair. But they extended it, and look at the result.

Iyon nga. Madaling maagapan ang mismatch dito. Too long, just end it. Too short, make it longer. It doesn't seem weird because people don't bother counting that much with episode numbers. It's how long they go in a week, or you can say counting in multiples of 5.

Kasalanan na lang ng management kung nagkakaroon ng mismatch pa rin dahil pwedeng maagapan eh. But usually if the problem is that it is too long, ginagatasan na talaga ng network ang viewers. Though it's frequent, still ay case-to-case basis pa rin yan. You can actually do it without compromising the story.

Let's say may naghit na pairing sa show, tapos at the moment vague pa rin ang gusto ng character or choice lang niya yung kapair niya. What is certain ay wala pang nabubuild-up kung sino talaga ang gusto ng character. In other words, no romance tackled yet. Eh di pwedeng ibuild-up na sila. It's all fine as long as it doesn't interfere with the main plot being built.

4. I guess there is some sort of predetermination. Yun nga lang, naexplain ko na in 3. It is set in weeks, and whether you have to extend or shorten it has to be by 5 episodes. I think this adresses everything.


Doesn't that just highlight the drawback(s) of the current format with the uncertainty that it entails because there is no definate timetable to work with.  You would not want to build a house  with the blueprint or a plan that is half complete would you?
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on June 06, 2014, 10:06:32 AM
I just would like to point out lang, na yung mga remakes ng mga foreign shows, especially yung mga korean shows na ginawang remake,  sana huwag iexport dahil una, there's a good chance na naipakita na sa ibang bansa yung orignal na version (whats the use of watching another remake kung napanood na ang original, diba?), and secondly,  yung mga ibang comments na nababasa ko galing sa mga foreign viewers, mukhang negative ang tingin nila sa mga remakes (ng mga foreign shows, i.e. remakes of korean shows).  at tsaka yung pagka remake, they tend to be hindi masyadong maganda kung icocompare mo sa original.  Siguro ang lesson to be learned, huwag gumawa ng maraming remakes ng mga foreign shows,  gumawa na lang tayo ng original para kung maghi-hit sa ibang bansa, sa atin lahat ang credits, at kung ganun kaganda ang gawa nating original na show, baka mga ibang bansa pa ang magreremake ng original nating shows.

The problem with remakes is that it's mostly a copy+paste of the original show only with different actors and settings. Talagang may comparison kung puro copy+paste lang because the only thing people will be arguing about is whose actors and execution and yadda yadda are better.

Remakes are suppose to be a reimagining of the story. The core story is still there, but everything else can be changed to how the writer wants it to be. Scratch that, SHOULD. If a writer will remake anything at all, he or she must want to prove something that the original doesn't have yet. Doon manggagaling ang mga changes. It can be that the message or theme of the story will be altered so as to tackle a wider variety of topics, or another altogether.

If we made remakes in a sense that they are really REIMAGINED, we wouldn't be comparing at all because the feeling you'd get would be that it is a different show altogether. A different version, I mean. It may have its pros and cons compared to the original, but if you look at it as a stand-alone story you will be able to appreciate it. Oh and to reiterate, hindi mo makikita siya talaga as stand-alone kung copy+paste nga lang. xD.

Yup I agree with you but the message i'm more interested in getting across is that instead of remaking other country's show, we should avoid it if we can.  The explanation you've provided is understandable, but I don't see that it will matter in the eyes of the beholder, because a lot of people who doesn't descern things well will just see things remakes as just copy cats, walang originality. bad, etc. For me, if it was up to me, I would do away with remakes and concentrate more in making filipino made originals.  We have the creativity to do so, so rather than devote the time to making remakes, we should be making originals instead.

It's the viewer's fault if they stereotype every remake done as copy cats pero hindi man lang papanoorin para mapatunayan. Though looking at it that way to previous shows which have proven to be so is reasonable, I don't really like the idea of generalizing.

I think you're referring to how much remakes there have been in the past, and how it draws attention away from original works. Well as of now there is only one that is being remaked which is from another country and that is Pure Love. Syempre hindi talaga mawawala ang original works, pero kung gusto ng management well it's their choice at sila ang gumagawa.

With how things are going right now, parang wala nang mangyayari after Pure Love so wala na nga remakes. But with that being said, its just like one show out of many. Tapos kung may dumating pa na isa after, maybe you could complain at dire-diretso remake. Pero kung malaki ang gap or pasulpot-sulpot lang, could you really say its a problem?

Pero yun nga, parang bumababa na ang Koreanovela craze at isa na lang ang timeslot niya ngayon. Sa replays na rin sila umasa as of late.

(Though honestly I don't disagree with you if that ever does happen. I'm just discussing more XD)

First, let me say na hindi ako against sa remake ng mga filipino originals na show, pero sa mga foreign show na naremake lang.  Remake of foreign show would be fine if the remakes will be as good as the original, if not better, but it isn't always the case.  One can't entirely blame some people for being negative about it because no matter how good the remake can get, it will always carry that stigma of being the unoriginal and people will cling to that specially if the remake suck.

It's management decision to make a remake or not, but the outcome of their decision is influenced by the feedback from viewers (in particular, people who are a fan of a korean show that they want ito get remake, and there are many). I hope it doesn't get to be a habit remaking foreing shows because a lot of people are a fan of foreign shows that they all want to get remake.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: Zenon on June 06, 2014, 03:46:14 PM
1. It's not the primary reason yes, but it is. I don't think it really matters at this point whatever the management's motives are for extending or shortening shows because really sila talaga ang nagdedecide niyon. We like, have no say or control over that. What matters is whatever they are, the result is a fine good story people can appreciate.

You can argue that those reasons matter when other important matters are involved, like replacement teleseryes. But it's not primetime, na kailangan mabigyan ng spotlight ang iba. Sa timeslot nga nila, nakakapanghinayang kapag may mapupunta doon na sikat na artista di ba? Para ba daw demoted? Iyon. There seems to be no problem.

2. Actually if I'm correct the writers of the teleseryes always need to have a script that is finished within the original planned run. So technically it's never incomplete.

I see it as a complete script that can be changed indefinitely throughout the run whenever they encounter problems. Sometimes kasi hindi mo talaga malalaman ano ang problema unless dumating ka na sa point na maeencounter mo iyon.

If it was strictly fixed from start to end, how would the needed changes be made then? A mismatch would forever be a mismatch.

---

3. I understand your point about remakes. Yeah it shouldn't definitely be a habit. It should only be when the writers are able to get a good idea of how to reimagine the story. In other words, hindi dahil lang nga gusto ng viewers.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on June 07, 2014, 08:12:44 AM

1. It's not the primary reason yes, but it is. I don't think it really matters at this point whatever the management's motives are for extending or shortening shows because really sila talaga ang nagdedecide niyon. We like, have no say or control over that. What matters is whatever they are, the result is a fine good story people can appreciate.
You can argue that those reasons matter when other important matters are involved, like replacement teleseryes. But it's not primetime, na kailangan mabigyan ng spotlight ang iba. Sa timeslot nga nila, nakakapanghinayang kapag may mapupunta doon na sikat na artista di ba? Para ba daw demoted? Iyon. There seems to be no problem.

If some show was doing well (storywise and ratings), and management decided to extend it, but the show later took a nosedive and bombed (story and ratings), would you still appreciate the management decision?  or how about if a show is flagging in the ratings despite it being well made and well written, so management decided to phase it out prematurely, would that something to be appreciated? Collectively, the viewers have a say, they vote with their remote, so to  speak.

--------------
2. Actually if I'm correct the writers of the teleseryes always need to have a script that is finished within the original planned run. So technically it's never incomplete.
It would still be incomplete if they decide to extend the show, and under the format that you have indicated in your previous post(s), the norm is that shows are almost always extended.

--------
I see it as a complete script that can be changed indefinitely throughout the run whenever they encounter problems. Sometimes kasi hindi mo talaga malalaman ano ang problema unless dumating ka na sa point na maeencounter mo iyon.
Correcting problem in the script is not the same as writing as you go because you have nothing to work with to begin with.

--------
If it was strictly fixed from start to end, how would the needed changes be made then? A mismatch would forever be a mismatch.

Fixed from start to end doesn't mean if problems arises in between the start and end of a completed script, it does not mean you can not correct the problem because you can always correct it,  but even then, you won't likely encounter problems that would not have already been taken care of in the early stage of development of the script from revisions to final draft.  Unlike the format the you have indicated previously, there won't be any mismatch for a completed script because you write the story to tailor-fit the format (long running series or short running series).  You also have something concrete to work with rather than be uncertain about it.







Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: Zenon on June 08, 2014, 12:30:16 AM
1. I don't really care about ratings. Basta maganda ang story. The viewers do have a say, but honestly I think they should be able to tell by themselves whether what they've made is good or not.

The thing is, in Phillipine TV it can reach the point na sinasadya nilang gawing pangit ang story para mas lalo itong gatasan. This is because they don't care about the story and just want ratings. Kung maganda siyang show nga like you said usually ieextend nila kahit hindi na nito kaya. Tatapusin lang kung kailan mababa na ratings. Kung premature phase out, I'm betting most of the viewers would definitely love it as hindi to their liking ang story kahit well built. Hindi kasi mahilig ang Pinoy usually sa mga drama na napapag-isip sila or wala ang paborito nilang artista. Would you believe me if I said MBAP and HKLM had potentially good stories which were ruined by their rushed endings? That they lacked build-up to their endings? No, I think not.

Honestly IF only the story is considered everything would be simple. If its good and it can still go then go. If its good but it can't then stop there. If its bad then I don't care whatever you do with that show. I might be annoyed if that bad show stays for too long, but people would realize that it's bad anyway kahit sikat ang mga artista nila.

2. I still don't see it as incomplete. They keep on extending the complete thing always with a definite ending. They just manage the change the part of each extension where it is established na doon na matatapos ang story just to be able to extend it.

Halimbawa, ang Be Careful ay matatapos nga talaga this December. No more extensions. Masasabi mo bang incomplete ang script? Hindi di ba? Syempre meron nang ending. Or even kahit hindi pa this December. When it reaches the point na matatapos siya, hindi mo masasabi na incomplete dahil kung hanggang doon ang nasabihan eh di hanggang doon rin ang gagawin na hindi pwedeng hindi dahil chances ay doon na talaga.

3. Di ko gets yung nothing to work to begin with. They have the previous events to begin with. Then dugtong dugtong. Nothing to begin with ba yun?

4. Okay okay I get where this is argument is going. You want the script to have a set amount of episodes already and stay strictly there. I understand. Ang ayaw ko lang ay yung limited na fixed numbers (Like 24 lang dapat kung short series, tapos kung long dapat ganto lang) Iba-iba kasi ang capability ng bawat story. Also, hindi tayo Korea na sanay nang gumawa ng story na tailor-fit for 24 episodes ganun.

I find it okay that the episodes have to be in a fixed number tailor-fit to the story, but not the other way around. It's like it limits creativity. Paano pala kung ang tamang length ng isang series ay in-between sa short and long? XD.

Tapos ano, with the way you want it bawal extension. Lahat ng extension ikasisira lang ng completed script. But with the case of Be Careful, kailangan ba talagang nasulat na nila ang 'forever script' nila bago marelease ang first episode? XD.

Maybe the format I indicated (which is kinda the one we have) can have mismatches, but I'd rather have the pleasurable chance of extensions going right and improving the show then not having it at all. Sure mismatches can be made, (This is because extensions are primarily based on ratings and not on story. If it was story it's near impossible, but that's impossible to happen dahil lugi ang network) but it all depends on handling eh.

Parang ang sa'yo, you don't wanna take the risk because a completed script, is well completed and it really doesn't need any more extension than that. Sa akin naman, I think taking the risk is better, it especially works well with slice of life shows considering the fact na they can go on for so long but the original script isn't like that even though that original script can work well kahit doon na nagtatapos.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on June 08, 2014, 01:53:29 PM

1. I don't really care about ratings. Basta maganda ang story. The viewers do have a say, but honestly I think they should be able to tell by themselves whether what they've made is good or not.
The thing is, in Phillipine TV it can reach the point na sinasadya nilang gawing pangit ang story para mas lalo itong gatasan. This is because they don't care about the story and just want ratings. Kung maganda siyang show nga like you said usually ieextend nila kahit hindi na nito kaya. Tatapusin lang kung kailan mababa na ratings. Kung premature phase out, I'm betting most of the viewers would definitely love it as hindi to their liking ang story kahit well built. Hindi kasi mahilig ang Pinoy usually sa mga drama na napapag-isip sila or wala ang paborito nilang artista. Would you believe me if I said MBAP and HKLM had potentially good stories which were ruined by their rushed endings? That they lacked build-up to their endings? No, I think not.
Honestly IF only the story is considered everything would be simple. If its good and it can still go then go. If its good but it can't then stop there. If its bad then I don't care whatever you do with that show. I might be annoyed if that bad show stays for too long, but people would realize that it's bad anyway kahit sikat ang mga artista nila.

I agree with you about the ratings not being the determining factor of what makes a good story and  about Philippine viewers preference style.  Incidentally,the thing that I'would like to point out is that BCWMH has benefitted from that kind of practice of extending shows beyond planned air time.  And the reason isn't because the story was good to work with but because the ratings is good. If the ratings wasn't that good, the show might not have run as long, which is inline with what has been said already.

With regards to MBAP and HKLM, the question should be asked on why those shows ended up like that is: was those stories designed to be a short running teleseryes or a longer running teleserye. If its a short series format, then they should have  formulate the story so that it tailor-fits the shorter format and if its a longer series format, they should have designed the story so that the story fits the longer format. You wouldn't have those kind of problems in the first place if the show was designed to matched the planned length of the show. You wouldn't want to use the wrong key to open a locked door would you?

Yes, if the story is considered, life would be simple (for a different reasons) but the thing is why extend a show when it was planned to only run for a certain length of time?  Sure the story might be good to play around some more and add more extension, but why not commit to the original plan? This just creates uncertainty and problems along the road.

------------
2. I still don't see it as incomplete. They keep on extending the complete thing always with a definite ending. They just manage the change the part of each extension where it is established na doon na matatapos ang story just to be able to extend it.
Halimbawa, ang Be Careful ay matatapos nga talaga this December. No more extensions. Masasabi mo bang incomplete ang script? Hindi di ba? Syempre meron nang ending. Or even kahit hindi pa this December. When it reaches the point na matatapos siya, hindi mo masasabi na incomplete dahil kung hanggang doon ang nasabihan eh di hanggang doon rin ang gagawin na hindi pwedeng hindi dahil chances ay doon na talaga.

Yes, it is still incomplete because the moment they decide to make an extension, initially they have nothing written for the extension. Keep in mind also that they won't know if a show will get extended or not until the show is almost finished (ratings wise). And unless they have committed a date for the ending, it would still be forever incomplete because they can't write something up to the end because there's no ending yet to commit to.

If Be Careful is planned to end this December then there is no problem because they have planned an ending already (this December)- after the fact. The fact being that there was already a decision made prior for an extension to be made so it is a moot point (the example).

---------
3. Di ko gets yung nothing to work to begin with. They have the previous events to begin with. Then dugtong dugtong. Nothing to begin with ba yun?

What I mean is that they have nothing (script) initially for the extension.

---------
4. Okay okay I get where this is argument is going. You want the script to have a set amount of episodes already and stay strictly there. I understand. Ang ayaw ko lang ay yung limited na fixed numbers (Like 24 lang dapat kung short series, tapos kung long dapat ganto lang) Iba-iba kasi ang capability ng bawat story. Also, hindi tayo Korea na sanay nang gumawa ng story na tailor-fit for 24 episodes ganun.
It doesn't necessarily have to be 24 episodes only or korean style format and it's not even limited to just those.  we can even make a new format that satisfy some of our likings, or even use those philippine formats that has been used in the past that can satisfy some requirements. And mind you, you wouldn't necessarily use a one-size-fits-all format for every story,  a different format is used if the story demands it.


------------
I find it okay that the episodes have to be in a fixed number tailor-fit to the story, but not the other way around. It's like it limits creativity. Paano pala kung ang tamang length ng isang series ay in-between sa short and long? XD.
No it does not limit creativity because the kind of format that I"m talking about is only one of many to be use in addition to all the currently in-used format in the Philippine TV. It's not like we should only use one format and that's it. If you want to make a story that require or demand a different format, use a different format. It's like a toolbox with different kind of tools, you use a different tool for  different jobs.

--------
Tapos ano, with the way you want it bawal extension. Lahat ng extension ikasisira lang ng completed script. But with the case of Be Careful, kailangan ba talagang nasulat na nila ang 'forever script' nila bago marelease ang first episode? XD.
The way I would answer that is to asked: when they wrote the script for BCWMH, did they wrote the script intending it to have an extension in the future or did they planned on just having the show aired just 8 weeks and no extension?  For the format that I'm talking about, if you wrote the script for BCWMH for just the planned 8 weeks of airing and no extension,  talking about 'forever script' would be irrelevant because you would be writing the story tailor-fitted to the planned length of the series. Meaning the story would have ended as planned with no extension because you designed the story intended to be that way.  If you want to write a slice of life genre story, then you would need to use another format. You use different tool for different jobs, right? For a slice of life genre using a different format would be more appropriate.  The script for such a slice of life genre does not necessarily have to be completely written already because if you don't know when the show should end you can't write anything up to the ending because there's no committed ending yet.

-------
Maybe the format I indicated (which is kinda the one we have) can have mismatches, but I'd rather have the pleasurable chance of extensions going right and improving the show then not having it at all. Sure mismatches can be made, (This is because extensions are primarily based on ratings and not on story. If it was story it's near impossible, but that's impossible to happen dahil lugi ang network) but it all depends on handling eh.
Parang ang sa'yo, you don't wanna take the risk because a completed script, is well completed and it really doesn't need any more extension than that. Sa akin naman, I think taking the risk is better, it especially works well with slice of life shows considering the fact na they can go on for so long but the original script isn't like that even though that original script can work well kahit doon na nagtatapos.

I don't disagree with you preference and I do understand the business behind the current format used but I would be pleased if we explore and use other formats in addition to the ones we already used.  I think there is a demographic group out there that would welcome other format to be used. I not afraid to take risk, I just think that there are advantages to having other formats other than the ones we currently used today I see more cons than pros about the current format.


Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: Zenon on June 08, 2014, 08:31:15 PM
1. Yeah so I admit na rin na ratings are the reason it extended. Siguro ang ayaw ko lang yung story ay nacocompromise na because of ratings. In fact any other external influence with regards to the length of a show is fine as long as the story isn't compromised. Like sa Japan, well they focus on merchandise sales and not ratings. XD.

The answer to your question is simple. It depends on the what the show offered during their run. Syempre nandoon na ang style ng pagkagawa nila. Both of them have developed their stories in a painstakingly slow and calculated manner, and their endings as I see it have rushed in a way that the audience has to assume that the very long build-up it needed has already happened. Para ba gang mahaba siya dapat talaga, tapos tinanggal ang malaking part ng gitna.

I get what you are saying na. But the problem is, usually that so-called planned length of the show isn't right eh. Doon nagiging mali yung kailangan iadjust ang story to fit the length. Again I go with adjusting the length to fit the story. But you seem to have it as a basis as well, if that is what you really mean by "was those stories designed to be a short running teleseryes or a longer running teleserye"

Why not commit to the original plan? Why not not? LOL XD. I mean, why not go against the original plan if you can make an extension that won't hurt? As I said before, I believe all the extensions they have made have some sort of ending prepared along with them so it can work kung doon na nagtatapos. I do not really see the uncertainty if the show extended can be extended and each extension can end there.

2. Oh. Spontaneous writing. I do that. XD. Not all spontaneous writing turns out bad though, it just needs review. The solution to this is that the teleseryes should be taped super early before it is released, with enough gaps for reviewing whether the extension made is good or not. And if it isn't, I think the scenes to be taped - that was part of the original plan and end but removed because of the extension - are not as much and can be rushed or recovered.

Basically ang magiging conflict natin dito ay spontaneous writing nga. Sabi ko nga, I think its okay basta tinitingnan ng maayos kung okay lang ito.

I bet this is what they are applying to Be Careful, and it works because of the fact that it is a slice of life show. They just continue and add more real-life situations as part of the journey of the characters. Its not necessarily extending one grand plot. They have lots of threads, which they can either cut, prolong or add.

Though I think I can understand the cons you see with this. Baka kahit nareview hindi pa rin maganda ang labasan. Baka maencourage na never magstick sa original plan and always go for unplanned. No, I don't want that. Ang sinasabi ko lang, kung pwede tapos walang problema, why not? Though I can see what you can say about that. Yeah, it is really so dependent on the handling and chances are more bad can come out of it for good. I still prefer it, and it all boils down to our preferences.

3. Oh I get what you mean with formats and all. Okay. XD.

4. Slow ang pagkabuild-up ng Be Careful, so yeah baka nga intended for long format talaga siya. Also, ang alam ko rin talaga kapag gumagawa ng teleserye nauuna ang conceptualization of the show without having in mind how long it should run bago napapag-usapan ang length. Maybe after ay darating na kailangan yung story ay tailor-fit sa length, but I don't think length ever comes before the story.

5. I don't disagree na rin with you about having a variety of formats. Nothing is wrong with variety, as long as all the formats are able to make use of their pros in showing a good story. To suit na rin to our preferences, and giving the audience more options.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on June 09, 2014, 01:04:39 PM

1. Yeah so I admit na rin na ratings are the reason it extended. Siguro ang ayaw ko lang yung story ay nacocompromise na because of ratings. In fact any other external influence with regards to the length of a show is fine as long as the story isn't compromised. Like sa Japan, well they focus on merchandise sales and not ratings. XD.

I'll agree to disagree with you but correct me if I'm wrong doesn't japanese drama (at least the ones that I've watch) usually have between 10 to 12 episodes total and usually not exceeding 16 episodes?

-----------------
The answer to your question is simple. It depends on the what the show offered during their run. Syempre nandoon na ang style ng pagkagawa nila. Both of them have developed their stories in a painstakingly slow and calculated manner, and their endings as I see it have rushed in a way that the audience has to assume that the very long build-up it needed has already happened. Para ba gang mahaba siya dapat talaga, tapos tinanggal ang malaking part ng gitna.
On the MBAP and HLKMM, we can assume that a longer series was prematurely phased out and this is a problem with scheduling or even management?

----
I get what you are saying na. But the problem is, usually that so-called planned length of the show isn't right eh. Doon nagiging mali yung kailangan iadjust ang story to fit the length. Again I go with adjusting the length to fit the story. But you seem to have it as a basis as well, if that is what you really mean by "was those stories designed to be a short running teleseryes or a longer running teleserye"
I think you are viewing the planned length through the lens of "kailangan my extention" view,  dahil kung fixed ang length magkaka-problemalang lang kung hindi, which is not a correct way to view it.  I'm not saying to adjust the story to fit the length but to Design the story to fit the length. There's nothing to adjust in the first place if a story is designed for the length it was planned for, which is what you supposed to do to avoid mismatches.  It's just a matter of knowing what you want to do. Foreign shows with fixed length like "My Love From The Stars" and others does not need any adjusting or extension because the story is designed just right to fit the length and not needing any adjusting. Although in theory you can add part 2 to the same show but that's besides the point.


----------
Why not commit to the original plan? Why not not? LOL XD. I mean, why not go against the original plan if you can make an extension that won't hurt? As I said before, I believe all the extensions they have made have some sort of ending prepared along with them so it can work kung doon na nagtatapos. I do not really see the uncertainty if the show extended can be extended and each extension can end there.
What's the craving for extension?  A show has an ending after it has concluded its run so leave it there. I can understand if the extension is only a couple of days of extension but more extension that's just as long as the original length or even longer? What gives? Most of what your arguements before was that extend the show because the story is good, more development, etc. which is kinda like the same as if the rating is good extend the show, which I find problematic.  However, you seem to be saying a different thing so yeah I agree that a show can be extended only if a story is designed to be flexible, like a fixed length show with open ending that is designed to be extensible, then yes, you can extend those because the story is designed to be that way, but if its a story designed to be fixed length, then don't extend it. 



------------
2. Oh. Spontaneous writing. I do that. XD. Not all spontaneous writing turns out bad though, it just needs review. The solution to this is that the teleseryes should be taped super early before it is released, with enough gaps for reviewing whether the extension made is good or not. And if it isn't, I think the scenes to be taped - that was part of the original plan and end but removed because of the extension - are not as much and can be rushed or recovered.

Basically ang magiging conflict natin dito ay spontaneous writing nga. Sabi ko nga, I think its okay basta tinitingnan ng maayos kung okay lang ito.

I bet this is what they are applying to Be Careful, and it works because of the fact that it is a slice of life show. They just continue and add more real-life situations as part of the journey of the characters. Its not necessarily extending one grand plot. They have lots of threads, which they can either cut, prolong or add.

Though I think I can understand the cons you see with this. Baka kahit nareview hindi pa rin maganda ang labasan. Baka maencourage na never magstick sa original plan and always go for unplanned. No, I don't want that. Ang sinasabi ko lang, kung pwede tapos walang problema, why not? Though I can see what you can say about that. Yeah, it is really so dependent on the handling and chances are more bad can come out of it for good. I still prefer it, and it all boils down to our preferences.

Yeah there are some areas that needs to be improved upon.  I think fixing those will make for an even better Philippine Television.

3. Oh I get what you mean with formats and all. Okay. XD.

4. Slow ang pagkabuild-up ng Be Careful, so yeah baka nga intended for long format talaga siya. Also, ang alam ko rin talaga kapag gumagawa ng teleserye nauuna ang conceptualization of the show without having in mind how long it should run bago napapag-usapan ang length. Maybe after ay darating na kailangan yung story ay tailor-fit sa length, but I don't think length ever comes before the story.

Conceptualization is in the early stage of development, there is no final decision yet on what to expect, so any number of route a story can take is a possibility, length and all.  Whichever comes first, length or story is the wrong question to asked. what should be asked is what do you want? Do you want a short story, a long story, or an extensible story that has an open ending for the possibility of extension? Which ever is wanted then the story should be design to fit the length of what you want.

Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on July 10, 2014, 11:15:06 AM
I remember na meron nag mentioned dito noon na binili daw ng korea ang Walang Hanggan"?  Kung totoo yun, ano kaya ang nangyari doon?  Haka haka lang ba yon o totoo ba talaga?  Tapos yung Becareful With My Heart, reremake daw rin daw ng said country.  Kung totoo ang mga yan, meron bang updates?
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: tuilynluvwidu on July 15, 2014, 01:09:34 AM
I remember na meron nag mentioned dito noon na binili daw ng korea ang Walang Hanggan"?  Kung totoo yun, ano kaya ang nangyari doon?  Haka haka lang ba yon o totoo ba talaga?  Tapos yung Becareful With My Heart, reremake daw rin daw ng said country.  Kung totoo ang mga yan, meron bang updates?

updates
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on October 27, 2014, 06:13:26 AM
I guess hindi siguro totoo yon  ^^^
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on October 27, 2014, 06:17:48 AM
Magkaribal na dubbed din sa French para sa french speaking countries at territory (ng france) sa Africa.
https://www.youtube.com/watch?v=ee_Ua7Yyc70
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on January 07, 2015, 06:25:35 AM
Got To Believe is currently showing in Malaysia.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: Kogi on February 04, 2015, 09:00:41 AM
Teleseryes and some reality shows (Such as Kris TV) are now available with english subtitles on TFC! This is great dahil lazy ang fan subbing team ng mga Pinoys and mas-accessible na for foreigners, especially Malaysian people who seem to love our shows. Now if only ABS uploads these shows on YT like KBS World then baka maging known na sya among asian drama fans and have their own category in popular streaming sites like dramafever or free sites like dramafire, myasiantv, etc.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on February 04, 2015, 09:16:06 PM
Teleseryes and some reality shows (Such as Kris TV) are now available with english subtitles on TFC! This is great dahil lazy ang fan subbing team ng mga Pinoys and mas-accessible na for foreigners, especially Malaysian people who seem to love our shows. Now if only ABS uploads these shows on YT like KBS World then baka maging known na sya among asian drama fans and have their own category in popular streaming sites like dramafever or free sites like dramafire, myasiantv, etc.

Dapat nga hindi lang FIRST THREE EPISODES ng teleserye ang i-upload ng ABS-CBN YT page, they should also put all full episodes with CC option (for foreign viewers)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on February 05, 2015, 08:11:31 AM
Ewan ko ba sa ABS-CBN, ne trailers o teasers man lang di man lang lagyan ng english sub.  Madali lang naman lagyan ng english sub eh, lalo na kapag trailers lang.   Meron kasi mga foreigners fans na gusto ang mga celebrity natin gaya ng kathniel at iba pa.  Bumibisita sila sa mga teasers o movie trailers ng ABS-CBN.  Ang mga iba nagsasabi na wish na meron english sub pero wala naman.  ABS-CBN seems to be slow to react or respond to the request of their foreign audience.  Don't lose this opportunity, take advantage of it and expand your audience base.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on February 05, 2015, 08:15:46 AM
Teleseryes and some reality shows (Such as Kris TV) are now available with english subtitles on TFC! This is great dahil lazy ang fan subbing team ng mga Pinoys and mas-accessible na for foreigners, especially Malaysian people who seem to love our shows. Now if only ABS uploads these shows on YT like KBS World then baka maging known na sya among asian drama fans and have their own category in popular streaming sites like dramafever or free sites like dramafire, myasiantv, etc.
good to know na linalagyan na pala ng english sub ang mga ibang show sa TFC. 

Yup puwede rin siguro gawin ng abs-cbn ang ganyan sa youtube.  Also it would be good if they make another youtube channel specially geared towards not only filipino audience, but international audience as well.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on February 05, 2015, 08:18:10 AM
Teleseryes and some reality shows (Such as Kris TV) are now available with english subtitles on TFC! This is great dahil lazy ang fan subbing team ng mga Pinoys and mas-accessible na for foreigners, especially Malaysian people who seem to love our shows. Now if only ABS uploads these shows on YT like KBS World then baka maging known na sya among asian drama fans and have their own category in popular streaming sites like dramafever or free sites like dramafire, myasiantv, etc.

Dapat nga hindi lang FIRST THREE EPISODES ng teleserye ang i-upload ng ABS-CBN YT page, they should also put all full episodes with CC option (for foreign viewers)

Yeah puwedeng gawin yan.  Free full length teleserye from beginning to end as a come-on or free sample.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: justAnerdy on February 05, 2015, 10:42:46 PM
May ilang shows ang ABS sa viki.

Siguro kaya di naglalagay ang ABS sa YT kasi mas madaling mapipirata?

Ang maket pa lang talaga ng ABS ay Southeast Asia at Africa. Ewan ko lang sa East Asia like Japan, China, Taiwan at Korea.

May tinanungan akong isang pinay sa Korea na may blog about sa Walang Hanggan. Sabi nya babalitaan  nya raw ako kung pinapalabas na.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on February 07, 2015, 09:42:05 AM
I think yung mga ibang shows ng ABS doon sa viki ay pinayagan ng ABS na ma-play doon dahil matagal na ang mga yon at hindi pa na ti-take down kung pirated.  Yung mga iba naman ay talagang obvious na pirated.  Enthusiastic ang mga fans na ipakita ang mga bagong teleserye doon pero sana huwag na lang nila gawin yon.  Nakaka sira lang sa distribution ang mga unofficial (pirated) release at incomplete pa.

I think kung papayag ang ABS-CBN na ipakita ang mga ibang complete teleserye sa youtube, siguro yung mga lumang teleserye ang puwedeng ipakita at yung mga bagong teleserye naman, huwag nila ipakita para di ma-spoil ang pagbibinta ng bagong teleserye sa mga pontential  buyer sa ibang bansa.

Yup, sa Southeast Asia at Africa ang traditional market ng mga teleserye, at included na siguro doon ang Pacific Islanders dahil ang pagkaalam ko pinakita na rin ang Mara Clara sa Samoa.

Not sure kung totoo nga yung balitang Walang Hanggan sa Korea.  I think we should treat it as a haka haka lang na news na most likely hindi totoo or until otherwise ipinaka na nga.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: justAnerdy on February 13, 2015, 10:47:58 PM
Totoong nabili ng KBS2 ang Walang Hanggan. Ewan ko lang kung naipalabas na. Nakita ko sa website ng International Sales na nakalagay sa Teritorries sold ng Lobo ni Angel Locsin ang Korea.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on February 16, 2015, 08:10:07 AM
Totoong nabili ng KBS2 ang Walang Hanggan. Ewan ko lang kung naipalabas na. Nakita ko sa website ng International Sales na nakalagay sa Teritorries sold ng Lobo ni Angel Locsin ang Korea.

really?  that's good naman kung ganun. 
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: daniholic on March 23, 2015, 05:11:40 PM
Since ongoing ang Hong Kong International Film and TV Market, ano kayang mga local teleserye ang maaacquire abroad? :)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on March 24, 2015, 02:00:20 PM
^^ kung ako ang magre-recommend sa mga potential buyers, I would recommend "The Legal Wife".
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: erzo01 on March 24, 2015, 02:22:19 PM
^ That, pati rin yung Pure Love.

Di ko lang alam though if pwedeng i-distribute ang PL internationally. Alam ko kasi walang DVD releases ang mga Kapamilya remakes ng foreign teleseryes.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on March 25, 2015, 08:28:49 AM
^^I'm not sure if Pure Love would be good for export cos given the change for a potential buyer to choose between the original and the remake, I would guess the potential buyer would rather settle for the original than the remake.

I believe ABS-CBN has the rights to distribute their own remakes abroad.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: daniholic on April 02, 2015, 10:32:47 AM
meanwhile....

(https://scontent-sea.xx.fbcdn.net/hphotos-xap1/v/t1.0-9/13375_869610989746920_3262560918201760371_n.jpg?oh=5239cc9ec7087f0e00131b21b72bcf06&oe=55AD4772)

(https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xfp1/t31.0-8/p640x640/11096379_873865755988110_2058706464249929513_o.jpg)

Got to Believe sa Vietnam (photos courtesy of TodayTV)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on April 02, 2015, 12:07:57 PM
^^^see, maganda ang feel kapag ang original show natin ay naging hit sa ibang bansa, sa atin lahat  mapupunta ang credit at hindi sa iba.   kung remake lang naman sa foreign show, hindi tayo masa-satisfiedy dahil remake o cover lang naman pala ng isang foreign show.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on April 02, 2015, 08:25:32 PM
Nice.....
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: daniholic on April 14, 2015, 04:59:33 PM
(https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xap1/v/t1.0-9/11046464_1575418286029584_3297534654134246631_n.jpg?oh=888fa028221ccd42e5cec171d81e293c&oe=55DE651C&__gda__=1436535077_fbec37ea272d60a497137fc1717cc971)

as posted sa PEx :)

addendum: Forevermore binili na sa China, Indonesia, South Africa, Vietnam, Brazil and Malaysia.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on April 18, 2015, 04:10:36 AM

as posted sa PEx :)

addendum: Forevermore binili na sa China, Indonesia, South Africa, Vietnam, Brazil and Malaysia.

totoo ba yan, daniholic?  how reliable bang ang sources? meron ka bang link diyan?
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: daniholic on April 18, 2015, 07:38:44 AM

as posted sa PEx :)

addendum: Forevermore binili na sa China, Indonesia, South Africa, Vietnam, Brazil and Malaysia.

totoo ba yan, daniholic?  how reliable bang ang sources? meron ka bang link diyan?

BR ka sa TFATHOA thread. nasa page 7-8 yung convo.
pero nung nakaprivate window ako, nasa page 15 sya. tignan mo na lang :)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on April 18, 2015, 12:11:26 PM

as posted sa PEx :)

addendum: Forevermore binili na sa China, Indonesia, South Africa, Vietnam, Brazil and Malaysia.

totoo ba yan, daniholic?  how reliable bang ang sources? meron ka bang link diyan?

BR ka sa TFATHOA thread. nasa page 7-8 yung convo.
pero nung nakaprivate window ako, nasa page 15 sya. tignan mo na lang :)

hmmm  I'm not sure kung accurate yung info na yon dahil wala naman sources cited sa convo doon.  Parang hearsay lang.  On the other hand, sa news article na galing mismo sa ABS-CBN, ganito ang sinabi:

“ABS-CBN International Distribution welcomed 2015 by closing deals with first-time buyers from Kazakhstan, Macedonia, and Thailand. We look forward to penetrate even more new territories. We are highly encouraged by the growing demand for Filipino content and we are proud to showcase our latest top raters and blockbusters in MIPTV,” said ABS-CBN head for Program Acquisitions and International Sales and Distribution Leng Raymundo."

Walang mention sa mga said countries above particularly Brazil and South Africa dahil considered first time buyer sila kung bumili nga sila ng content natin.  It would be good kung totoo nga talaga pero totoo nga ba talaga?

Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: daniholic on April 18, 2015, 12:50:29 PM

hmmm  I'm not sure kung accurate yung info na yon dahil wala naman sources cited sa convo doon.  Parang hearsay lang.  On the other hand, sa news article na galing mismo sa ABS-CBN, ganito ang sinabi:

“ABS-CBN International Distribution welcomed 2015 by closing deals with first-time buyers from Kazakhstan, Macedonia, and Thailand. We look forward to penetrate even more new territories. We are highly encouraged by the growing demand for Filipino content and we are proud to showcase our latest top raters and blockbusters in MIPTV,” said ABS-CBN head for Program Acquisitions and International Sales and Distribution Leng Raymundo."

Walang mention sa mga said countries above particularly Brazil and South Africa dahil considered first time buyer sila kung bumili nga sila ng content natin.  It would be good kung totoo nga talaga pero totoo nga ba talaga?

Sabagay may point din naman. Saka hindi lang naman sa iisang event lang makakapagmarket ang ABS ng mga local series. Like recently, sa France. Then last month, sa HK. Then nung December? :)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on April 22, 2015, 08:40:27 AM
^^^Kung hindi totoo yung sinabi nila sa PEX, okay lang yon dahil meron naman confirmed na buyer sa Kazahkstan, Macedonai, Thailand, at siguro by the end of the year meron pang i-add sa tatlong yan.

Evan ko kung saan na held yung event last December,  pero before December, ang alam ko sa Africa na held yung event but I forgot kung anong bansa ang nag host.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: Kenyan on April 28, 2015, 09:04:01 PM
hi with teleseryes being so popular internationally, do producers allow for non Philippine writers to pitch stories?
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: assassinator on April 28, 2015, 10:33:10 PM
hi with teleseryes being so popular internationally, do producers allow for non Philippine writers to pitch stories?

aren't you a Filipino?
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on May 22, 2015, 11:33:23 AM
https://www.youtube.com/watch?v=JIXLwh7jeqo

Now Bridges Of Love has a trailer with Spanish dubbing! Sana bilhin ng Televisa, Telemundo, Rede Globo and Pol-Ka! hehehhee.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on May 22, 2015, 04:17:38 PM
^^Nice one, billi for finding that.   Sana magkaroon rin ng English dubbing at saka English subtitle ang mga ibang trailers para mas complete.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on May 22, 2015, 04:24:39 PM
^^Nice one, billi for finding that.   Sana magkaroon rin ng English dubbing at saka English subtitle ang mga ibang trailers para mas complete.
may trailers naman tayong subtitled in English pero wala pang DUBBED in English as of now...
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on May 22, 2015, 04:27:06 PM
^^ Oh I see.  Hindi ko pa kasi na check yung ibang trailers eh.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on May 22, 2015, 04:34:45 PM
yeah... but International trailers of our teleseryes, may subtitles ang mga iyan.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on May 22, 2015, 05:00:37 PM
^^I just check yung ibang trailers nila, meron palang english subtitle na rin, which is good. This is the only time I've seen that channel.  The only thing is that many people don't know about that ABS-CBN youtube channel ( https://www.youtube.com/channel/UCzIVp0uoo1Atc_xxuWChdag). 

Most people, including foreigners are subscribed to ABS-CBN Entertainment (youtube channel  https://www.youtube.com/user/ABSCBNOnline), so even if there is english subtitle to those trailers in the other ABS-CBN channel, it will not benefit many because people are all subscribed to ABS-CBN Entertainment youtube channel which doesn't have trailers with any english subtitles.  I hope ABS-CBN add english subtitile to those trailers in the ABS-CBN Entertainment youtube channel because that's where all the viewers go and watch for the latest trailers or entertainment news from ABS-CBN 
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on May 22, 2015, 05:11:11 PM
What if may dubbing rin in Japanese, Korean, Mandarin or even Thai, French, German, Greek and Italian ang trailers ng ABS-CBN drama for international marketing?
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on May 22, 2015, 05:20:50 PM
^^Ideally, maganda kung maraming available na dubbing sa ibat ibang lenguahe, pero I think magiging mahirap itong gawing ng abs-cbn, logistically speaking, kasi kailangan ng maraming dubbers na magagaling sa ibang language.  It will  probably be cost prohibited.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on May 22, 2015, 06:15:24 PM
^^Ideally, maganda kung maraming available na dubbing sa ibat ibang lenguahe, pero I think magiging mahirap itong gawing ng abs-cbn, logistically speaking, kasi kailangan ng maraming dubbers na magagaling sa ibang language.  It will  probably be cost prohibited.
I don't know also kailan yan.. baka next Korean or Japanese dubbed naman next i-market....
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on May 23, 2015, 03:06:31 AM
I'm not sure kung gaano sila ka interested sa mga teleserye natin pero if ABS-CBB has the time and money to dubbed their teleserye in so many language, why not- it's  always good to do so  baka meron kakagat.  Pero one thing that ABS-CBN should do as an essential thing is to put english subtitle or english dub sa mga trailers nila hindi lang sa youtube channel nila na "ABS-CBN International Distribution",  kundi sa ibang popular youtube channel rin nila gaya ng "ABS-CBN Entertainment".  Kasi sa popular youtube channel nila na ABS-CBN Entertainment, doon lahat ang mga tao sumusubaybay sa mga latest happenings at sa mga bagong trailers ng ABS-CBN.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: daniholic on May 23, 2015, 06:56:51 AM
What if may dubbing rin in Japanese, Korean, Mandarin or even Thai, French, German, Greek and Italian ang trailers ng ABS-CBN drama for international marketing?

depende. kahit pwedeng iba ang maging yung approach once na naipalabas na sa ibang bansa.
say for example, sa pagkaka-dub natin ng mga Asian dramas. hindi naman word by word nilang ita-translate yung mga scenes eh. of course gagamit sila ng mga terms na maiintindihan ng mga tao.

I think English subs will help a lot. And more of production value.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on September 01, 2015, 06:41:20 AM
Good thing naman at positive ang reception ng "Forevermore" sa Kazakhstan according to what I''ve read from blogs and social media comments. At tatlo pala na teleserye ang binili ng Kazakhstan station.

-----------
Kathryn Bernardo and Daniel Padilla's hit 2013 drama series "Got to Believe"  will be aired in Kazakhstan starting August 10.
 
The Kazakh version of the Philippine romantic comedy series, directed by Cathy Garcia-Molina, will be released on the same station where Liza Soberano and Enrique Gil’s “Forevermore” is being shown.
 
"Got to Believe" is the third ABS-CBN TV drama series that will be dubbed in Kazakh after “Forevermore” and Zanjoe Marudo and Janna Agoncillo's “Dream Dad.”
-----------
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: royalty on September 29, 2015, 12:31:57 PM
International Distribution ;D

The Promise 2015 https://youtu.be/6S2YHxtZUIM (https://youtu.be/6S2YHxtZUIM)
The Promise 2015 Pilot Episode https://youtu.be/u54baKoAXlc (https://youtu.be/u54baKoAXlc)
The Promise 2015 Middle Episode https://youtu.be/jDuoLYEYdCA (https://youtu.be/jDuoLYEYdCA)

(c) ABS-CBN Entertainment
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: royalty on September 29, 2015, 12:34:23 PM
Medyo off lang yung subtitles, walang permanent address sa opening credits. Hindi ko rin gusto yung font style na ginamit sa subs, sana mapalitan pa same font style sa mga subs ng kdramas.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on September 29, 2015, 01:41:04 PM
Medyo off lang yung subtitles, walang permanent address sa opening credits. Hindi ko rin gusto yung font style na ginamit sa subs, sana mapalitan pa same font style sa mga subs ng kdramas.
Tama...
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on September 29, 2015, 03:42:07 PM
However, the resolution is inconsistent -- All Of Me at Pangako Sa Yo lang ang nakita kong may subtitled episodes in FULL HD. The others, 360p lang at most... maganda sana tingnan kung lahat HD ang uploaded international episodes.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: royalty on October 01, 2015, 10:00:44 PM
International Distributions List  ;D

On The Wings Of Love

On the Wings of Love https://youtu.be/Zi-rFfouiI0 (https://youtu.be/Zi-rFfouiI0)
On the Wings of Love Pilot Episode https://youtu.be/B1uLgDT8alI (https://youtu.be/B1uLgDT8alI)
On the Wings of Love Middle Episode 1 https://youtu.be/Rjp33yvky64 (https://youtu.be/Rjp33yvky64)
On the Wings of Love Middle Episode 2 https://youtu.be/4ppaXtH08ZM (https://youtu.be/4ppaXtH08ZM)

Pasion De Amor

Pasion de Amor https://youtu.be/VJtnlf50QIM (https://youtu.be/VJtnlf50QIM)
Pasion De Amor Pilot Episode 06 01 2015 https://youtu.be/mC8BVH4OYMU (https://youtu.be/mC8BVH4OYMU)
Pasion De Amor Middle Episode 08 31 2015 https://youtu.be/4QFQJBaZpTY (https://youtu.be/4QFQJBaZpTY)
Pasion De Amor Middle Episode 09 04 2015 https://youtu.be/AxxVdCwRDNo (https://youtu.be/AxxVdCwRDNo)

All Of Me

All of Me https://youtu.be/EiPjuwVk6bQ (https://youtu.be/EiPjuwVk6bQ)
All of Me Pilot Episode https://youtu.be/fg0tpBl04A0 (https://youtu.be/fg0tpBl04A0)
All of Me Episode 2 https://youtu.be/vLWkIfV1pV4 (https://youtu.be/vLWkIfV1pV4)

Doble Kara

Doble Kara https://youtu.be/cWeIe2f2H9Y (https://youtu.be/cWeIe2f2H9Y)
Doble Kara Pilot Episode https://youtu.be/xuvQtXKFA1w (https://youtu.be/xuvQtXKFA1w)
Doble Kara Middle Episode 1 https://youtu.be/rhsMhDKZ1kc (https://youtu.be/rhsMhDKZ1kc)
Doble Kara Middle Episode 2 https://youtu.be/Xw2H5bE1la4 (https://youtu.be/Xw2H5bE1la4)

Nasaan Ka Nang Kailangan Kita

Waiting for Love https://youtu.be/nRaV6sDuiVk (https://youtu.be/nRaV6sDuiVk)
Waiting for Love Middle Episode https://youtu.be/YYVHv6k_WsI (https://youtu.be/YYVHv6k_WsI)

(c) ABS-CBN Entertainment
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: royalty on October 01, 2015, 10:04:49 PM
International Distribution List ;D

Forevermore

Forevermore Full Trailer https://youtu.be/8dw4eQyabtQ (https://youtu.be/8dw4eQyabtQ)
Forevermore Episode 01 English https://youtu.be/gRHKcxQZGMM (https://youtu.be/gRHKcxQZGMM)
Forevermore Episode 02 English https://youtu.be/k30zlbtoGnc (https://youtu.be/k30zlbtoGnc)
Forevermore Episode 03 English https://youtu.be/ID8fomarhLQ (https://youtu.be/ID8fomarhLQ)

Nathaniel

Nathaniel https://youtu.be/GW80diQoVIs (https://youtu.be/GW80diQoVIs)
Nathaniel Pilot Episode https://youtu.be/B9lv22_qUyw (https://youtu.be/B9lv22_qUyw)
Nathaniel Middle Episode 1 https://youtu.be/g7eW7is9ST4 (https://youtu.be/g7eW7is9ST4)
Nathaniel Middle Episode 2 https://youtu.be/OvCSxc0LJj8 (https://youtu.be/OvCSxc0LJj8)

Oh My G

Oh My G! https://youtu.be/PtLTnYoBqfY (https://youtu.be/PtLTnYoBqfY)
Oh My G! Final Episode https://youtu.be/vhjHpT0avOU (https://youtu.be/vhjHpT0avOU)

Flordeliza

Flordeliza Trailer https://youtu.be/euv2II3HEmw (https://youtu.be/euv2II3HEmw)
Flordeliza Middle Episode https://youtu.be/VxMj3J_tZj0 (https://youtu.be/VxMj3J_tZj0)
Flordeliza Final Episode https://youtu.be/2EqHRKibswk (https://youtu.be/2EqHRKibswk)

Bridges Of Love

Bridges of Love https://youtu.be/mHZ_o71SdzE (https://youtu.be/mHZ_o71SdzE)
Bridges of Love Middle Episode https://youtu.be/j4oi4XnApCk (https://youtu.be/j4oi4XnApCk)
Bridges of Love Final Episode https://youtu.be/ubeev43KWjY (https://youtu.be/ubeev43KWjY)

Two Wives

Two Wives Episode 01 English https://youtu.be/50PB7cfv9gY (https://youtu.be/50PB7cfv9gY)
Two Wives Episode 02 English https://youtu.be/0WhTbRQoCFM (https://youtu.be/0WhTbRQoCFM)
Two Wives Episode 03 English https://youtu.be/Sm8lvAF_6bc (https://youtu.be/Sm8lvAF_6bc)

(c) ABS-CBN Entertainment
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: assassinator on October 06, 2015, 03:10:38 PM
May isang international website ang nagpapalabas ngayon ng OTWOL.

Just can't recall kung ano yun
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on October 06, 2015, 03:24:32 PM
May OTWOL sa Dramacool... yun lang alam ko
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: assassinator on October 06, 2015, 03:27:03 PM
May OTWOL sa Dramacool... yun lang alam ko

may nakita pa akong isang site eh. shocks lang kasi di ko na maalala
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: royalty on October 06, 2015, 06:21:35 PM
Ang ganda pala nung dubbed version ng The Legal Wife at ibang shows na nasa International Distribution. Ang sosyal lang nung dating, para kang nanonood ng US series.

Issus ko lang dun ang sound at yung title card sa opening. Hiindi masyadong klaro yung background music pag dubbed parang tinabunan at yung title card sa umpisa hindi pa ginawan ng english version tulad nung sa Sana Bukas Pa ang Kahapon na dapat ay Tomorrow Belongs To Me.

Pinost ni Billicent yung mga vids sa individual threads nila, repost ko lang dito para hindi mahirap hanapin.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: royalty on October 06, 2015, 06:36:18 PM
English-dubbed episodes ;D

The Legal Wife

The Legal Wife Episode 01 Pilot English https://youtu.be/eI_IibJLYas (https://youtu.be/eI_IibJLYas)
The Legal Wife Episode 39 Middle English https://youtu.be/vq0FqTFLAP8 (https://youtu.be/vq0FqTFLAP8)
The Legal Wife Episode 47 End English https://youtu.be/cEpJAS4PcW8 (https://youtu.be/cEpJAS4PcW8)

Sana Bukas Pa Ang Kahapon

Tomorrow Belongs to Me Episode 01 Pilot English https://youtu.be/J-_ydmRG6Tc (https://youtu.be/J-_ydmRG6Tc)
Tomorrow Belongs to Me Episode 22 Middle English https://youtu.be/xawgGsY3rlU (https://youtu.be/xawgGsY3rlU)
Tomorrow Belongs to Me Episode 44 End English https://youtu.be/8yzOsuxk4zI (https://youtu.be/8yzOsuxk4zI)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on October 06, 2015, 08:24:36 PM
Ang ganda pala nung dubbed version ng The Legal Wife at ibang shows na nasa International Distribution. Ang sosyal lang nung dating, para kang nanonood ng US series.

Issus ko lang dun ang sound at yung title card sa opening. Hiindi masyadong klaro yung background music pag dubbed parang tinabunan at yung title card sa umpisa hindi pa ginawan ng english version tulad nung sa Sana Bukas Pa ang Kahapon na dapat ay Tomorrow Belongs To Me.

Pinost ni Billicent yung mga vids sa individual threads nila, repost ko lang dito para hindi mahirap hanapin.
Gusto ko ang dubbed version pero sanay lang ako na subtitled eh....
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on October 12, 2015, 01:10:57 PM
It's good to know that ABS-CBN is making the effort to add english subtitles and english dubbing to video sample episodes of their shows on Youtube.  I hope they can keep it up so that when they post a new pilot episode for a new teleserye on youtube, it would already have a english subtitle or even a english dubbing version.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: royalty on October 13, 2015, 09:40:31 PM
English-subbed episodes ;D

Princess And I

Princess and I Trailer https://youtu.be/Nn7fOJ9s5ng (https://youtu.be/Nn7fOJ9s5ng)
Princess and I Marathon T1 https://youtu.be/swtf00xvYhs (https://youtu.be/swtf00xvYhs)
Princess and I Marathon T2 https://youtu.be/qUWycURwrXA (https://youtu.be/qUWycURwrXA)

Apoy Sa Dagat

Raging Love (Apoy sa Dagat) https://youtu.be/Z6BiludB99U (https://youtu.be/Z6BiludB99U)
Raging Love Pilot Episode https://youtu.be/DG8pVBMREV4 (https://youtu.be/DG8pVBMREV4)
Raging Love Middle Episode https://youtu.be/44utFE9NcFU (https://youtu.be/44utFE9NcFU)
Raging Love End Episode https://youtu.be/ba-yTCJVHvM (https://youtu.be/ba-yTCJVHvM)

Minsan Lang Kita Iibigin

One Great Love Trailer https://youtu.be/oG1RExQaAlQ (https://youtu.be/oG1RExQaAlQ)
One Great Love Pilot Episode https://youtu.be/7nJASBrRZIw (https://youtu.be/7nJASBrRZIw)
One Great Love Middle Episode https://youtu.be/zhny6gOu05U (https://youtu.be/zhny6gOu05U)
One Great Love Final Episode https://youtu.be/_FkKW6PG3as (https://youtu.be/_FkKW6PG3as)

Dugong Buhay

Raging Blood Trailer https://youtu.be/gQxQSi7JNAo (https://youtu.be/gQxQSi7JNAo)
Raging Blood Pilot Episode https://youtu.be/4C0rHWu67a4 (https://youtu.be/4C0rHWu67a4)
Raging Blood Middle Episode https://youtu.be/Cy0i8LgzSAM (https://youtu.be/Cy0i8LgzSAM)
Raging Blood End Episode https://youtu.be/4ckZR6UeRxk (https://youtu.be/4ckZR6UeRxk)

(c) ABS-CBN Entertainment
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on October 13, 2015, 10:32:10 PM
English-subbed episodes ;D

Princess And I

Princess and I Trailer https://youtu.be/Nn7fOJ9s5ng (https://youtu.be/Nn7fOJ9s5ng)
Princess and I Marathon T1 https://youtu.be/swtf00xvYhs (https://youtu.be/swtf00xvYhs)
Princess and I Marathon T2 https://youtu.be/qUWycURwrXA (https://youtu.be/qUWycURwrXA)

Apoy Sa Dagat

Raging Love (Apoy sa Dagat) https://youtu.be/Z6BiludB99U (https://youtu.be/Z6BiludB99U)
Raging Love Pilot Episode https://youtu.be/DG8pVBMREV4 (https://youtu.be/DG8pVBMREV4)
Raging Love Middle Episode https://youtu.be/44utFE9NcFU (https://youtu.be/44utFE9NcFU)
Raging Love End Episode https://youtu.be/ba-yTCJVHvM (https://youtu.be/ba-yTCJVHvM)

Minsan Lang Kita Iibigin

One Great Love Trailer https://youtu.be/oG1RExQaAlQ (https://youtu.be/oG1RExQaAlQ)
One Great Love Pilot Episode https://youtu.be/7nJASBrRZIw (https://youtu.be/7nJASBrRZIw)
One Great Love Middle Episode https://youtu.be/zhny6gOu05U (https://youtu.be/zhny6gOu05U)
One Great Love Final Episode https://youtu.be/_FkKW6PG3as (https://youtu.be/_FkKW6PG3as)

Dugong Buhay

Raging Blood Trailer https://youtu.be/gQxQSi7JNAo (https://youtu.be/gQxQSi7JNAo)
Raging Blood Pilot Episode https://youtu.be/4C0rHWu67a4 (https://youtu.be/4C0rHWu67a4)
Raging Blood Middle Episode https://youtu.be/Cy0i8LgzSAM (https://youtu.be/Cy0i8LgzSAM)
Raging Blood End Episode https://youtu.be/4ckZR6UeRxk (https://youtu.be/4ckZR6UeRxk)

(c) ABS-CBN Entertainment
Di ko pa nasilip but good!

Sana ma-upload din ang ROsalka and Sabel episodes (in RAW and SUBTITLED form)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: royalty on October 14, 2015, 09:43:51 PM
Another batch ;D

Magkaribal

Rivals https://youtu.be/qcRqzMVa7U4 (https://youtu.be/qcRqzMVa7U4)
Rivals Pilot Episode English https://youtu.be/aULFmNHrEzM (https://youtu.be/aULFmNHrEzM)
Rivals Middle Episode English https://youtu.be/64xOunRPHYc (https://youtu.be/64xOunRPHYc)
Rivals End Episode English https://youtu.be/yZRVFtIhXIg (https://youtu.be/yZRVFtIhXIg)

Bukas Na Lang Kita Mamahalin

Tomorrow Can Wait Trailer https://youtu.be/QILj7yyIxJU (https://youtu.be/QILj7yyIxJU)
Tomorrow Can Wait Pilot Episode https://youtu.be/zBpsJWGeJYo (https://youtu.be/zBpsJWGeJYo)
Tomorrow Can Wait Middle Episode https://youtu.be/B_y6UwxJZd8 (https://youtu.be/B_y6UwxJZd8)
Tomorrow Can Wait End Episode https://youtu.be/IGiy5RR-ZXg (https://youtu.be/IGiy5RR-ZXg)

(c) ABS-CBN Entertainment
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: royalty on October 14, 2015, 09:47:36 PM
Di ko pa nasilip but good!

Sana ma-upload din ang ROsalka and Sabel episodes (in RAW and SUBTITLED form)

For me, hindi ganun ka-pulido ang Rosalka at Sabel para isama sa international distribution.

Dapat gumawa ng ibang Youtube channel para sa International Distribution only, dun nila i-upload yung mga english-subbed trailers/episodes. Meron akong nakita ewan ko nalang kung official Youtube channel yun ;)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on October 14, 2015, 10:54:17 PM
Di ko pa nasilip but good!

Sana ma-upload din ang ROsalka and Sabel episodes (in RAW and SUBTITLED form)

For me, hindi ganun ka-pulido ang Rosalka at Sabel para isama sa international distribution.

Dapat gumawa ng ibang Youtube channel para sa International Distribution only, dun nila i-upload yung mga english-subbed trailers/episodes. Meron akong nakita ewan ko nalang kung official Youtube channel yun ;)
hmmm.... kaya lang di ko ma-explain why I also loved those series....
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on October 15, 2015, 07:59:54 AM
Di ko pa nasilip but good!

Sana ma-upload din ang ROsalka and Sabel episodes (in RAW and SUBTITLED form)

For me, hindi ganun ka-pulido ang Rosalka at Sabel para isama sa international distribution.

Dapat gumawa ng ibang Youtube channel para sa International Distribution only, dun nila i-upload yung mga english-subbed trailers/episodes. Meron akong nakita ewan ko nalang kung official Youtube channel yun ;)

Yeah, they should make a new YouTube channel for that purpose para ma promote ang mga pang international nilang product.  Also, they should not only be thinking of teleseryes as their only product to promote, ABS-CBN should also be creating good music and music videos that they can promote and hopefully consume by foreign audience.  Imagine kung ang music video ng ABS-CBN ay pinapalabas na rin sa foreign TV like teleseryes, wouldn't that be great also.  Mas malaki pa siguru ang kikitain nila kung gagawin nila yan, assuming ABS-CBN can produce good music that even international audience will like.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: royalty on October 27, 2015, 10:24:28 PM
ABS-CBN Programs dubbed in various languages from around the world https://youtu.be/HxRxpBQz27A (https://youtu.be/HxRxpBQz27A)

(c) ABS-CBN Entertainment
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on October 28, 2015, 04:26:47 PM
ABS-CBN, gusto ko lang po sabihin na sana po, (if you guys are not already doing it), pag-isip isipan nyo ng mabuti kung ano ang puwede nyo dapat i-export na teleserye o hindi, dahil hindi po lahat ng mga teleserye ay pang export.  I hope na i-scrutinized nyo muna ang isang teleserye bagu nyo aprove na puwedeng i-export o hindi.  Just wanted to make sure lang po.


On another note, observed ko na pumapatok talaga ang Loveteam Brand sa mga manonood (PH viewers), lalo na kung maganda ang isang teleserye.   Siguro ganyan din sa ibang bansa ang response ng mga manonood gaya ng "Forevermore" na naging patok sa mga kazakhs viewers.  Patok ang Lizquen Loveteam sa kanila lalo na sa mga young viewers with same age bracket as people in PH who follow Lizquen and other loveteams. 

Siguro ang puwedeng gawin ng ABS-CBN ay i-built up pa nila ang Loveteam Brand and make it popular hindi lang sa mga Filipino audience kundi sa mga ibang tao sa ibang bansa na rin.  I think we have something there na puwede natin gamitin at i-exploit (loveteam brand).  I think the loveteam brand is another leg to stand on in support of our content in which we can capitalized and further the viability and acceptance of Filipino content to other non-filipinos, especially to the younger demographic in other countries. I hope we can see some success in that area and mirror the filipino audience response to loveteams to other countries. I would be happy even if a small number of foreign audience go fangirling / fanboying with our Loveteams just as Filipino audience does.

Siya nga pala, nabili na rin ng Kazakhstan station ang "Muling Buksan Ang Puso".
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: justAnerdy on October 29, 2015, 03:00:00 AM
ABS-CBN, gusto ko lang po sabihin na sana po, (if you guys are not already doing it), pag-isip isipan nyo ng mabuti kung ano ang puwede nyo dapat i-export na teleserye o hindi, dahil hindi po lahat ng mga teleserye ay pang export.  I hope na i-scrutinized nyo muna ang isang teleserye bagu nyo aprove na puwedeng i-export o hindi.  Just wanted to make sure lang po.


On another note, observed ko na pumapatok talaga ang Loveteam Brand sa mga manonood (PH viewers), lalo na kung maganda ang isang teleserye.   Siguro ganyan din sa ibang bansa ang response ng mga manonood gaya ng "Forevermore" na naging patok sa mga kazakhs viewers.  Patok ang Lizquen Loveteam sa kanila lalo na sa mga young viewers with same age bracket as people in PH who follow Lizquen and other loveteams. 

Siguro ang puwedeng gawin ng ABS-CBN ay i-built up pa nila ang Loveteam Brand and make it popular hindi lang sa mga Filipino audience kundi sa mga ibang tao sa ibang bansa na rin.  I think we have something there na puwede natin gamitin at i-exploit (loveteam brand).  I think the loveteam brand is another leg to stand on in support of our content in which we can capitalized and further the viability and acceptance of Filipino content to other non-filipinos, especially to the younger demographic in other countries. I hope we can see some success in that area and mirror the filipino audience response to loveteams to other countries. I would be happy even if a small number of foreign audience go fangirling / fanboying with our Loveteams just as Filipino audience does.

Siya nga pala, nabili na rin ng Kazakhstan station ang "Muling Buksan Ang Puso".

I agree na hindi lahat ay pwedeng i-export gaya nung Dyesefail ni Anne. Nagtataka nga ako kung paano sila nagkalakas ng loob na i-export 'yun  lol.

Buti naman at nagising na ang ABS sa katotohanang mahalaga ang younger audience. Kaya nga sobrang sikat ng kdrama noon dito kasi nakuha nila ang younger audience.

Sana i-push ng ABS na magka-fanmeet ang Lizquen sa Kazakhstan at ang Kathniel naman sa Virtnam. Parang 'yung mga kdrama stars lang. Hehe
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on October 29, 2015, 05:59:56 AM
ABS-CBN, gusto ko lang po sabihin na sana po, (if you guys are not already doing it), pag-isip isipan nyo ng mabuti kung ano ang puwede nyo dapat i-export na teleserye o hindi, dahil hindi po lahat ng mga teleserye ay pang export.  I hope na i-scrutinized nyo muna ang isang teleserye bagu nyo aprove na puwedeng i-export o hindi.  Just wanted to make sure lang po.


On another note, observed ko na pumapatok talaga ang Loveteam Brand sa mga manonood (PH viewers), lalo na kung maganda ang isang teleserye.   Siguro ganyan din sa ibang bansa ang response ng mga manonood gaya ng "Forevermore" na naging patok sa mga kazakhs viewers.  Patok ang Lizquen Loveteam sa kanila lalo na sa mga young viewers with same age bracket as people in PH who follow Lizquen and other loveteams. 

Siguro ang puwedeng gawin ng ABS-CBN ay i-built up pa nila ang Loveteam Brand and make it popular hindi lang sa mga Filipino audience kundi sa mga ibang tao sa ibang bansa na rin.  I think we have something there na puwede natin gamitin at i-exploit (loveteam brand).  I think the loveteam brand is another leg to stand on in support of our content in which we can capitalized and further the viability and acceptance of Filipino content to other non-filipinos, especially to the younger demographic in other countries. I hope we can see some success in that area and mirror the filipino audience response to loveteams to other countries. I would be happy even if a small number of foreign audience go fangirling / fanboying with our Loveteams just as Filipino audience does.

Siya nga pala, nabili na rin ng Kazakhstan station ang "Muling Buksan Ang Puso".

I agree na hindi lahat ay pwedeng i-export gaya nung Dyesefail ni Anne. Nagtataka nga ako kung paano sila nagkalakas ng loob na i-export 'yun  lol.

Buti naman at nagising na ang ABS sa katotohanang mahalaga ang younger audience. Kaya nga sobrang sikat ng kdrama noon dito kasi nakuha nila ang younger audience.

Sana i-push ng ABS na magka-fanmeet ang Lizquen sa Kazakhstan at ang Kathniel naman sa Virtnam. Parang 'yung mga kdrama stars lang. Hehe

Yeah, good example yung Dyesefail ni Anne, mukhang tinipid ang production at mukhang something missing at di nakakagana panoorin.  Sana itago na lang nila yun.

The younger audience are really the ones that carry the industry specially the movies and teleseryes.  Without their significant support, I think di masyado blo-blossom ang mga artistas at di magiging popular ang mga movies, teleserye nila kapag wala yung support ng mga younger viewers. Importante ang demographic nayan.

Yeah, I like that idea.  If there ever will be anything like that (fan meet) in other country for our artistas, I think ABS-CBN should do some background research first on foreign audience para malaman nila kung ano ang pulso ng mga fans sa ibang bansa, at para rin ma maximized ang effort nila i-promote ang mga artista natin.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on October 29, 2015, 11:34:27 PM
Glad to see you back here Sandy/JustANerdy :)

Tama... may mga pwede at HINDI pwede i-export.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: josejoshua on January 23, 2016, 10:27:11 AM
Kapamilya Network
Ang pinakamamahal natin Bridges Of Love, ipapalabas na rin sa ibang bansa! Una itong masisilayan ng bansang Peru. Ito ay may title na Puentes De Amor.

#PauloAvelino #MajaSalvador #JerichoRosales #BridgesOfLove #Peru #PuentesDeAmor

(https://z-m-scontent-hkg3-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xtp1/v/t1.0-9/p720x720/12565345_436009246590407_4506295594983310566_n.jpg?oh=3a94382c14563a9f8cc1a973f0e91de8&oe=573E8B3D)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on January 23, 2016, 06:41:03 PM
Puentes is Castillian Spanish di ba? Ginagamit rin pala in Latin American Spanish...
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on January 23, 2016, 06:41:23 PM
Sana marami pang ma-export in more territories... Felicitaciónes!
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on January 24, 2016, 07:31:57 AM
(https://scontent-lhr3-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xpt1/v/t1.0-9/12039482_907963639241082_4417592946159847279_n.jpg?oh=9553007f302c52876dab3bc4d437581c&oe=57368A94)

Apoy Sa Dagat showing in Vietnam
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: josejoshua on January 24, 2016, 09:19:09 AM
Marami pa daw seryes na mada-dubbed in gaya ng BoL at nakipag-partnership yata ang ABS sa Peru at iba pang Latin countries.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: josejoshua on January 24, 2016, 09:32:30 AM
(https://scontent-sea1-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xat1/v/t1.0-9/12509426_1511194402544799_5023285624075560918_n.jpg?oh=8bd6de07a6fbeff6f8658a651c5c453f&oe=573C9885)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on January 26, 2016, 06:55:04 AM
Kapamilya Network
Ang pinakamamahal natin Bridges Of Love, ipapalabas na rin sa ibang bansa! Una itong masisilayan ng bansang Peru. Ito ay may title na Puentes De Amor.

#PauloAvelino #MajaSalvador #JerichoRosales #BridgesOfLove #Peru #PuentesDeAmor

(https://z-m-scontent-hkg3-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xtp1/v/t1.0-9/p720x720/12565345_436009246590407_4506295594983310566_n.jpg?oh=3a94382c14563a9f8cc1a973f0e91de8&oe=573E8B3D)

Thanks sa info.  Magandang balita ito dahil ito yata ang pinakaunang foray ng teleserye natin sa Latin America.  Hoping na positive rin ang pag accept ng mga peruvian sa ating mga contents at bibili pa sila ulit ng ibang teleseryes.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: josejoshua on February 18, 2016, 04:30:55 PM
Pinapalabas ngayon ang Dyesebel (ni Anne Curtis) sa Vietnam.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on February 18, 2016, 04:34:01 PM
Yes, and also, PSY (Kathniel) in Kazakhstan
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: josejoshua on February 18, 2016, 04:43:05 PM
Yes, and also, PSY (Kathniel) in Kazakhstan
(https://z-m-scontent-lax3-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xlt1/v/t1.0-0/p480x480/12742375_1373229089370993_6875161740506514904_n.jpg?_nc_ad=z-m&oh=18956b602d86c3194d2b72fd3c021c55&oe=5723C34B)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on February 18, 2016, 06:01:51 PM
Our shows are swiftly invading Kazakhstan!!!!
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: assassinator on March 05, 2016, 02:17:25 PM
Our shows are swiftly invading Kazakhstan!!!!

But Kazakhstan is also now invading Asian music scene.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on March 05, 2016, 08:24:02 PM
Kazakh music as well?
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: assassinator on March 05, 2016, 08:51:54 PM
Kazakh music as well?

Yup.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on March 05, 2016, 10:17:25 PM
sunod pati sa Philippines....
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on March 11, 2016, 06:25:24 PM
Our shows are swiftly invading Kazakhstan!!!!

But Kazakhstan is also now invading Asian music scene.

Ano po ang ibig mong sabihin?  Popular ang Kazakhstan music at ini-invade ang Asian music scene?
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: assassinator on March 24, 2016, 10:42:28 PM
Our shows are swiftly invading Kazakhstan!!!!

But Kazakhstan is also now invading Asian music scene.

Ano po ang ibig mong sabihin?  Popular ang Kazakhstan music at ini-invade ang Asian music scene?

Slowly. Their songs enter the top Asian song charts. More than opm
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on April 05, 2016, 09:47:45 AM
Our shows are swiftly invading Kazakhstan!!!!

But Kazakhstan is also now invading Asian music scene.

Ano po ang ibig mong sabihin?  Popular ang Kazakhstan music at ini-invade ang Asian music scene?

Slowly. Their songs enter the top Asian song charts. More than opm

Curious to know who the singer(s) are as an example.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: dhezcada on April 05, 2016, 02:36:56 PM
Bridges of Love' will be shown in Peru! Must read!

ABS-CBN's 'Bridges of Love' was starred by Paulo Avelino, Maja Salvador and Jericho Rosales. It was a top-rated TV series which aired last August 2015.

Because of its success, it will have an international adaptation and will be shown in the country of Peru.

Last January 22, Star Magic Philippines claims that ABS-CBN signed a landmark deal with 7A Media to broadcast the teleserye in the South American country.

“ABS-CBN rated drama “Bridges Of Love has just been dubbed in Spanish, for soon the emotionally- packed tail of estranged brothers competing for the love of the same woman is set to grip Peruvian television with the Spanish title “Puentes De Amor. In a landmark exclusive distribution deal with 7A Media. World-class dramas and blockbuster movies made by the Philippines biggest media conglomerate and content producer will proudly make their way to the Latin American market. @jerichorosalesofficial @iammajasalvador @pauavelino”

The series will also be dubbed in Spanish.

Moreover, this is considered as the latest Kapamilya teleserye to be dubbed in another language. Other shows shown abroad are 'Be Careful With My Heart' and 'Forevermore'.

http://www.paunaticsofficial.com/2016/01/bridges-of-love-will-be-shown-in-peru.html

(http://.paunaticsofficial.com/2016/01/bridges-of-love-will-be-shown-in-peru.html)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: tfcus3r on April 15, 2016, 12:52:23 PM
BRIDGES OF LOVE TO AIR IN PERU's PANAMERICANA NETWORK ON APRIL 25th!

https://www.youtube.com/watch?v=buGg4ue1iPY (https://www.youtube.com/watch?v=buGg4ue1iPY)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on April 15, 2016, 01:58:41 PM
BRIDGES OF LOVE TO AIR IN PERU's PANAMERICANA NETWORK ON APRIL 25th!

https://www.youtube.com/watch?v=buGg4ue1iPY (https://www.youtube.com/watch?v=buGg4ue1iPY)
Kim Sam Soon also aired there years ago in Perú.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: AnimeFan23 on June 06, 2016, 02:18:01 PM
Sana ipalabas rin ang mga Kapamilya Teleseryes sa TELEMUNDO.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: royalty on June 15, 2016, 04:46:45 PM
English-subbed episodes

My Super D

My Super D Pilot Episode https://youtu.be/NwMDERQTcMg (https://youtu.be/NwMDERQTcMg)
My Super D Middle Episode https://youtu.be/uFzWG_VwuyY (https://youtu.be/uFzWG_VwuyY)

We Will Survive

We Will Survive Pilot Episode https://youtu.be/mijWrpBvxy4 (https://youtu.be/mijWrpBvxy4)
We Will Survive Middle Episode https://youtu.be/2HnAvcCCu_Y (https://youtu.be/2HnAvcCCu_Y)

(c) ABS-CBN Entertainment
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: royalty on June 15, 2016, 04:52:35 PM
International Distribution

Hiram

Stolen Moments Trailer https://youtu.be/o8SHhFgnCLc (https://youtu.be/o8SHhFgnCLc)
Stolen Moments Pilot Episode 01 English https://youtu.be/jv9drEpSBUs (https://youtu.be/jv9drEpSBUs)
Stolen Moments Middle Episode 40 English https://youtu.be/jPLkJZezQCw (https://youtu.be/jPLkJZezQCw)
Stolen Moments End Episode 80 English https://youtu.be/H6m8iqsvxgg (https://youtu.be/H6m8iqsvxgg)

It Might Be You

It Might Be You Trailer https://youtu.be/K9VgswzV4zs (https://youtu.be/K9VgswzV4zs)
It Might Be You Pilot Episode 01 English https://youtu.be/A_eNaQN69nY (https://youtu.be/A_eNaQN69nY)
It Might Be You Middle Episode 60 English https://youtu.be/gTRbozuspEE (https://youtu.be/gTRbozuspEE)
It Might Be You End Episode 109 English https://youtu.be/0V6FcWno9lQ (https://youtu.be/0V6FcWno9lQ)

(c) ABS-CBN Entertainment
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on June 16, 2016, 01:41:05 PM
^Still I'd prefer them subtitled. hehehehe
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on June 25, 2016, 07:15:44 AM
Ilalabas na rin ang "La Promesa" (Pangako Sa Iyo)  sa Peru starring Kathniel.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on June 25, 2016, 09:23:18 PM
^sana pati Mexico (Televisa sana)....
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: tfcus3r on August 07, 2016, 04:14:31 PM
Sana Bukas pa ang Kahapon now airs once a week in Samoa via the TV1Samoa network.

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=548082972063790&id=429614057244016 (https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=548082972063790&id=429614057244016)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on March 12, 2017, 04:31:31 AM
Yung mga latest news tungkol sa mga teleserye na ipinapalabas sa ibang bansa, puwede nyo rin tingnan dito sa link na ito.
https://pinoyistics.blogspot.com/
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on March 12, 2017, 04:37:23 AM
Yung mga Flordeliza episode clips sa Youtube, nagtre-trending sa youtube.  Hit na hit sa mga ibang lahi na mga bata.

https://www.youtube.com/watch?v=rRw8CaO1FxI
https://www.youtube.com/watch?v=j_gaLxjOVqk

Pati na rin yung Doble Kara na eksena ng mga bata:
https://www.youtube.com/watch?v=mbPTIlkDPmg
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: assassinator on March 18, 2017, 11:25:32 PM
Yung mga latest news tungkol sa mga teleserye na ipinapalabas sa ibang bansa, puwede nyo rin tingnan dito sa link na ito.
https://pinoyistics.blogspot.com/

Which is sa mga nababasa ko, mukhang nauungusan na ng GMA flopseryes ang kapamilya teleserye sa ibang bansa.
To be honest, wala ng kalasa lasa ang teleserye ng ABS ngayon. Puro kilig, puro sampalan, walang bago.

They need to reinvent and upgrade their storylines. Buti pa ang GMA, naghahanap sila ng kakaibang concept.
Sana, ibahin na ng ABS ang storylines nila.

Though I must say, the following shows are promising

Wildflower
The better half
The greatest love

Written in our stars
The promise of forever
La luna sangre


At sana wag na iextend ng iextend. Kya lumalaylay at pumapanget dahil za extension.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on March 20, 2017, 08:18:53 AM
@assassinator
Tama ka.  I think ino-over used ng ABS ang kilig at iba pa, sa mga istorya nila. I think they got caught up in cycle, somewhat, trying to replicate the previous success of a teleserye using same concept but people do get tired of it, and the result of that is same old, same old.  Reinvent and upgrade their storyline, I agree.  Sana iexpand pa more ang mga genre at style ng mga concept at storyline nila.  Huwag sana yung parang ulam na kangkong palagi (breakfast, lunch, dinner,  yung adobong kangkong, sinigang na kangkong, pritong kangkong, etc. etc.  dapat iba iba.

One thing I can say about GMA is that they have writters that are always willing to try out other concept or story, they don't seem to lack variety in their teleserye, in different genre or style.

Okay rin naman ang mga minention mong bagon shows, at least may pag-asa.

Oo, dapat huwag mag extend ng extend.  Sana may strict na schedule sila na sinusunod para maiwasan ang extend ng extend.  Halimbawa, kung may bago silang teleserye, they should planned it in advance na ang teleseryeng ito ay magkakaroon lang ng x-number of episodes at maipapalabas sa TV with an airtime of only an x-number of month(s), the show should end or conclude as scheduled or planned, para lahat organized at hindi hectic ang schdule.  If you know how long the show is going to last with how many episodes and how many month(s) it will be on air in advanced, writer can better design and can better write the story than compare with something that you only write as you go,  Walang mara-rushed o mabibitin, o ma-e extend kung meron strict na schedules na sinusunod. 
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on March 20, 2017, 11:10:44 AM
Yung mga latest news tungkol sa mga teleserye na ipinapalabas sa ibang bansa, puwede nyo rin tingnan dito sa link na ito.
https://pinoyistics.blogspot.com/

Which is sa mga nababasa ko, mukhang nauungusan na ng GMA flopseryes ang kapamilya teleserye sa ibang bansa.
To be honest, wala ng kalasa lasa ang teleserye ng ABS ngayon. Puro kilig, puro sampalan, walang bago.

They need to reinvent and upgrade their storylines. Buti pa ang GMA, naghahanap sila ng kakaibang concept.
Sana, ibahin na ng ABS ang storylines nila.

Though I must say, the following shows are promising

Wildflower
The better half
The greatest love

Written in our stars
The promise of forever
La luna sangre


At sana wag na iextend ng iextend. Kya lumalaylay at pumapanget dahil za extension.
kaya ko naisip na tama ang choice nina Mika, Ashley Rivera and Meg.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: dhezcada on March 20, 2017, 04:47:14 PM
Yung mga latest news tungkol sa mga teleserye na ipinapalabas sa ibang bansa, puwede nyo rin tingnan dito sa link na ito.
https://pinoyistics.blogspot.com/

Which is sa mga nababasa ko, mukhang nauungusan na ng GMA flopseryes ang kapamilya teleserye sa ibang bansa.
To be honest, wala ng kalasa lasa ang teleserye ng ABS ngayon. Puro kilig, puro sampalan, walang bago.

They need to reinvent and upgrade their storylines. Buti pa ang GMA, naghahanap sila ng kakaibang concept.
Sana, ibahin na ng ABS ang storylines nila.

Though I must say, the following shows are promising

Wildflower
The better half
The greatest love

Written in our stars
The promise of forever
La luna sangre


At sana wag na iextend ng iextend. Kya lumalaylay at pumapanget dahil za extension.
kaya ko naisip na tama ang choice nina Mika, Ashley Rivera and Meg.
to be honest kakaiba yung concept ng Rhodora X noon. Pero nilamon lang yun ng The Legal Wife that time dahil magagaling ang mga artistang gumaganap sa TLW at nakakarelate ang nakakarami sa show.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on March 20, 2017, 08:38:40 PM
Yung mga latest news tungkol sa mga teleserye na ipinapalabas sa ibang bansa, puwede nyo rin tingnan dito sa link na ito.
https://pinoyistics.blogspot.com/

Which is sa mga nababasa ko, mukhang nauungusan na ng GMA flopseryes ang kapamilya teleserye sa ibang bansa.
To be honest, wala ng kalasa lasa ang teleserye ng ABS ngayon. Puro kilig, puro sampalan, walang bago.

They need to reinvent and upgrade their storylines. Buti pa ang GMA, naghahanap sila ng kakaibang concept.
Sana, ibahin na ng ABS ang storylines nila.

Though I must say, the following shows are promising

Wildflower
The better half
The greatest love

Written in our stars
The promise of forever
La luna sangre


At sana wag na iextend ng iextend. Kya lumalaylay at pumapanget dahil za extension.
kaya ko naisip na tama ang choice nina Mika, Ashley Rivera and Meg.
to be honest kakaiba yung concept ng Rhodora X noon. Pero nilamon lang yun ng The Legal Wife that time dahil magagaling ang mga artistang gumaganap sa TLW at nakakarelate ang nakakarami sa show.
Nag-peak ang Rhodora X noong PBA Finals.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: assassinator on March 22, 2017, 03:42:03 PM
Yung mga latest news tungkol sa mga teleserye na ipinapalabas sa ibang bansa, puwede nyo rin tingnan dito sa link na ito.
https://pinoyistics.blogspot.com/

Napaguusapan namin yung future na kapag naluma na ang KN, JD at LQ.
Marami duon ang nagsasabi na wala pa ang pwedeng sumunod sa yapak nila. Which I agree. Mukhang wala pang nakikitang next big thing ang ABS maging ang GMA.
Time is short, darating talaga ang time na yun.

Sino sino naman kaya ang pwese ipalit sa Big 3 LT?

I am sure of BaiLona, they can make it big.
Same as Kisses, kung mahahanapan ng gwapong Teen star, ayos na ayos. Pero dapat gwapo. Yung legit na gwapo. Hindi yung gwapogwapo lang.
Jairus, Gimme 5, JK, Hashtags

Sorry sa mga nabanggit sa taas, wala pang pwedeng maging pang legit LT.
Puwede si Jameson at yung isang guy sa 2C2BF

GMA has lots of cute guys pero lacks of experience.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on March 22, 2017, 07:16:38 PM
Yung mga latest news tungkol sa mga teleserye na ipinapalabas sa ibang bansa, puwede nyo rin tingnan dito sa link na ito.
https://pinoyistics.blogspot.com/

Napaguusapan namin yung future na kapag naluma na ang KN, JD at LQ.
Marami duon ang nagsasabi na wala pa ang pwedeng sumunod sa yapak nila. Which I agree. Mukhang wala pang nakikitang next big thing ang ABS maging ang GMA.
Time is short, darating talaga ang time na yun.

Sino sino naman kaya ang pwese ipalit sa Big 3 LT?

I am sure of BaiLona, they can make it big.
Same as Kisses, kung mahahanapan ng gwapong Teen star, ayos na ayos. Pero dapat gwapo. Yung legit na gwapo. Hindi yung gwapogwapo lang.
Jairus, Gimme 5, JK, Hashtags

Sorry sa mga nabanggit sa taas, wala pang pwedeng maging pang legit LT.
Puwede si Jameson at yung isang guy sa 2C2BF

GMA has lots of cute guys pero lacks of experience.
May OneUp ang GMA na pantapat sa Hashtags. hahaha
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: assassinator on March 22, 2017, 08:27:34 PM
Yung mga latest news tungkol sa mga teleserye na ipinapalabas sa ibang bansa, puwede nyo rin tingnan dito sa link na ito.
https://pinoyistics.blogspot.com/

Napaguusapan namin yung future na kapag naluma na ang KN, JD at LQ.
Marami duon ang nagsasabi na wala pa ang pwedeng sumunod sa yapak nila. Which I agree. Mukhang wala pang nakikitang next big thing ang ABS maging ang GMA.
Time is short, darating talaga ang time na yun.

Sino sino naman kaya ang pwese ipalit sa Big 3 LT?

I am sure of BaiLona, they can make it big.
Same as Kisses, kung mahahanapan ng gwapong Teen star, ayos na ayos. Pero dapat gwapo. Yung legit na gwapo. Hindi yung gwapogwapo lang.
Jairus, Gimme 5, JK, Hashtags

Sorry sa mga nabanggit sa taas, wala pang pwedeng maging pang legit LT.
Puwede si Jameson at yung isang guy sa 2C2BF

GMA has lots of cute guys pero lacks of experience.
May OneUp ang GMA na pantapat sa Hashtags. hahaha

Jusko, kinailangan ko pang mag Google para makita sila. Haha, dont know them and they are not even cute.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: dhezcada on March 23, 2017, 03:55:08 PM
Yung mga latest news tungkol sa mga teleserye na ipinapalabas sa ibang bansa, puwede nyo rin tingnan dito sa link na ito.
https://pinoyistics.blogspot.com/

Napaguusapan namin yung future na kapag naluma na ang KN, JD at LQ.
Marami duon ang nagsasabi na wala pa ang pwedeng sumunod sa yapak nila. Which I agree. Mukhang wala pang nakikitang next big thing ang ABS maging ang GMA.
Time is short, darating talaga ang time na yun.

Sino sino naman kaya ang pwese ipalit sa Big 3 LT?

I am sure of BaiLona, they can make it big.
Same as Kisses, kung mahahanapan ng gwapong Teen star, ayos na ayos. Pero dapat gwapo. Yung legit na gwapo. Hindi yung gwapogwapo lang.
Jairus, Gimme 5, JK, Hashtags

Sorry sa mga nabanggit sa taas, wala pang pwedeng maging pang legit LT.
Puwede si Jameson at yung isang guy sa 2C2BF

GMA has lots of cute guys pero lacks of experience.
May OneUp ang GMA na pantapat sa Hashtags. hahaha

Jusko, kinailangan ko pang mag Google para makita sila. Haha, dont know them and they are not even cute.
Pwede naman siguro maging ka-LT ni Kisses si Yong, konti hasa lang sa kanila lalo na kay Yong.

Si Jameson naman mas ok siya kay Loisa kesa kay Mark Oblea of PBS.

Jairus-Sharlene? What do you think? Since ok naman sila sa LL.

JoshLia ang palagay kong may chance na lumevel sa KN, LQ o JD. McLisse, ElNella ok naman sila pero di ko pa sila nakikita (sa ngayon ah) as kahilera na ng 3 Kapamilya LTs.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: assassinator on March 23, 2017, 04:22:16 PM
Yung mga latest news tungkol sa mga teleserye na ipinapalabas sa ibang bansa, puwede nyo rin tingnan dito sa link na ito.
https://pinoyistics.blogspot.com/

Napaguusapan namin yung future na kapag naluma na ang KN, JD at LQ.
Marami duon ang nagsasabi na wala pa ang pwedeng sumunod sa yapak nila. Which I agree. Mukhang wala pang nakikitang next big thing ang ABS maging ang GMA.
Time is short, darating talaga ang time na yun.

Sino sino naman kaya ang pwese ipalit sa Big 3 LT?

I am sure of BaiLona, they can make it big.
Same as Kisses, kung mahahanapan ng gwapong Teen star, ayos na ayos. Pero dapat gwapo. Yung legit na gwapo. Hindi yung gwapogwapo lang.
Jairus, Gimme 5, JK, Hashtags

Sorry sa mga nabanggit sa taas, wala pang pwedeng maging pang legit LT.
Puwede si Jameson at yung isang guy sa 2C2BF

GMA has lots of cute guys pero lacks of experience.
May OneUp ang GMA na pantapat sa Hashtags. hahaha

Jusko, kinailangan ko pang mag Google para makita sila. Haha, dont know them and they are not even cute.
Pwede naman siguro maging ka-LT ni Kisses si Yong, konti hasa lang sa kanila lalo na kay Yong.

Si Jameson naman mas ok siya kay Loisa kesa kay Mark Oblea of PBS.

Jairus-Sharlene? What do you think? Since ok naman sila sa LL.

JoshLia ang palagay kong may chance na lumevel sa KN, LQ o JD. McLisse, ElNella ok naman sila pero di ko pa sila nakikita (sa ngayon ah) as kahilera na ng 3 Kapamilya LTs.

Yong? A big no. He is cute but he has no appeal to international audience.
Jameson is cute. But he doesn't compliment with Loisa. Actually, kahit si Loisa, wala ring appeal sa labas.
JaiLene? No offense, mas lalo na sila.
McLisse will never be big. May chance ang ElNella pero si Janella lang talaga ang nagdadala kay Elmo. At si Janella ay may international appeal. Kaya nga siya kinuha ng Disney right?

Sina Janella at Kisses ang nakikita kong may future Internationally. Mahanapan lang ng ka LT na talagang may K.
Again, gwapo, malinis tingnan at lalaking lalaki. Yung may pagka Prince charming ang dating.

Ok sana yung Ruru Madrid sa kabila. Pero yun nga, nasa kabila. Kelangan na talaga na humanap ng ABS ng lalaking papatok sa international audience kung may aim din sila na iexport ang teleserye nila abroad.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on March 23, 2017, 11:26:28 PM
JamNella na lang kasi!
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: assassinator on March 24, 2017, 03:44:07 AM
JamNella na lang kasi!

Pwede ang JamNella at KissMarc
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on March 24, 2017, 07:38:27 AM
JamNella na lang kasi!

Pwede ang JamNella at KissMarc
why not?!
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: assassinator on March 24, 2017, 10:27:29 AM
JamNella na lang kasi!

Pwede ang JamNella at KissMarc
why not?!

Hindi ko feel si Marco tbh
Pero yung appeal niya is something na pagkakaguluhan sa mga latin countries. Lakas ng dating niya at gwapo pa. Compared kay Edward na tuyo at walang ka appeal appeal
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on March 31, 2017, 08:20:19 AM
Yung mga latest news tungkol sa mga teleserye na ipinapalabas sa ibang bansa, puwede nyo rin tingnan dito sa link na ito.
https://pinoyistics.blogspot.com/

Napaguusapan namin yung future na kapag naluma na ang KN, JD at LQ.
Marami duon ang nagsasabi na wala pa ang pwedeng sumunod sa yapak nila. Which I agree. Mukhang wala pang nakikitang next big thing ang ABS maging ang GMA.
Time is short, darating talaga ang time na yun.

Sino sino naman kaya ang pwese ipalit sa Big 3 LT?

I am sure of BaiLona, they can make it big.
Same as Kisses, kung mahahanapan ng gwapong Teen star, ayos na ayos. Pero dapat gwapo. Yung legit na gwapo. Hindi yung gwapogwapo lang.
Jairus, Gimme 5, JK, Hashtags

Sorry sa mga nabanggit sa taas, wala pang pwedeng maging pang legit LT.
Puwede si Jameson at yung isang guy sa 2C2BF

GMA has lots of cute guys pero lacks of experience.

Ang gusto ko ay ang Bailona.   Sana mabigyan sila ng project rin kahit supporting role pa lang sa isang big movie.  Tapos bigyan ng malaking big project na sila ang main bida.

Sa tingin ko it's not a question of kung sino sino ang papalit sa mga Big 3 LT,  dahil sa palagay ko ang mga audience ang pipili kung sino ang papalit, pero wala pang major big moves sa mga bagong love teams na magparamdam sa mga audience in a big way na sasabihim, we have arrived..  Siguro ang Bailona pa lang ang naging close na ganyan.  Pero ang importante sana, bigyan na ang mga bagong love teams ng mga major project para mabuildup sila at ma pa in love ang mga audience.  Diyan mo makikita kung mag-clicked ang mga audience sa kanila in a big way, if not then kailangan ng reshuffle.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on March 31, 2017, 08:23:11 AM
I like this movie.  Okay rin ang mga artista dito na maging love team.
Relaks, It's Pag-Ibig
https://www.youtube.com/watch?v=MUi9z2fFWZw
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: dhezcada on March 31, 2017, 02:33:24 PM
Ruru Madrid may itsura siya pero may problema siya sa acting. kung umiyak akala mo constipated

Scene: Dapat pag-aralan ni Ruru Madrid ang wastong pag-iyak dahil awkward na panoorin ang constipated look niya sa kanyang crying scenes sa Encantadia.

http://www.philstar.com/psn-showbiz/2017/03/31/1686194/bf-ni-aiai-nag-iipon-para-sa-kanilang-kasal
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: assassinator on April 01, 2017, 09:57:15 PM
Ruru Madrid may itsura siya pero may problema siya sa acting. kung umiyak akala mo constipated

Scene: Dapat pag-aralan ni Ruru Madrid ang wastong pag-iyak dahil awkward na panoorin ang constipated look niya sa kanyang crying scenes sa Encantadia.

http://www.philstar.com/psn-showbiz/2017/03/31/1686194/bf-ni-aiai-nag-iipon-para-sa-kanilang-kasal

Natututunan naman ang pag arte eh. Pero ang mukha, di na iimprove yan. Unless magpasalamat dok gaya ng ginagawa ng mga koreano.

ABS needs fresh and good looking faces. Sa totoo lang,  kinatatakutan ko yung panahon na wala ng susunod sa yapak ng KN, JD at LQ.

nakatsamba lang ba ang abs sa kanila? Kasi kung tutuusin, sikat na sikat talaga sila sa ibang bansa.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on April 01, 2017, 10:32:02 PM
I like this movie.  Okay rin ang mga artista dito na maging love team.
Relaks, It's Pag-Ibig
https://www.youtube.com/watch?v=MUi9z2fFWZw
Sina Sofia bida dyan ha
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on April 21, 2017, 09:17:38 AM
The Better Half now on ABS-CBN International Sales website under Drama Category
http://internationalsales.abs-cbn.com/program/id-1490346639892/the-better-half/
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on April 21, 2017, 09:36:56 AM
The Better Half - International Trailer
https://www.youtube.com/watch?v=oMFOfDPrf40
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on August 09, 2017, 11:08:36 AM
Here's the International Trailer for Pusong Ligaw (LOST HEARTS)
https://www.youtube.com/watch?v=ztSsO0KljSo
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: assassinator on August 25, 2017, 04:07:07 PM
Here's the International Trailer for Pusong Ligaw (LOST HEARTS)
https://www.youtube.com/watch?v=ztSsO0KljSo

Puro na lang ganyan.

I am starting to question the International Distribution of ABSCBN.
Guys ano na? Ano na mga beshie? Ang “Hanggang Makita Kang Muli” ng GMA, most successful Asian drama na sa Peru. At nagkaroon pa ng rerun. Tapos Ipapalabas naman siya ngayon sa Ecuador. Yung “Second Chances” at “Someone To Watch Over Me”, ipapalabas na din sa Peru. Yung “Sa Piling Ni Nanay”, sa Malaysia naman ipapalabas. Nadodomina na ng GMA ang International Market. Ano ng nangyayare mga beshie? May plano na din sila na pasukin ang Kazakhstan.

Nakakainis lang kasi parang walang masyadong effort ang mga nasa International Distribution ng ABS.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on August 25, 2017, 06:29:27 PM
Here's the International Trailer for Pusong Ligaw (LOST HEARTS)
https://www.youtube.com/watch?v=ztSsO0KljSo

Puro na lang ganyan.

I am starting to question the International Distribution of ABSCBN.
Guys ano na? Ano na mga beshie? Ang “Hanggang Makita Kang Muli” ng GMA, most successful Asian drama na sa Peru. At nagkaroon pa ng rerun. Tapos Ipapalabas naman siya ngayon sa Ecuador. Yung “Second Chances” at “Someone To Watch Over Me”, ipapalabas na din sa Peru. Yung “Sa Piling Ni Nanay”, sa Malaysia naman ipapalabas. Nadodomina na ng GMA ang International Market. Ano ng nangyayare mga beshie? May plano na din sila na pasukin ang Kazakhstan.

Nakakainis lang kasi parang walang masyadong effort ang mga nasa International Distribution ng ABS.
TO think na dati teritoryo natin sa pag-export ng drama pati Malaysia.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on August 25, 2017, 06:37:00 PM
(https://internationalsales.abs-cbn.com/uploads/whatsnew/innerbanner/1502880633_macie-imperial-690x334.jpg)

ABS-CBN appoints OIC for Acquisitions and International Distribution
Aug. 16, 2017 | 06:50 PM

ABS-CBN Corporation, the leading media and entertainment company in the Philippines, announced the appointment of Ma. Cecilia “Macie” Imperial as officer-in-charge (OIC) for its program acquisitions and international sales and distribution businesses concurrent to her role as the company’s Program Acquisitions Head for pay TV.
Imperial, who has been with ABS-CBN for 17 years, was first engaged in 2000 to acquire content for theatrical release under then ABS-CBN subsidiary Sky Films. She was assigned program acquisitions head in 2007 where she led contract negotiations and deals of acquired content for ABS-CBN’s cable and sports channels.
Among the content she successfully acquired for ABS-CBN include the Academy Awards, the Emmy Awards, Masterchef, FIFA World Cup, ONE Championship, US Open Tennis and Ultimate Fighting Championship.

https://internationalsales.abs-cbn.com/whats-new/view/id-1502879976391/abs-cbn-appoints-oic-for-acquisitions-and-international-distribution/
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on August 25, 2017, 06:40:13 PM
International Trailer of La Luna Sangre
https://www.youtube.com/watch?v=_WffqwkdABU
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on August 26, 2017, 07:00:19 AM
Here's the International Trailer for Pusong Ligaw (LOST HEARTS)
https://www.youtube.com/watch?v=ztSsO0KljSo

Puro na lang ganyan.

I am starting to question the International Distribution of ABSCBN.
Guys ano na? Ano na mga beshie? Ang “Hanggang Makita Kang Muli” ng GMA, most successful Asian drama na sa Peru. At nagkaroon pa ng rerun. Tapos Ipapalabas naman siya ngayon sa Ecuador. Yung “Second Chances” at “Someone To Watch Over Me”, ipapalabas na din sa Peru. Yung “Sa Piling Ni Nanay”, sa Malaysia naman ipapalabas. Nadodomina na ng GMA ang International Market. Ano ng nangyayare mga beshie? May plano na din sila na pasukin ang Kazakhstan.

Nakakainis lang kasi parang walang masyadong effort ang mga nasa International Distribution ng ABS.

wala raw paki ang mga Bea Binene negatrons sa GMA thread sa PinoyExchange.  ???

Quote from: maputik;76876426
Hindi pa rin talaga mag-sink sa akin yung Bea Binene phenomenon sa Peru :lol: Gosh, Bea Binene is the Thalia of the Philippines, Maine Mendoza of Peru  :lol:

But I'm sure kung ipalabas sa Peru ang MvR, flop pa rin ang show :lol:

Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: assassinator on August 27, 2017, 12:09:35 AM
(https://internationalsales.abs-cbn.com/uploads/whatsnew/innerbanner/1502880633_macie-imperial-690x334.jpg)

ABS-CBN appoints OIC for Acquisitions and International Distribution
Aug. 16, 2017 | 06:50 PM

ABS-CBN Corporation, the leading media and entertainment company in the Philippines, announced the appointment of Ma. Cecilia “Macie” Imperial as officer-in-charge (OIC) for its program acquisitions and international sales and distribution businesses concurrent to her role as the company’s Program Acquisitions Head for pay TV.
Imperial, who has been with ABS-CBN for 17 years, was first engaged in 2000 to acquire content for theatrical release under then ABS-CBN subsidiary Sky Films. She was assigned program acquisitions head in 2007 where she led contract negotiations and deals of acquired content for ABS-CBN’s cable and sports channels.
Among the content she successfully acquired for ABS-CBN include the Academy Awards, the Emmy Awards, Masterchef, FIFA World Cup, ONE Championship, US Open Tennis and Ultimate Fighting Championship.

https://internationalsales.abs-cbn.com/whats-new/view/id-1502879976391/abs-cbn-appoints-oic-for-acquisitions-and-international-distribution/

And this means?
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on August 27, 2017, 09:52:22 PM
(https://internationalsales.abs-cbn.com/uploads/whatsnew/innerbanner/1502880633_macie-imperial-690x334.jpg)

ABS-CBN appoints OIC for Acquisitions and International Distribution
Aug. 16, 2017 | 06:50 PM

ABS-CBN Corporation, the leading media and entertainment company in the Philippines, announced the appointment of Ma. Cecilia “Macie” Imperial as officer-in-charge (OIC) for its program acquisitions and international sales and distribution businesses concurrent to her role as the company’s Program Acquisitions Head for pay TV.
Imperial, who has been with ABS-CBN for 17 years, was first engaged in 2000 to acquire content for theatrical release under then ABS-CBN subsidiary Sky Films. She was assigned program acquisitions head in 2007 where she led contract negotiations and deals of acquired content for ABS-CBN’s cable and sports channels.
Among the content she successfully acquired for ABS-CBN include the Academy Awards, the Emmy Awards, Masterchef, FIFA World Cup, ONE Championship, US Open Tennis and Ultimate Fighting Championship.

https://internationalsales.abs-cbn.com/whats-new/view/id-1502879976391/abs-cbn-appoints-oic-for-acquisitions-and-international-distribution/

And this means?
New OIC for Acquisitions and International Distributions. Hopefully under her tenure may improvements.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: assassinator on August 28, 2017, 01:50:43 PM
(https://internationalsales.abs-cbn.com/uploads/whatsnew/innerbanner/1502880633_macie-imperial-690x334.jpg)

ABS-CBN appoints OIC for Acquisitions and International Distribution
Aug. 16, 2017 | 06:50 PM

ABS-CBN Corporation, the leading media and entertainment company in the Philippines, announced the appointment of Ma. Cecilia “Macie” Imperial as officer-in-charge (OIC) for its program acquisitions and international sales and distribution businesses concurrent to her role as the company’s Program Acquisitions Head for pay TV.
Imperial, who has been with ABS-CBN for 17 years, was first engaged in 2000 to acquire content for theatrical release under then ABS-CBN subsidiary Sky Films. She was assigned program acquisitions head in 2007 where she led contract negotiations and deals of acquired content for ABS-CBN’s cable and sports channels.
Among the content she successfully acquired for ABS-CBN include the Academy Awards, the Emmy Awards, Masterchef, FIFA World Cup, ONE Championship, US Open Tennis and Ultimate Fighting Championship.

https://internationalsales.abs-cbn.com/whats-new/view/id-1502879976391/abs-cbn-appoints-oic-for-acquisitions-and-international-distribution/

And this means?
New OIC for Acquisitions and International Distributions. Hopefully under her tenure may improvements.

Well sana nga.

Check this out.

http://www.gmanetwork.com/entertainment/showbiznews/news/33408/gma-shows-niri-remake-na-sa-ibat-ibang-bahagi-ng-mundo/story/

Ganyan ang effort na kailangan ng ABS. Jusko, nakakadismaya talaga ang International Distribution.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on August 28, 2017, 05:23:13 PM
I think naglulurk naman dito ang International Sales. Depende rin sa pricing ng Kapamilya shows. And the aggressive strategy better be done na talaga.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on August 28, 2017, 05:24:15 PM
But I can only imagine in the event ALL STAR VIDEOKE and PEOPLE VS. THE STARS may international franchise na rin. tsk tsk tsk
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on August 28, 2017, 05:27:13 PM
^still the GMA viewers who clearly don't like Lovi Poe don't care either. hahahaha.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on August 28, 2017, 05:27:56 PM
ano kaya next na maibenta sa Thailand after OTWOL and THE LEGAL WIFE?
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: assassinator on August 31, 2017, 09:49:04 PM
ano kaya next na maibenta sa Thailand after OTWOL and THE LEGAL WIFE?

Mag focus den sana sola sa Latin America. Namamayagpag na ang GMA dun. In fact, malapit ng ipalabas ang The Half Sisters sa Peru. Tangena kasi ng mga nasa ID ng ABS eh. Sayang binabayad sa kanila, walang efforts.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on November 28, 2017, 12:33:39 PM
Doble Kara airing on StarSeries Novela E1 (Africa)
https://web.facebook.com/StarTimesNovelaE/posts/1143636639100977
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on November 28, 2017, 06:57:56 PM
(https://scontent.fmnl3-1.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/23722273_757327547802009_6320812582714990358_n.jpg?_nc_eui2=v1%3AAeFoxy7kRy41MbXJtB9DBTESHDAyPB-LVgvZczlSfNS3d5ADroyjkVihy2ZWpNDjy-JJn66vHy9Fg8Wp1hXcO8pCj-239h6gW7_TnBxzfXnsTQ&oh=b7352a1780ffbedd60311e916cbb1f9b&oe=5A9C2ABD)

TELESERYE: Dolceamore premiers this evening on KTN Kenya @6pm. Kenyans how excited are you?

https://web.facebook.com/Phillippinesteleseryeofficialfanpage/photos/a.252003235001112.1073741826.251993741668728/757327547802009/?type=3&theater
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on November 28, 2017, 06:59:06 PM
(https://scontent.fmnl3-1.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/24131021_760632810804816_4675451406372855536_n.jpg?_nc_eui2=v1%3AAeEgOnRrQnIjCb4p3a9OTS4aMUkUHlRV0nHo6l7PwV6xB8oe8hJtH6GZcaAdyOJj5Pzs6yGIqa0UPnK2957M2jR3pfgAiE_8GHIbQWX1ZGviUg&oh=0af7e7b4d80c18f6a573107bafdd194e&oe=5AD359B1)
(https://scontent.fmnl3-1.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/24068320_760632807471483_381536627255057981_n.png?_nc_eui2=v1%3AAeFT2dzAvlC5ibW8DvGGKfuY5Vxq97KG9kBxw83GpIj4q9dOpmVVjTBTuV01p5InkM0MjgJOi4xZCEk7MPKUzW3n_toUe4pbnaXzM1pg7Ka_WA&oh=a485d5c646adea9fd9ce0337bc4cf59a&oe=5A9AA927)
TELESERYE CRAZE AFRICA: Philippine Teleserye makes its return on AIT Nigeria. Abs-Cbn's "Bridges of Love" is set to premier soon! Previously AIT aired "My Eternal". This is an opportunity for Nigerians who haven't watched Bridges of Love. Get ready for the ultimate fight for love...
https://web.facebook.com/Phillippinesteleseryeofficialfanpage/posts/760632854138145
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: 100Calamansi on January 10, 2018, 07:24:42 AM
This may not be a "big deal" noh, pero sana ipagpatuloy ng mga network na gamitin ang ating sariling wika sa mga titles ng mga Filipino teleserye/shows/movies, as well as minimizing the use of the English language sa mga dialogue. I've had very few instances abroad na some foreigners when they find out that I'm Filipino, na.memention nila yung Pangako Sa'Yo. They'd go, "I watch Philippine show, Pangako", and then sabay proud mag-sample ng mga Filipino words na natutunan nila at naaalala pa nila hanggang ngayon si Angelo, Ynna at Amor. Hahaha diba ang saya??!! Sobrang sarap sa feeling. Kind of the same when looking at the influence of the Korean culture in our country, that's largely because of the import of their Korean shows and all kinds of Korean entertainment. Kaya mga Pinoy natututo na rin mag-salita ng Korean, na halos nagiging normal na nga yung mga basic Korean words or phrases sa mga conversations natin. The Koreans know what they're doing in this game of entertainment shows, kaya talaga namang walang humpay din paggawa nila ng mga good quality shows na ma-import nila abroad. Look at how they've gained influence across Asia, natatabunan talaga nila ang Chinese o Japanese when it comes to entertainment. I can only wish na ma.pareho tayo sa Korea, pero that's obviously wishful thinking at the moment. Ang sa akin lang, kahit within ASEAN countries man lang pumatok yung mga Filipino dramas, okay na ako dun. Kahit sa mga neighboring countries lang muna natin pwede tayong mag.top at maka.impluwensya through our shows. It's the best way to promote our country, our language and gain some influence internationally. It's good business, income, and image for our country.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on February 14, 2018, 03:10:08 PM
This may not be a "big deal" noh, pero sana ipagpatuloy ng mga network na gamitin ang ating sariling wika sa mga titles ng mga Filipino teleserye/shows/movies, as well as minimizing the use of the English language sa mga dialogue. I've had very few instances abroad na some foreigners when they find out that I'm Filipino, na.memention nila yung Pangako Sa'Yo. They'd go, "I watch Philippine show, Pangako", and then sabay proud mag-sample ng mga Filipino words na natutunan nila at naaalala pa nila hanggang ngayon si Angelo, Ynna at Amor. Hahaha diba ang saya??!! Sobrang sarap sa feeling. Kind of the same when looking at the influence of the Korean culture in our country, that's largely because of the import of their Korean shows and all kinds of Korean entertainment. Kaya mga Pinoy natututo na rin mag-salita ng Korean, na halos nagiging normal na nga yung mga basic Korean words or phrases sa mga conversations natin. The Koreans know what they're doing in this game of entertainment shows, kaya talaga namang walang humpay din paggawa nila ng mga good quality shows na ma-import nila abroad. Look at how they've gained influence across Asia, natatabunan talaga nila ang Chinese o Japanese when it comes to entertainment. I can only wish na ma.pareho tayo sa Korea, pero that's obviously wishful thinking at the moment. Ang sa akin lang, kahit within ASEAN countries man lang pumatok yung mga Filipino dramas, okay na ako dun. Kahit sa mga neighboring countries lang muna natin pwede tayong mag.top at maka.impluwensya through our shows. It's the best way to promote our country, our language and gain some influence internationally. It's good business, income, and image for our country.
mas effective siguro kung more Filipino dialogues.... sa local drama natin.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: AnimeFan23 on February 14, 2018, 04:50:17 PM
This may not be a "big deal" noh, pero sana ipagpatuloy ng mga network na gamitin ang ating sariling wika sa mga titles ng mga Filipino teleserye/shows/movies, as well as minimizing the use of the English language sa mga dialogue. I've had very few instances abroad na some foreigners when they find out that I'm Filipino, na.memention nila yung Pangako Sa'Yo. They'd go, "I watch Philippine show, Pangako", and then sabay proud mag-sample ng mga Filipino words na natutunan nila at naaalala pa nila hanggang ngayon si Angelo, Ynna at Amor. Hahaha diba ang saya??!! Sobrang sarap sa feeling. Kind of the same when looking at the influence of the Korean culture in our country, that's largely because of the import of their Korean shows and all kinds of Korean entertainment. Kaya mga Pinoy natututo na rin mag-salita ng Korean, na halos nagiging normal na nga yung mga basic Korean words or phrases sa mga conversations natin. The Koreans know what they're doing in this game of entertainment shows, kaya talaga namang walang humpay din paggawa nila ng mga good quality shows na ma-import nila abroad. Look at how they've gained influence across Asia, natatabunan talaga nila ang Chinese o Japanese when it comes to entertainment. I can only wish na ma.pareho tayo sa Korea, pero that's obviously wishful thinking at the moment. Ang sa akin lang, kahit within ASEAN countries man lang pumatok yung mga Filipino dramas, okay na ako dun. Kahit sa mga neighboring countries lang muna natin pwede tayong mag.top at maka.impluwensya through our shows. It's the best way to promote our country, our language and gain some influence internationally. It's good business, income, and image for our country.
Corny. Mas lalo pang lalaki ang ulo, yayabang at sasama ang ugali at pride ng mga Pinoy kung gagaya-gaya ang mga local shows at teleseryes natin sa Korea so it's still a NO.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on February 24, 2018, 11:08:36 AM
After African Countries, sa Thailand naman kaya ipapalabas rin ang Wildflower?
https://instagram.com/p/BfLzF1tA0-w/?utm_source=ig_embed
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on February 24, 2018, 11:11:20 AM
May a lot of countries find this interesting. The Promise Of Forever International Trailer
https://www.youtube.com/watch?v=rn9jinxFoBU
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on March 07, 2018, 04:50:26 PM
This may not be a "big deal" noh, pero sana ipagpatuloy ng mga network na gamitin ang ating sariling wika sa mga titles ng mga Filipino teleserye/shows/movies, as well as minimizing the use of the English language sa mga dialogue. I've had very few instances abroad na some foreigners when they find out that I'm Filipino, na.memention nila yung Pangako Sa'Yo. They'd go, "I watch Philippine show, Pangako", and then sabay proud mag-sample ng mga Filipino words na natutunan nila at naaalala pa nila hanggang ngayon si Angelo, Ynna at Amor. Hahaha diba ang saya??!! Sobrang sarap sa feeling. Kind of the same when looking at the influence of the Korean culture in our country, that's largely because of the import of their Korean shows and all kinds of Korean entertainment. Kaya mga Pinoy natututo na rin mag-salita ng Korean, na halos nagiging normal na nga yung mga basic Korean words or phrases sa mga conversations natin. The Koreans know what they're doing in this game of entertainment shows, kaya talaga namang walang humpay din paggawa nila ng mga good quality shows na ma-import nila abroad. Look at how they've gained influence across Asia, natatabunan talaga nila ang Chinese o Japanese when it comes to entertainment. I can only wish na ma.pareho tayo sa Korea, pero that's obviously wishful thinking at the moment. Ang sa akin lang, kahit within ASEAN countries man lang pumatok yung mga Filipino dramas, okay na ako dun. Kahit sa mga neighboring countries lang muna natin pwede tayong mag.top at maka.impluwensya through our shows. It's the best way to promote our country, our language and gain some influence internationally. It's good business, income, and image for our country.

Yan ang palagi kung sinasabi sa sa mga comment ko sa mga teleserye/movie trailers at mga video clips ng ABS-CBN or GMA sa youtube para ma promote natin ang ating sarili at bayan sa ibang bansa at ibang lahi..  Ika nga softpower natin yan.   Good job sa comment mo.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on March 08, 2018, 05:12:54 PM
http://abscbnpr.com/bridges-of-love-and-the-legal-wife-air-on-thai-tv/

Kailan kaya ang Wildflower ipapalabas sa Thailand after The Legal Wife, Bridges Of Love, OTWOL and Magpahanggang Wakas?
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on March 09, 2018, 02:00:16 PM
^ Not sure kung kelan.  Baka depende kung gaano ka init o ka lamig ang reception ng ibang teleserye na pinapalabas?
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on March 09, 2018, 02:24:53 PM
^ Not sure kung kelan.  Baka depende kung gaano ka init o ka lamig ang reception ng ibang teleserye na pinapalabas?
sana mag-hit nga
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on March 16, 2018, 01:44:47 PM
(https://scontent.fmnl7-1.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/29244068_2107917872770752_701532654903180697_n.jpg?_nc_eui2=v1%3AAeGuPYPsv_0hLbBNmkC-UkYDR4jkYnLQibEY3HMqH-jM-XgCeyAznWiA2mdysNl8eNzD4wznmURrpG4dTXgtvBYtolLXVoBulRXUObKYapzaow&oh=6c8c7193db1fa857469e51c63d292772&oe=5B47B94E)

LOOK: Nakatakda ng mapanood sa FIV Entertrainment Channel (TV network) sa Myanmar, ang katatapos lang na Teleseryeng "LaLuna Sangre" Tatak ABS-CBN.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on April 02, 2018, 12:20:40 PM
International trailer of Hanggang Saan:
https://www.youtube.com/watch?v=ltADynzKXoE

The international title is "A Mother's Guilt" rather than its working title "All That Matters".
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: RoyalFlush372 on April 12, 2018, 02:58:08 PM
(https://scontent.fmnl7-1.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/29244068_2107917872770752_701532654903180697_n.jpg?_nc_eui2=v1%3AAeGuPYPsv_0hLbBNmkC-UkYDR4jkYnLQibEY3HMqH-jM-XgCeyAznWiA2mdysNl8eNzD4wznmURrpG4dTXgtvBYtolLXVoBulRXUObKYapzaow&oh=6c8c7193db1fa857469e51c63d292772&oe=5B47B94E)

LOOK: Nakatakda ng mapanood sa FIV Entertrainment Channel (TV network) sa Myanmar, ang katatapos lang na Teleseryeng "LaLuna Sangre" Tatak ABS-CBN.

Nice find, Billicent.
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on April 12, 2018, 07:27:25 PM
It would premiere na sa Myanmar soon. some Star Cinema movies would also air in Latin America :)

plus ipepresent sa MIPCOM or something ang ASINTADO, BAGANI and THE BLOOD SISTERS
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on April 26, 2018, 09:48:44 AM
Part lang dito yung syndication ng titles in many countries all over

https://www.youtube.com/watch?v=OOHSaRXTu-s
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on July 20, 2018, 01:39:20 PM
KathNiel, Maja, and Echo part of international stars to grace Thailand’s largest media event (http://"http://abscbnpr.com/kathniel-maja-and-echo-part-of-international-stars-to-grace-thailands-largest-media-event/")

JULY 20, 2018 AT 11:26 AM

Kapamilya stars Kathryn Bernardo, Daniel Padilla, Maja Salvador, and Jericho Rosales will once again make waves in the international scene as they fly to Thailand this August to attend the much-anticipated media event led by JKN, the country’s largest media company.

The four artists were invited to participate in the JKN Diamond Blue Mega Showcase, where the media company introduces the stars of the different shows they acquire from around the world. Aside from the showcase, they will also join an exclusive dinner hosted by the CEO of JKN, Anne Jakkraphong, along with other international stars.

Both certified hits among Thai viewers, KathNiel’s “Pangako Sa ’Yo” and Maja and Jericho’s “Bridges of Love” are currently airing on Bright TV

Meanwhile, Kapamilya stars and Filipino content will continue to invade Thailand as ABS-CBN shows “The Promise Of Forever,” “Magpahanggang Wakas,” “La Luna Sangre,” and “Wildflower” debut in the country.

ABS-CBN’s content, popular for its heartfelt Filipino stories, is made available across other territories through ABS-CBN International Distribution, recognized in the global arena as a reliable foreign content provider. It has been a premier source of high quality Filipino programming in over 50 territories all over the world and has sold over 40,000 hours of content worldwide. Living up to this recognition, ABS-CBN International Distribution commits to add to its line-up of high-caliber programs and movies with cast and storylines that appeal to various cultures. Visit its website http://internationalsales.abs-cbn.com (http://"http://internationalsales.abs-cbn.com/").

For updates, follow @abscbnpr on Facebook, Twitter, and Instagram or visit www.abscbnpr.com (http://"http://www.abscbnpr.com/").

(http://abscbnpr.com/wp-content/uploads/2018/07/KathNiel-Maja-and-Echo-to-grace-Thailands-biggest-media-event.jpg)
Title: Re: Kapamilya Teleseryes: Internationally In Demand! (OT)
Post by: billicent_1219 on August 08, 2018, 05:22:00 PM
International trailer of THE BLOOD SISTERS

https://www.youtube.com/watch?v=ufB5r2X8XjE